Español dropdown-ico

Philips DVP2800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DVP2800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DVP2800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DVP2800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DVP2800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DVP2800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DVP2800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DVP2800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DVP2800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DVP2800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DVP2800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DVP2800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DVP2800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DVP2800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Mode d’emploi 55 Manuale utente 65 Gebruiksaanwijzing 75 Manual do utilizador 85 Användarhandbok 95 User manual 7 Bruger v ejledning 15 Benutzerhandbuch 25 Manual del usuario 35 Käyttöopas 45 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome Alwa ys there to help y ou D VP2800 Ques tion? Cont act Philips Questi on ? Cont ac t [...]

  • Página 2

    2 1 Hookup and pla y ABOUT DIVX VIDEO: DivX ® is a digital video format created by DivX, LLC , a subsidiar y of Rovi Corpor ation. This is an ofcial DivX Cer tied ® device that plays DivX video . Visit divx.com for more information and software tools to conver t your les into DivX videos. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Cer tied[...]

  • Página 3

    3 1 VIDEO OUT VIDE O O UT AUDIO OUT D IO O UT DIO OUT A UD A UD COAXIAL DVP2800_12_UM_V1.0.indb 3 2012/12/6 11:49:03[...]

  • Página 4

    4 2 L R VIDEO OUT VID E UT VIDEO OUT + AUDIO OUT SCART DVP2800_12_UM_V1.0.indb 4 2012/12/6 11:49:04[...]

  • Página 5

    5 3 5 4 SOURCE TV 2 DVP2800_12_UM_V1.0.indb 5 2012/12/6 11:49:05[...]

  • Página 6

    6 6 DV D VCD CD 3 4 1 2 MP3 / JPEG DISC DISC Setup DVP2800_12_UM_V1.0.indb 6 2012/12/6 11:49:06[...]

  • Página 7

    75 Nederlands NL Inhoudsopga v e 1 Aansluiten en afspelen 2-6 2 Uw D VD-speler gebruik en 76 Basisbediening 76 Video-opties 77 Een diapresentatie met muziek afspelen 77 Herhaald afspelen 77 Naar een bepaald punt gaan 78 DivX-video's 78 3 Instellingen wijzigen 79 Algemeen (slaapstand, stand-by ...) 79 Beeld 79 Geluid 79 V oor keuren (talen, bev[...]

  • Página 8

    76 NL 2 Uw D VD-speler gebruik en Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Registreer uw product op www . philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden onder steuning. Basisbediening Dr uk tijdens het afspelen op de volgende knoppen om de speler te bedienen. Knop Actie Hiermee schakelt u de speler i[...]

  • Página 9

    77 Nederlands NL G OTO Naar een titel, een hoofdstuk of een track gaan. AUDIO Hiermee selecteer t u een audiotaal of -kanaal. Hiermee past u het weergav eformaat aan het TV -scherm aan. Hiermee zoomt u het beeld in of uit. V OLUME Activeer v olumeregeling en dr uk dan op / om het geluidsniveau te veranderen. REPEA T/REPEA T A-B Hiermee selecteer t [...]

  • Página 10

    78 NL Een bepaald gedeelte herhaald afspelen 1 Dr uk herhaaldelijk op REPEA T/REPEA T A-B om als beginpunt te kiezen. 2 Dr uk opnieuw op REPEA T/REPEA T A-B om als eindpunt te kiezen. » Het herhaald afspelen van het gemar keerde gedeelte begint. 3 Om herhaald afspelen te annuleren, dr ukt u op REPEA T/REPEA T A-B tot [Uit] wordt getoond. Opmerking[...]

  • Página 11

    79 Nederlands NL 3 Instellingen wijzigen In dit gedeelte vindt u uitleg ov er het wijzigen van de instellingen voor dez e speler . Opmerking • Menuopties die grijs worden weergegeven, kunt u niet wijzigen. • Om naar [V oorkeur] te gaan, stopt u het afspelen van de disc. • Druk op om ter ug te gaan naar het vorige menu. Als u het menu wilt afs[...]

  • Página 12

    80 NL • [Digit. audio] : kies een audio-indeling voor geluidsw eergave wanneer deze speler is aangesloten via de CO AXIAL -aansluiting. • [Dig. signaal] : kies een soor t digitale uitvoer : [Uit] : digitale uitvoer uitschakelen; [Alles] : onder steuning voor meerkanaals audioformaten; [Alleen PCM] : downmix en tot tweekanaals audiosignaal. • [...]

  • Página 13

    81 Nederlands NL 4 Softwar e-update Opmerking • Tijdens de software-update mag de stroomvoorziening niet worden onderbroken. Als u wilt controleren of er nieuwe updates zijn, vergelijkt u de huidige softwarever sie van uw speler met de nieuwste softwareversie (indien beschikbaar) op de website van Philips. 1 Dr uk op . 2 Selecteer [Conguratie][...]

  • Página 14

    82 NL V ermogen • V oeding: 220 - 240 V~, 50-60 Hz • Stroomverbruik: 8 W • Stroomverbruik in stand-bymodus: < 0,5 W Meegelev erde accessoires • Afstandsbediening en één batterij • A V naar SC AR T -kabel • Gebr uikershandleiding Specicatiesvandelaser • T ype: halfgeleidende laser InGaAIP (DVD), AIGaAs (CD) • Gole[...]

  • Página 15

    83 Nederlands NL • Controleer voor een opgenomen disc of de disc ig genaliseerd. Bestanden kunnen niet wor den getoond of gelezen. • Controleer of het aantal bestanden of mappen de onder steunde limiet van deze speler (maximaal 648 bestanden of 299 mappen) niet ov er schr ijdt. • Controleer of de speler deze bestanden onder steunt (zie &qu[...]

  • Página 16

    104 Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano , Español 6983 Catalán 6765 C[...]

  • Página 17

    Specifications are subject to change without notice © 2012 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. D VP2800_12_UM_V1.0 DVP2800_12_UM_V1.0.indb 108 2012/12/6 11:49:45[...]