Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Home video
Philips DVP6620/98
2 páginas 0.57 mb -
Home video
Philips BDP8000/12
2 páginas 2.15 mb -
Home video
Philips DVP4050/98
2 páginas 0.6 mb -
Home video
Philips DVP3550KMX/78
22 páginas 0.8 mb -
Home video
Philips DVP3610/98
20 páginas 1.15 mb -
Home video
Philips DVP3380/05
44 páginas 0.56 mb -
Home video
Philips BDP3150/12
53 páginas 2.46 mb -
Home video
Philips BDP2930/12
2 páginas 0.51 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DVP3520/05. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DVP3520/05 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DVP3520/05 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DVP3520/05, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DVP3520/05 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DVP3520/05
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DVP3520/05
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DVP3520/05
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DVP3520/05 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DVP3520/05 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DVP3520/05, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DVP3520/05, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DVP3520/05. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual D VP3520[...]
-
Página 2
2 Im por t an t no te s fo r us er s i n U. K . Mains plug 7 KL V D S SD UD WX V L V ÀWW H G Z LW K DQ D SS UR Y H G P R XO GH G SO XJ 6 KR XO G L W E H FRP H Q HFH VV D U WR U H S OD FH W K H P D L Q I X V H W K L V P X V W E H U H S O D F H G Z L W K D I X V H [...]
-
Página 3
3 English EN Contents 1 Important 4 6DIHWDQGLPSRU WDQWQRWLFH 4 7 U DGHPDU NQRWLFH 4 2 Y our D VD pla yer 5 3OD DEOHPHGLD 5 3URGXFWRY HU YLHZ 5 3 Connect &RQQHFWDXGLRYLGHRFDEOHV 5RXWHDXGLRWRRWKHUGHYLFHV &RQQHFW86%ÁDVKGU LY H &RQQHFWSRZ HU 4 [...]
-
Página 4
4 &R U U H F WG LV S RV DORIR X URO GSU R GX F WK H OSVW R SU H YH QWS RW HQ W LD OQH JD W LY HFRQ VH TX H QFH VIR UW KH H QYL U R QP H QWD QGK X PD QK HD O WK < R XUS U RG XF WFRQ W D LQ VED W W HU LH VFRYH U HGE WKH (XURSHDQ 'LU HFWLYH [...]
-
Página 5
5 b Disc c omp ar tment c Display pane l d 2 SH QR UFOR VHW K HGL VFFR PS D U W P HQ W e 6W D U W SD XV HRUU H V XP HGL VFS OD f (USB) jack &R Q QH F WD8 6 %Á D VKG U L YH SO D' LY;9L G HR R Q ' H PD QG 92 'FRQW H QW ?[...]
-
Página 6
c DISC MENU $FFH V VRUH [L WW K HGL VFP H QX 6Z L WF KWRW KHG LV FP RG H ' XU L QJS K RWRV OL G HV KR Z V Z L W FKS KRW R GL V SO DEH W Z HH QW KHI X QPR GHFROR U D QGW KHV L PS OHP RG H E OD FND QGZ K L WH )R U?[...]
-
Página 7
1 &R Q QH F WW K HFRP SR Q HQ WY LG H RFD E OH VWR WKH Y Pb P r MD FN VR QWK LVS U RG X F W W KH&2 0 3 21 ( 1 79, ' ( 2LQ SX WM DF N V RQW K H7 9 2 &R Q QH F WW K HDX GL RF DE O HVWR WKH AU DI O O U T L / R MD [...]
-
Página 8
Connect pow er Caution 5 LV NRIS U R GX F WG D PD JH ( QV X U HWK D WWK HS RZH UV XS S O YR O W DJ HFR U U HV S RQ G VWRW K HYRO W D JHS U L Q WH GRQW K HED FNR I W KHX Q LW % HI RU HFR Q QH F W L QJW K H$&SRZ H UFR UG H Q VX U HR XKD YH ?[...]
-
Página 9
Note ,IDE O DQ N GL V W RU WH GVF U H HQL VG LV SO D HG Z D L WIRUV HFR Q GV IR UW KHD X WRU H FRY H U ,IQ RS LF W X U HLVG LV S OD H GW X U QRI IWK HS U RJ U HV V LY HVF D Q PR G HD VIR OO RZ V 3U H VV WRR S HQ?[...]
-
Página 10
Access D VD menu 1 3 U H V V DISC MENU WRDFFH V VWK HGL VFU R RWP HQ X 2 6 HO HF WDS ODR SW LR Q WK H QSU H V V OK , QVR PHP H QX V S U HV VW KH Numeric butt ons W RLQ SX WRX UV HO HF W LR Q Access VCD menu 7 KH3 % &S OD E DF N?[...]
-
Página 11
Pla y music Contr ol a track 1 3O DDW U DF N 2 8V HW KHU H P RWHFR QW U R OWRFR QW U ROW K HSO D Button Action 6W D U W SD XV HRUU H V XP HGL VFS OD 6WR SG LV FSO D 6 N LSW RDSU H YL RX V QH [ WW U D FN 6 HO HF WD QL WH PWRS OD?[...]
-
Página 12
Contr ol photo pla y 1 3O DDSK RW RVO LG H VK RZ 2 8V HW KHU H P RWHFR QW U R OWRFR QW U ROW K HSO D Button Action 5R W DW HDSK RW RDQ W L FOR FN Z LV H FORFN Z LVH 5R W DW HDSK RWRK RU L]R QW D O O YH U W LF D OO ZO O M =RR PLQR UR X W?[...]
-
Página 13
7 6 HO HF WD QDX GL RW U D FN DQ GW KH QS U HV V OK 7 RV HO H F WD QRW K H UWU DF N U H S HD WV W H S 7 RV HO H F WD OOW U D FN V VH O HF W [Select all ] LQ W KHP H QX D QGS U HV V OK 7 RG HV H OH F WD OOW U D FN V ?[...]
-
Página 14
1 3 U H V V SETUP » [General Setup] PHQXLVGLVSOD HG 2 3 U H V V WRV HO H F W [A udio Setup ] D Q GWK H Q SUHVV 3 6 HO HF WD QRS WL RQ D Q GWK H QSU H V V OK 4 6 HO HF WDV HW W LQ JD Q GWK H QSU H V V OK 7 RU H WX U QW R[...]
-
Página 15
[ T V Displ a y] 6 HO HF WDG LV SO DIRU PD W [4:3 P an S c an] )R UDV FU H H Q7 9IX OO K HL JK W GL V SO DZL W KW KHW U L P PH GV LG HV [ 4:3 Let ter Bo x] )R UD VF U HH Q7 9Z LG H VF U HH QG LV SO DZ L WK[...]
-
Página 16
[Parent al Contr ol] 5H V W U L F WD FFHV VWRG LV FVW K DWD U HX QVX L W D EO HIR U FK LO GU H Q 7 KH V HW SH VRIGL VF VP XV WE HU H FRU G H G ZLWK U DWLQJV 3U H VV OK 6H O HF WDU D W LQ JOH YH OW K HQS U H VV OK 3U H V[...]
-
Página 17
1 3 U H V V SETUP 2 6 H O H F W [ Prefe ren ces] ! [V e rs i o n In f o ] DQ G W KH QS U HV V OK 3 :U L WHG RZ QW KHÀ OHQ D PH D Q GWK H QSU H V V SETUP WRH [ L WWK HP H QX 4 9 LV L WZ Z Z SK LO LS V FR P VX SS RU WW RFK HF NIR[...]
-
Página 18
Pictur e No picture. 6 HHW K H7 9VXV H UPD QX D ORQK RZWRV H OH F W W KHFR U U H F WL QS X WR QWK H7 9 & KD QJ HWK H7 9 FK DQ Q HOX Q WL ORXV H HWK H3 KL OL SVV FU H HQ ,I RXK DYHW XU QH GR QWK HS UR JU H V VL YHV FD Q VH W WL[...]
-
Página 19
W WMA : LQ GR ZV0 H GL D $ XG LR 5H IH U VWRD QD XG LR FRP S U HV VL RQW HF KQ RO RJ G HYH OR S HGE0 LF U RV RI W &R U S RU D WL RQ : 0 $GD W DF D QEHH Q FRG HGZ L W K : LQ GR ZV0 H GL DSO DH UYH U V L RQR U: LQ GR ZV 0 HG LDS OD HUI RU[...]
-
Página 20
20 Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano , Español 6983 Catalán 6765 Ch[...]
-
Página 21
© 2009 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. D VP3520_05_UM_V1.1_952[...]