Español dropdown-ico

Philips DVP5960 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DVP5960. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DVP5960 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DVP5960 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DVP5960, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DVP5960 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DVP5960
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DVP5960
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DVP5960
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DVP5960 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DVP5960 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DVP5960, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DVP5960, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DVP5960. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D VD VIDEO PLA YER D VP5960 User manual Thank you for choosing Philips . Need help fast? Read your User’ s Manual first for quick tips that mak e using your Philips product mor e enjoy able . If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at www .philips .com/suppor t 001-49 DVP5960_Eng_12_RC5 09/10/0[...]

  • Página 2

    Important notes for users in the U.K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. T o change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1 Remov e fuse cover and fuse. 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A.S.T .A. or BSI approved type. 3 Refit the fuse co ver . If the fitted plug is not suitab le for your jack o[...]

  • Página 3

    CA UTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIA TION WHEN OPEN. A V OID EXPOSURE T O BEAM. AD V ARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING V ARNING SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD BETRAKT A EJ STRÅLEN V AR O! A V A TT AESSA OLET AL TTIINA NÄKYVÄLLE JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASER SÄT[...]

  • Página 4

    C A UTION Use of controls or adjustments or performance of procedur es other than herein may result in hazar dous radiation e xposure or other unsafe operation. V AROITUS Muiden kuin tässä esitettyjen toimintojen säädön tai asetusten muutto saattaa altistaa v aaralliselle säteilylle tai muille v aarallisille toiminnoille . 001-007 DVP5960_Bk3[...]

  • Página 5

    Index  ------------------------------------ 8 Polski ------------------------------------------ 50 Русский ------------------------------------- 92 T urkish --------------------------------------- 136  Русский T urkish P olski DivX Ultra Certified products: "DivX ", DivX Ultra [...]

  • Página 6

    General Information CAUTION (W ARNING LOCA TION: ON THE BA CKPLA TE OF THE SET) NEVER MAKE OR CHANGE CONNECTIONS WITH THE PO WER SWITCHED ON. This D VD play er is in conformity with the EMC directiv e and low- voltage dir ective . Laser safety This unit employs a laser . Due to possible ey e injur y , only a qualified service person should remo ve [...]

  • Página 7

    English 7 Languag e Code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokm å l, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Espa ñ[...]

  • Página 8

     8   ................................ 7     ................................ 10   ........................................[...]

  • Página 9

     9         ...................... 34-35 /   DVD  ?[...]

  • Página 10

     10       ,           ?[...]

  • Página 11

     11     ! –         , ?[...]

  • Página 12

     12 AUDIO IN R L VIDEO IN TO TV INT IN CH3 CH4 2 1  ! –            ?[...]

  • Página 13

     13          ,      [...]

  • Página 14

     14      Dolby Pro Lo gic     (/  ). 1     ?[...]

  • Página 15

     15  HDMI IN HDMI IN HDTV :      HDMI   HDMI (   ?[...]

  • Página 16

     16  :    USB   USB     DVD   ?[...]

  • Página 17

     17        :         ?[...]

  • Página 18

     18      : –    “ ST OP ”  2    [...]

  • Página 19

     19  1:     1     . 2     [...]

  • Página 20

     20      (      )   [...]

  • Página 21

     21         .    DV D      NTSC [...]

  • Página 22

     22   3:          amkoca      . [...]

  • Página 23

     23   ! –          ( ø )   ?[...]

  • Página 24

     24   :            ?[...]

  • Página 25

     25      / K     [...]

  • Página 26

     26       ( D VD/VCD/SVCD )        ,   ?[...]

  • Página 27

     27   :            ?[...]

  • Página 28

     28   / 1    3 4      { Audio } ()  { Subtitle } ([...]

  • Página 29

     29 :               [...]

  • Página 30

     30     DivX ®     DVD     DivX ®  ?[...]

  • Página 31

     31   :            ?[...]

  • Página 32

     32   :            ?[...]

  • Página 33

     33 S T   :            [...]

  • Página 34

     34             DVD    [...]

  • Página 35

     35          6    1 2 3 4     ?[...]

  • Página 36

     36         1   ,   SETUP . 2   1 2   [...]

  • Página 37

     37                ?[...]

  • Página 38

     38       : G tpocqallirlmg epikoc emai g pqoepikeclmg eqcorsariaj qhlirg.  1    ?[...]

  • Página 39

     39                ?[...]

  • Página 40

     40          DVD      ?[...]

  • Página 41

     41        YUV/RGB           [...]

  • Página 42

     42   1  Ç        ( )    SETUP . 2 ?[...]

  • Página 43

     43        ,       DV D ?[...]

  • Página 44

     44        ( PBC )        ‘ ON’   ‘OFF’[...]

  • Página 45

     45             DEFAULT () ?[...]

  • Página 46

     46               ,    [...]

  • Página 47

     47       –    /        [...]

  • Página 48

     48   (P AL/50 Hz) (NTSC/60 H)   625 525   (PAL/NTSC)     B[...]

  • Página 49

     49 :        .    ,      ?[...]