Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
DVD Recorder
Philips DVDR725H
3 páginas 0.4 mb -
DVD Recorder
Philips DVDR610
138 páginas 5.24 mb -
DVD Recorder
Philips DVDR615
74 páginas 5.27 mb -
DVD Recorder
Philips HDR3700
2 páginas 0.39 mb -
DVD Recorder
Philips DVDR615/69
4 páginas 1.08 mb -
DVD Recorder
Philips DVR1EP32
40 páginas 0.75 mb -
DVD Recorder
Philips DVDR3320V
61 páginas 2.62 mb -
DVD Recorder
Philips HDR3810
2 páginas 0.44 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DVR1EP32A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DVR1EP32A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DVR1EP32A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DVR1EP32A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DVR1EP32A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DVR1EP32A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DVR1EP32A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DVR1EP32A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DVR1EP32A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DVR1EP32A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DVR1EP32A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DVR1EP32A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DVR1EP32A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
D VR1 Series Single Channel, Color Digital Video Recor der Applicable Models: D VR1EP08, D VR1EP16, D VR1EP32, and D VR1EP32A Philips Communication, Security & Imaging Installation Instructions Eng[...]
-
Página 2
IMPOR T ANT SAFEGU ARDS 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the unit is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings - All warnings on the unit and in the operating instructions should be adhered to. 4. Follow Ins[...]
-
Página 3
3 SAFETY PRECA UTIONS The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilater[...]
-
Página 4
SICHERHEITSV ORKEHR UNGEN Das Blitzsymbol im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf nicht isolierte “Hochspannung” im Gehäuse aufmerksam machen, die eventuell stark genug ist, um einen elektrischen Schlag zu verursachen. Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanleitungen in der[...]
-
Página 5
5 VEILIGHEIDSMAA TREGELEN Het symbool van een bliksem met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van een niet geïsoleerde ‘gevaarlijke spanning’ binnen in de behuizing van het product, die voldoende sterk kan zijn om personen het risico van een elektrische schok te geven. Het symbo[...]
-
Página 6
6 MEDID AS DE SEGURANÇA O símbolo do raio com a cabeça de uma seta dentro de um triângulo equilátero serve para alertar o utilizar para a presença de "corrente eléctrica perigosa" não isolada no interior da caixa do produto que pode ser suficiente para dar origem a choques eléctricos. O ponto de exclamação dentro de um triângu[...]
-
Página 7
7 T ABLE OF CONTENTS SECTION 1: INTR ODUCTION T O THE D VR1 SERIES DIGIT AL VIDEO REC ORDERS 9 1.1 Guide to This M anual ..............................................................................................................9 1.2 U npacking ......................................................................................................[...]
-
Página 8
8 7.1.1 Extended Archiving Applications ..........................................................................................................27 7.1.2 Backup Archiving Applications ............................................................................................................27 7.1.3 Selective/Manual Archiving Applications ........[...]
-
Página 9
9 SECTION 1: INTRODUCTION T O THE D VR1 SERIES DIGIT AL VIDEO RECORDERS 1.1 Guide to This Manual This manual contains all of the information necessary to safely install, program, and operate Philips’ DVR1 Series Digital Video Recorders. Step-by-step procedures and sample menus guide you through each phase of the DVR1’s setup and programming. Th[...]
-
Página 10
10 SECTION 2: INST ALLING THE D VR1 Figure 2A – Sample DVR1 System Installation Figure 2A provides an illustration of a typical DVR1 system installation. Consider the peripheral devices necessary for your system application, and perform the system connections according to the following installation instructions. 2.1 Mounting The DVR1 is supplied [...]
-
Página 11
11 2. Connect all peripherals (e.g. cameras, monitors, etc.) to the corresponding inputs/outputs on the DVR1 rear panel. CAUTION : DO NOT connect both S-video and Composite inputs at the same time. A hardware conflict will occur, which could damage the unit. 3. When all connections have been completed, apply power to the system. S-Video • Cable m[...]
-
Página 12
12 Alarm Out: The Alarm Output is activated when a teletext alarm is read, or while the Alarm Input is active. The Alarm output is only active for the duration of the alarm event. Record Start In: When activated, this connection places the unit in record mode. Compatible with the Disk End Out signal from a second unit. Alarm Record Reset: This feat[...]
-
Página 13
13 SECTION 3: GUIDE T O THE D VR1 CONTROLS Before attempting DVR1 programming, you should become familiar with the function of the DVR1 controls. This section provides a summary of the front panel controls and indicators, as well as hints for navigating the DVR1 menus and entering values via the front panel controls. 3.1 DVR1 Front Panel Controls F[...]
-
Página 14
14 3.3 Navigating with the DVR1 Controls Navigating and entering parameter values with the DVR1 controls are designed to be easy and intuitive. Most menus use the same navigation for programming operations. Pull-down Menus Pull-down menus are the top-level menus, and are accessed by pressing MENU . For example, the following DVR1 Main Menu is a pul[...]
-
Página 15
15 SECTION 4: D VR1 MAIN MENU PROGRAMMING 4.1 Overview of the DVR1 Main Menu The DVR1 Series Main Menu allows quick and easy programming of vital system data and operating parameters. The following table provides a summary of user actions that are accessible via the DVR1 Main Menu. NOTE : Upon initial power up, the DVR1 will be set to the factory d[...]
-
Página 16
16 4.4 Configuring Scheduled Recordings Main Menu ➝ Timer Settings This menu allows the scheduling of a timed-recorded event. A sample menu is shown here. The fields to be programmed in the above menu are as follows: • Day : The date or day(s) on which the recording will occur. Choose from the following: 1 through 31 (any period of calendar[...]
-
Página 17
17 4.6 Configuring On-screen Display Options Main Menu ➝ Display Settings Use this menu to specify the status information to be displayed on the primary monitor (usually shown in the upper right or upper left corner of the screen). Each of the following parameters may be set ON or OFF for the on-screen display: • Current time and date. • Rema[...]
-
Página 18
18 When all required search criteria has been entered, highlight [START SEARCH] , then press ENTER . The Archive Search Results window will appear. Use the Left/Right Arrow s to navigate the Search Results menu, highlighting the recorded event you wish to select. Use the Up/Down Arrows to select a recorded event by placing [X] in the check box. To [...]
-
Página 19
19 • Write Once: When the archive device is full, archiving stops. Archiving will resume after the user acknowledges that the archive device is full and that archiving should resume. • No Overwrite: When the archive device is full, archiving stops. Archiving will resume only after a user enters the advanced menu, manually erases the media, and [...]
-
Página 20
20 SECTION 5: D VR1 AD V ANCED MENU PR OGRAMMING 5.1 Overview of the DVR1 Advanced Menu Enhanced DVR1 operating features are programmed via the Advanced Menu . The following table provides a summary of these actions that are accessed via the DVR1 Advanced Menu. Press MENU to enter the DVR1 Main Menu. Use the Left/Right Arrows to highlight the ADVAN[...]
-
Página 21
21 5.3 Overwriting the Hard Disk Advanced Menu ➝ Disk Overwrite Mode Use this menu to specify how disk overwrite issues are handled once the hard disk becomes full. Select one of three options: • No Overwrite (i.e., recording stops when the disk is full). An on-screen message indicates when the disk is full and the unit has stopped recording. Y[...]
-
Página 22
22 5.7 Configuring Communications Advanced Menu ➝ Communications Use this menu to specify the following (select one only): • Data transfer rate for the RS-232 serial port (select 1200 to 57,600 baud). • Enable or disable Ethernet connection (network address) settings for the unit. IP address, Subnet Mask, and Gateway. Contact your IT depa[...]
-
Página 23
23 5.11 Restoring Factory Defaults Advanced Menu ➝ Factory Settings Use this menu to restore the DVR1 to the factory defaults. NOTE: When the factory settings are restored, all programmed settings and volume partitions for archive retrieval are erased. The factory password is fixed at 0000 . Therefore, you can repeatedly press ENTER , and press E[...]
-
Página 24
24 SECTION 6: OPERA TING THE D VR1 SERIES Operating the DVR1 requires general knowledge in three areas: • Recording • Playback • Searching Certain operating parameters must be set/programmed as part of initial startup of the DVR1. These activities are outlined in the following section. 6.1 Initial Startup On initial power-up of the DVR1, the [...]
-
Página 25
25 Disk Full Notification This message will appear on the primary monitor to indicate that the unit has stopped recording because the disk is full. In No Overwrite mode, the unit will not record over previously recorded data. To continue recording, the user must acknowledge the disk full message by pressing ENTER , then ERASE (or DELETE ). In Overw[...]
-
Página 26
26 Rewind During playback, press REWIND to view the data (in reverse) at a faster than normal rate. Rewind is indicated via the following: • REWIND appears briefly in the upper left-hand corner of the primary monitor • REW appears on the LCD. Pause During playback, press PAUSE to pause playback and display a single frame on-screen. Pause is ind[...]
-
Página 27
27 SECTION 7: ARCHIVING 7.1 Archiving Applications Explained The following sections explain the usage of the Extended Archiving , Backup Archiving , and Selective/Manual Archiving applications for the DVR1 Series Digital Video Recorders. 7.1.1 Extended Archiving Applications • Explained: In this application, the DVR is in a Background Archiving M[...]
-
Página 28
28 4. Using the DVR’s (DVR1 or DMX) menu system, set the unit for Selective archiving. 5. Remove power from the DVR unit. 6. Apply power to the CD-writer and allow it to initialize. 7. Apply power to the DVR unit. 8. Be sure that the CD-writer is recognized by the DVR unit. This may take a few minutes (to view the archive status, enable the Archi[...]
-
Página 29
29 SECTION 8: SER VICE AND RETURNS 8.1 Maintenance Programmer maintenance of this unit is limited to external cleaning and inspection. 8.2 Factory Service Ensure that the cooling vents are not blocked and that the unit is installed in a well ventilated location. In addition, do not place the unit on top of other equipment, which may increase the op[...]
-
Página 30
30 APPENDIX A: F A CT OR Y DEF AUL T SETTINGS FUNCTION SETTING Time Format 24 Hour Date Format MM / DD / YY Normal Record Speed 60 pictures per seconds (NTSC) or 50 pps (PAL) Alarm Record Speed 60 pictures per seconds (NTSC) or 50 pps (PAL) Record Quality SVHS Disk Overwrite Mode Continuous Overwrite Archive Overwrite Mode Continuous Overwrite Auto[...]
-
Página 31
31 APPENDIX B: TECHNICAL SPECIFICA TIONS GENERAL Power Supply 90 V-264 VAC/DC Input Voltage 12 Volt DC Power Consumption For One (1) Disk Unit, 35 Watts Max; For Two (2) Disk Units, 55 Watts Max Operating Temperature Range Operating: 0 to 40 ºC Storage: –20 to 60 ºC Relative Humidity Range (Noncondensing) Operating: 10% to 80% Storage: 10% to 9[...]
-
Página 32
32 ON-SCREEN VIDEO INDICATORS Archive Status Pause Rewind End of Data Play Start of Data Fast Forward Record Capacity Time and Date Last Alarm Reverse Play Video Loss PART NUMBERS Power Supply For DVR1(All Models): Leader N60-120500 For DVAA Disk Arrays (All Models): TOP-250SSA (4010-0019) Accessories PCB 0900-0127a Rack Mount Kit 0110-R301. Fits 1[...]
-
Página 33
33 APPENDIX C: REO QUICK INST ALL GUIDE 1.1 Introduction This guide provides the steps necessary to install the DVR1 in combination with a REO Multiplexer or REO Switcher Monitor. If you are not familiar with the operations of the DVR1 and the REO Monitor, refer to the corresponding instruction manuals. 1.2 Required Software Version Ensure that the[...]
-
Página 34
34 1.4 Programming the REO System monitor No special programming is required for the REO Switcher. If using the REO Multiplexer, ensure that the Record mode is set to Multiplexing (verify this via the REO Main Menu > Settings > VCR). 1.5 Programming the DVR1 To view the DVR1’s menu screen using the REO System Monitor: • On the REO System [...]
-
Página 35
35 APPENDIX D: INST ALLA TION GUIDE FOR THE COMBINED PHILIPS MUL TIPLEXER, INTUIKEY KEYBO ARD & D VR1 SERIES SY STEM 1.1 Overview The latest software for the Philips System4 ® Multiplexers, IntuiKey Keyboard, and DVR1 greatly improves the functionality of the system. This new software simplifies retrieval of the DVR1’s recorded video via the[...]
-
Página 36
36 1.4 DVR1 Keyboard Menus There are two new keyboard menus that provide direct access to the DVR1 menus and its recorded video (refer to the keyboard’s instruction manual for further information on keyboard menus). 1.4.1 DVR1 Controls Menu To view the DVR1 CONTROLS menu, at the Keyboard’s MULTIPLEXER MAIN MENU , select RECORDER CONTROLS , then[...]
-
Página 37
37 1.4.2 DVR1 Playback Controls Menu Below is a list of the new Keyboard Softkey buttons for the DVR1 Playback Controls menu along with an explanation of the functions they perform. Softkey Functions Exit • Presents the previous keyboard menu ( DVR1 CONTROLS ). • Output signal of the DVR1 is switched to MON A. Full, Quad, Multi Presents the var[...]
-
Página 38
38 APPENDIX E: RS-232 REMO TE PRO T OCOL 1.1 Supported Command Sequences The DVR1 supports the following command sequences, entered via PC once communication has been established between the PC and the DVR1. The Baud Rate should be set at 9600 Baud, with 1 Stop Bit, 8 Data Bits, and Parity at None. All byte values entered at the PC must be in hexad[...]
-
Página 39
39 SET CLOCK Example: In this example, 14:39 on December 25, 2000 is used to demonstrate the Set Clock Command String. The final Set Clock Command String for 14:39 on December 25, 2000 is as follows: OR : 02 43 4C 4B 20 30 30 2D 31 32 2D 32 35 2C 31 34 3A 33 39 03 <Enter> Notation Used in ASCII Character of Hex Value Entered Value Column Desi[...]
-
Página 40
________________________ WinZip ® is a registered trademark of WinZip Computing, Inc. Sony ® is a registered trademark of Sony Corporation. Windows ® , Windows NT ® and Windows ® XP are registered trademarks of Microsoft Corporation Pentium ® is a registered trademark of Intel Corporation. 3935 890 36813 03-02 © 2003 Bosch Security Systems, [...]