Philips Fidelio AW9000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Fidelio AW9000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Fidelio AW9000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Fidelio AW9000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Fidelio AW9000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Fidelio AW9000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Fidelio AW9000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Fidelio AW9000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Fidelio AW9000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Fidelio AW9000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Fidelio AW9000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Fidelio AW9000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Fidelio AW9000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Fidelio AW9000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com/w elcome User man ual Register your pr oduct and get support at[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Notice 3 2 Y our Wireless Hi-Fi Speak er 4 Introduction 4 What's in the box 4 What else you need 4 Over view of the main unit 5 3 Prepar e 7 Connect speaker cables 7 Connect pow er and switch on 7 4 Connect A W9000 to your home Wi-Fi network 8 Option 1: Set up wired connection 8 Option 2: Set up wireless co[...]

  • Página 4

    2 EN 1 Impor tant Safety Information for Eur ope: Know these safety symbols The 'exclamation mar k' calls attention to features for which y ou should carefully read the supplied literature to prevent oper ating and maintenance problems. The 'lightening bolt' symbol indicates uninsulated components within the product that can cau[...]

  • Página 5

    3 EN Notice This product complies with the radio interferencerequirementsoftheEuropean Community . The device can be operated in the EU without restrictionsindoor , butcannotbeoper ated outdoor s in France in the whole of the band until fur ther notice . Thisproductcomplieswiththerequirementof t[...]

  • Página 6

    4 EN 2 Y our Wir eless Hi-Fi Speak er Congratulationsonyourpurchase , and welcometoPhilips! T ofullybenetfromthe suppor tthatPhilipsoffer s, registeryourproduct at www .philips.com/welcome . IfyoucontactPhilips, youwillbeaskedf orthe model and serial number[...]

  • Página 7

    5 EN Ov er vie w of the main unit a +/- • Adjust volume. b Numeric k eys (1 to 5) • Select an Internet r adio station. c AUX 1 button • Select an auxiliar y input source connected to the OPTICAL or CO AXIAL socket. d AUX 2 button • Select an auxiliar y input source connected to the AUX IN L/R sock ets. e MP3-LINK button • S[...]

  • Página 8

    6 EN • Connect an external audio device through an coaxial cable (not supplied). n Speak er connectors • Connect the two speakers with each other through the supplied speaker cables.[...]

  • Página 9

    7 EN 3 Pr epar e Always f ollow the instructions in this chapter in sequence . Connect speak er cables Note • Inser t the stripped por tion of each speaker wire into the socket completely . • Foroptimalsound, usethesuppliedspeaker sonly . 1 Unscrew the speaker connector s. 2 Inser t fully the end of a speaker cable with red[...]

  • Página 10

    8 EN 4 Connect A W9000 to y our home Wi- Fi netw ork There are two options for y ou to set up connection between A W9000 and y our existing home Wi-Fi networ k. • Wired connection Use an Ethernet cable (not supplied) to connect A W9000 to your home Wi-Fi router directly .  Aftersuccessfulconnection, youcan enjoy wireless stre[...]

  • Página 11

    9 EN • Connect an Ethernet cable (not supplied) to: • the ETHERNET socket on the back of the unit • one of the Ethernet por ts on your home Wi-Fi router Option 2: Set up wir eless connection 1 (For iP od touch/iPhone/iP ad user s) Install Philips AirStudio from Apple App Store and r un the app . • (For user s of Android smar tph[...]

  • Página 12

    10 EN 4 Check the pow er -on status of your A W9000asinstructed, thentap Next to continue. 5 Follow the on-screen instructions until successful setup of Wi-Fi connection between A W9000 and y our home Wi-Fi network.[...]

  • Página 13

    11 EN 5 Pla y Str eam audio to A W9000 Note • Make sure that your iOS/Android device or PC/Mac is connected to the same Wi-Fi network as A W9000. Stream fr om your iOS or Andr oid smartphone or tablet 1 Run Philips AirStudio on your iOS or Android smar tphone or tablet. 2 Hold and drag the icon of your device towards the speaker to set up Wi-Fi c[...]

  • Página 14

    12 EN Stream fr om your PC/Mac T o stream music from your PC/Mac to A W9000, youneedtoinstallamediasharing software (such as Media Manager availab le on www .philips.com/mediamanager) to your PC/ Macr st. Inthisway , yourPC/Maccanworkas a media sharing ser ver that streams m usic to compliant[...]

  • Página 15

    13 EN 4 Follow the on-screen instructions to tune to your fa v or ite radio stations. Tip • Y ou can add your fa vorite stations to the preset list asinstr uctedontheapp .  Then, y oucanpressthe numeric k eys (1-5) on AW9000 directly to tune to the corresponding r adio station. Pla y from an external de vice ou can a[...]

  • Página 16

    14 EN • the audio output sockets on an external audio device . 2 Press AUX 2 on A W9000 to select the optical or coaxial audio input source . 3 Use the controls on your audio pla yer to control music pla y .[...]

  • Página 17

    15 EN 6 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without pr ior notice. Specications Amplier Rated Output P o wer 2 X 18 W RMS FrequencyResponse 80Hz-18kHz, ±3 dB Signal to Noise Ratio > 86 dB MP3 Link 800 mV RMS 20 kohm Speak ers Speaker Impedance 8 ohm Speaker Driver 66 mm full range Se[...]

  • Página 18

    16 EN 7 T r oubleshooting W arning • Never remov e the casing of this apparatus. T okeepthewar rantyvalid, nevertr ytorepair the system yourself. If you encounter prob lems when using this apparatus, checkthefollowingpointsbefore requestingser vice . Iftheproblemremains unsolved, g[...]

  • Página 19

    17 EN Music streaming failed with PC/Mac • T emporar ilydisab letherewalland security software to see whether it blocks the por ts that the media shar ing software (Media Manager) uses to stream content. See the help documentation of your rewallandsecuritysoftwareonhowto unblock the por ts used by wireles[...]

  • Página 20

    Specifications are subject to change without notice © 2012 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. Document order number: 000000000000[...]