Español dropdown-ico

Philips Fidelio Design collection PS1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Fidelio Design collection PS1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Fidelio Design collection PS1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Fidelio Design collection PS1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Fidelio Design collection PS1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Fidelio Design collection PS1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Fidelio Design collection PS1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Fidelio Design collection PS1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Fidelio Design collection PS1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Fidelio Design collection PS1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Fidelio Design collection PS1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Fidelio Design collection PS1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Fidelio Design collection PS1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Fidelio Design collection PS1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com/welcome User man ual Register your pr oduct and get suppor t at PS1 ご 質 問 は フ ィ リ ッ プ ス へ[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Care for y our product 3 Care of the environment 3 Help and suppor t 4 2 Y our SoundSpher e DesignLine speak ers 5 Introduction 5 What's in the box 5 Over view of the main speaker 6 Over view of the remote control 7 3 Get started 8 Unpack and install the SoundSphere DesignLine speaker s 8 Place the SoundSph[...]

  • Página 4

    2 EN 1 Impor tant Read and under stand all instr uctions before you use your product. If damage is caused by failure to follow instructions, the warr anty does not apply . Safety This 'bolt of lightning' indicates uninsulated material within the device may cause an electrical shock. For the safety of ev er y one in your household, please [...]

  • Página 5

    3 EN • Risk of swallowing coin batter y! • The device may contain a coin/button type batter y , which can potentially be swallow ed. Keep the batter y out of reach of children at all times! If swallow ed, the batter y can cause serious injur y or death. Severe internal burns can occur within two hour s of ingestion. • If you suspect that a ba[...]

  • Página 6

    4 EN Correct disposal of your old product helps to prevent potential negativ e consequences for the environment and human health. Y our product contains batter ies covered b y the European Directive 2006/66/EC, which cannot be disposed with normal household waste . Please inform your self about the local r ules on separate collection of batter ies [...]

  • Página 7

    5 EN 2 Y our SoundSpher e DesignLine speak ers Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. If you contact Philips, you will be asked f or the model and serial number of this appar atus. The model number and serial number are o[...]

  • Página 8

    6 EN Ov er view of the main speak er a T weeter pole b Po wer indicator • Light up red in sleep mode . • Blink red during remote control operation when the SoundSphere DesignLine speaker s are active. • T ur n off in standby mode or when the SoundSphere DesignLine speaker s are active. c Source indicator • Light up blue when the selected au[...]

  • Página 9

    7 EN Ov er view of the r emote contr ol a • (Press) switch the speaker s on or to sleep mode . • (Press and hold for more than 3 seconds) switch to standby mode. b • T ur n on the music sound effect. c • T ur n on the movie sound effect. d SURR OFF/ON • Switch off/on the vir tual surround sound effect. e (mute) • Mute or restore volume.[...]

  • Página 10

    8 EN 3 Get star ted Caution • Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . Unpack and install the Sound- Spher e DesignLine speak ers Caution • Unpack and install the tweeter poles[...]

  • Página 11

    9 EN Connect This section helps you connect y our SoundSphere DesignLine speaker s to a TV and other devices. For information about how to set up connections of your SoundSphere DesignLine speaker s and accessories, you can also see the quick star t guide . Note • For identication and supply ratings, refer to the type plate at the bottom of th[...]

  • Página 12

    10 EN Connect to TV through HDMI (ARC) Connect your SoundSphere DesignLine speaker s to a TV . Y ou can listen to audio from TV programs through your SoundSphere DesignLine speaker s. Use the best quality connection availab le on your SoundSphere DesignLine speaker s and TV . Y our SoundSphere DesignLine speaker s suppor t HDMI with Audio Return Ch[...]

  • Página 13

    11 EN • audio is automatically play ed on your SoundSphere DesignLine speaker s. 1 Through a High Speed HDMI cable, connect the HDMI OUT socket on y our digital device to the HDMI IN socket on your SoundSphere DesignLine speak er s. 2 Connect your SoundSphere DesignLine speaker s to TV through HDMI OUT (ARC) . • If the TV is not HDMI CEC compli[...]

  • Página 14

    12 EN Pr epar e the remote contr ol Caution • Risk of explosion! Keep batteries away from heat, sunshine or re. Never discard batteries in re . Forrst-timeuse:  • Remov e the protective tab to activate the remote control batter y . T oreplacetheremotecontr olbatter y:  1 Open the batter y compar tment. 2 Inse[...]

  • Página 15

    13 EN 4 Use y our SoundSpher e DesignLine speak ers This section helps you use the SoundSphere DesignLine speaker s to play audio from connected devices. Pla y audio fr om your TV connected thr ough HDMI ARC 1 Make sure that the SoundSphere DesignLine speaker s are connected to your TV through HDMI ARC (see 'Connect to TV through HDMI (ARC)&ap[...]

  • Página 16

    14 EN Pla y audio fr om an external device connected thr ough analog audio sock ets 1 Make sure that the external device (such as your TV) is connected to the AUX IN sockets on the SoundSphere DesignLine speaker s (see 'Connect to TV or other devices through analog audio cables' on page 11). 2 Press AUX on the remote control of the speake[...]

  • Página 17

    15 EN 2 On the Bluetooth device , switch on Bluetooth, search f or and select Philips PS1 to star t connection (see the user manual of the Bluetooth device on how to enab le Bluetooth). • When prompted for a password, enter "0000". 3 W ait until the source indicator tur ns solid blue and y ou hear a beep sound from the SoundSphere Desig[...]

  • Página 18

    16 EN 5 Pr oduct specifications Note • Specications and design are subject to change without notice. Amplier • P ower specication: 2 x 100W @ 0.1% THD • Frequency response: 20Hz - 20KHz +0 dB / -1dB • Signal-to-noise ratio: ≥ 90dBA (A-weighted) • Input sensitivity: • AUX: 1000mV ± 200mV 22kohm Bluetooth • Bluetooth version[...]

  • Página 19

    17 EN 6 T r oubleshooting W arning • Risk of electric shock. Never remove the casing of the product. T o keep the war r anty valid, nev er tr y to repair the product yourself. If you ha ve problems using this product, check the following points bef ore you request ser vice. If you still ha ve a problem, get suppor t at www . philips.com/suppor t.[...]

  • Página 20

    18 EN Quality of audio pla y from a connected Bluetooth device is poor . • The Bluetooth reception is poor . Mov e the device closer to the SoundSphere DesignLine speaker s, or remove any obstacle between the device and the SoundSphere DesignLine speaker s. The connected Bluetooth device connects and disconnects constantly . • The Bluetooth rec[...]

  • Página 21

    19 EN 7 Notice This section contains the legal and trademar k notices. Compliance This product complies with the radio interference requirements of the European Community . Hereby , Philips Consumer Lif estyle , declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC . A copy [...]

  • Página 22

    Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. PS1_UM_12_V1.0[...]