Español dropdown-ico

Philips Fidelio DS3801W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Fidelio DS3801W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Fidelio DS3801W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Fidelio DS3801W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Fidelio DS3801W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Fidelio DS3801W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Fidelio DS3801W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Fidelio DS3801W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Fidelio DS3801W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Fidelio DS3801W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Fidelio DS3801W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Fidelio DS3801W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Fidelio DS3801W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Fidelio DS3801W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome DS3801W/37 EN User manual[...]

  • Página 2

    Thank you for choosing Philips. Need help fast? Read your Quick Start Guide and/or User Manual first for quick tips that make using your Philips product more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at www.philips.com/welcome S T O P[...]

  • Página 3

    Register online at www .philips.com/w elcome toda y to get the v er y most fr om your pur chase . Visit our W orld Wide W eb Site at http://www .philips .com/welcome  [...]

  • Página 4

    PHILIPS LIMITED WARRANTY ONE (1) YEAR WARRANTY COVERAGE: PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: Philips warrants the product to the original purchaser or the per- son receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based on the date of original purchase (“Warranty Perio[...]

  • Página 5

    5 English EN Contents 1 Important 6 Safety 6 Notice 7 2 Y our Entertainment System 10 Introduction 10 What’ s in the box 10 What’ s in the box 10 What else you need 10 Over view of the main unit 11 Get star ted to use AirPlay 11 3 Prepar e 12 Connect power 12 T ur n DS3801W on 12 4 Connect to your home Wi-Fi network f or AirPla y 13 Scenario 1:[...]

  • Página 6

    6 k Only use attachments/accessories    l Use only with the cart, stand, tripod,    manufactur er or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution wh[...]

  • Página 7

    7 English FCC & RSS compliance statement This device complies with Par t 15 of the FCC Rules and Industr y Canada licence-exempt RSS standard(s). Oper ation is subject to the following tw o conditions: a This device ma y not cause harmful interfer ence , and b This device must accept an y interfer ence receiv ed, including interference that ma [...]

  • Página 8

    8 Information about the use of batteries: Caution      Do not mix new and used batteries. Do not mix different brands of batteries. Obser ve cor rect polarity . Remove batte[...]

  • Página 9

    9 English Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulator y standards. Please note that the use of this accessor y with iP od, iPhone , or iPad ma y affect wireless performance . AirPlay , iP od, and iPhone are tr ademar ks of Apple Inc., registered in the U .S. and [...]

  • Página 10

    10 With DS3801W , you can also:  charge your iP od/iPhone/iPad through the USB socket with an Apple USB cable (not supplied).  play y our iT unes music librar y on your iP od/iPhone/iPad through the USB socket directly while charging.  play m usic from other audio devices through the MP3-LINK socket. What’ s in the bo x Check an[...]

  • Página 11

    11 English f WI-FI SETUP button/indicator  Connect the unit to a Wi-Fi networ k.  Show the Wi-Fi connection status of the unit. g MP3-LINK  Connect an external audio player through the supplied MP3 link cable. h USB  Connect an iP od/iPhone/iPad through an Apple USB cable (not supplied). Get star ted to use AirPla y T o get [...]

  • Página 12

    12 T urn DS3801W on 1 Press on the top to tur n the unit on. 2 W ait for successful boot-up of the unit. » The boot-up takes about 35 seconds. » During boot-up, the Wi-Fi SETUP indicator on the back of the unit blinks green quickly . » After boot-up, if no Wi-Fi connection has been set up for DS3801W , the Wi-Fi SETUP indicator star ts to blink [...]

  • Página 13

    13 English Before connection of DS3801W to y ou home Wi-Fi network, check the points belo w . 1 Make sure that y our Wi-Fi router is pow ered on and wor king proper ly . 2 Make sure that DS3801W has been pow ered on and booted up successfully (see ‘T ur n DS3801W on’ on page 12). 3 Identify the type of your Wi-Fi router (see the user manual of [...]

  • Página 14

    14 T o connect DS3801W to a Wi-Fi router manually , you need access to DS3801W’ s  its internal Wi-Fi settings. T o do so , you need a Wi-Fi enabled device with an Internet browser for temporar y Wi-Fi connection [...]

  • Página 15

    15 English  Press and hold Wi-Fi SETUP on the back of DS3801W for more than 5 seconds. » The Wi-Fi SETUP indicator blinks green and yello w alter nately . » A new Wi-Fi networ k created by DS3801W will appear , with the network name (SSID) of Philips Fidelio AirPla y . » It may take up to 45 seconds f or successful creation of this new Wi-[...]

  • Página 16

    16 3 W ait until successful Wi-Fi connection on your iP od touch/iPhone/iPad. » is display ed at the upper left cor ner of your iP od touch/iPhone/iPad. Tip  If Philips Fidelio AirPlay is not in the list, tr y to scan the availab le Wi-Fi networ ks again. Use your Wi-Fi enabled PC/Mac Note  See the user manual of your PC/Mac f or how to conn[...]

  • Página 17

    17 English Tip  If Philips Fidelio AirPlay is not in the list, tr y to scan the availab le Wi-Fi networ ks again. Open the built-in web page of DS3801W 1 Launch Apple Safari bro wser or any other Internet browser on your Wi-Fi enabled device . 2 T ype in 192.168.1.1 at the bro wser ?[...]

  • Página 18

    18 Change the internal Wi-Fi settings of DS3801W    you can change the internal Wi-Fi settings of DS3801W for connection of DS3801W to your existing home Wi-Fi network. Note  ?[...]

  • Página 19

    19 English 2 Select your netw or k name (SSID) from the list of availab le wireless networks. 3 Enter the network key if required. 4 W ait until successful Wi-Fi connection to your home Wi-Fi network. Note  If the WI-FI SETUP indicator on DS3801W does not stay green steadily , it means that the Wi-Fi connection has failed. Please power off both [...]

  • Página 20

    20 4     » After a while , you will hear music from DS3801W . Note  If you fail to hear m usic after successful setup, do one of the following on y our iP od touch/iPhone/iPad:  (1) Disconnect and then re-connect to the same Wi-Fi router [...]

  • Página 21

    21 English Tip  When you stream audio from y our iT unes music librar y on a PC/Mac, you can select more than one AirPlay- enabled devices (if a vailable) at step 3 to stream music to all of them at the same time.  If you are using an earlier version of iT unes, the AirPlay icon may be instead of . Contr ol pla y Y ou can select diff erent pl[...]

  • Página 22

    22  iPhone 4  iPhone 3GS  iPhone 3G  iPhone  iP od classic  iP od 5G  iP od 4G  iP od nano (2nd, 3rd, 4th, 5th, and 6th generation)  iP od touch (1st, 2nd, 3rd, and 4th generation) Pla y from an external de vice Y ou can also listen to an external audio play er through the unit. If you ha ve sto[...]

  • Página 23

    23 English Update fr om the  W arning  Always connect y our DS3801W to A C power for       ?[...]

  • Página 24

    24 4 Follow the on-screen instructions to   Note      procedures again.  ?[...]

  • Página 25

    25 English General information A C pow er Input: 100 - 240 V~, 50/60 Hz 1A/1.2 A Output: 12 V 3.0 A Operation Po wer Consumption 30 W P ow er Consumption in Standby Mode   Dimensions - Main Unit (L x W x H) 198 x 100 x 196 mm W eight - With Packing - Main Unit 1.73 kg 1.07 kg 7 Pr oduct information Note  Product information [...]

  • Página 26

    26  If your Wi-Fi router is Wi-Fi 802.11n    802.11b/g mode . DS3801W does not suppor t connection to router s with 802.11n only .  This device does not suppor t the WPS- PIN method.  If your Wi-Fi router suppor ts WPS and the WPS-PBC meth[...]

  • Página 27

    27 English  Check if your netw or k speed is fast enough (in cases where multiple devices share the same router , the AirPlay perf or mance may be affected). T urn off the other devices connected to your home router .  Enable the Quality of Ser vice (QoS) option (if availab le on the Wi-Fi router).  T urn off other Wi-Fi router s. No AirPl[...]

  • Página 28

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DS3801W_37_UM_V1.0[...]