Español dropdown-ico

Philips FWM200D/12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips FWM200D/12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips FWM200D/12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips FWM200D/12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips FWM200D/12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips FWM200D/12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips FWM200D/12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips FWM200D/12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips FWM200D/12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips FWM200D/12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips FWM200D/12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips FWM200D/12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips FWM200D/12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips FWM200D/12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 DA Bruger v ejledning 21 DE Benutzerhandbuch 39 ES Manual del usuario 57 FR Mode d’emploi 75 IT Manuale utente 93 NL Gebruiksaanwijzing 113 SV Användarhandbok 131 FWM200D/12[...]

  • Página 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Safety 4 2 Y our Mini Hi-Fi System 5 Introduction 5 What’ s in the box 5 Over view of the main unit 6 Over view of the remote control 7 3 Get started 9 Connect speaker 9 Prepare the remote control 9 Connect pow er 9 Set clock 10 T urn on 10 4 Pla y 11 Basic play operations 11 Play disc 11 Play from iP od/iPhone[...]

  • Página 3

    4 Pr otec t t he powe r cord f ro m bei ng • walked on or pinched, p ar ticularly at plugs, conve nie nce r ecept ac les , and t he po int wh er e they e xi t fr om th e cloc k ra dio . Only use attachme nts/ac cessories • sp ecifi ed by t he ma nuf ac tur er. Use o nly w it h th e car t , s t and , tr ip od, • br ac ket , or t abl e spe ci?[...]

  • Página 4

    5 English 2 Y our Mini Hi-Fi System Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With this Hi-Fi system, you can: en joy aud io fr om d iscs , U SB de vice , iPod / • iPhone and other ex ternal devic es; and li[...]

  • Página 5

    6 Ov er view of the main unit a c d e f h b g i k l j n m EN[...]

  • Página 6

    7 English Ov er view of the r emote contr ol a T u rn o n the H i- F i sys t em . • Swi tch to s t and by or Eco powe r • s tandby mode. a b c e d m l n o p r s q h g f j i k a T u rn o n the H i- F i sys t em . • Swi tch to s t and by or Eco powe r • s tandby mode. b ALBUM/PRESET + /- Se lec t a p res et r ad io s ta tio n. • Sk ip to pr[...]

  • Página 7

    8 q St ar t or pa use p lay . • r PRESE T /ALBUM Se lec t a p res et r ad io s ta tio n. • Sk ip to previous/nex t album. • Nav iga te th rou gh iPod /i Pho ne me nu . • s TUNER Select tuner source. • b OPEN/ CLO SE Op en or cl ose t he dis c tr ay . • c CD Select disk s ource. • d MP3 LINK /USB Se lec t M P3 li nk / U SB sou rce . ?[...]

  • Página 8

    9 English Pr epare the r emote contr ol Caution R isk of e xp losi on ! Kee p bat te r ies a way fr om • h ea t, s uns hin e or fi re . Nev er d isc ar d bat te r ies in fire. R isk of d ecr ea se d bat te r y li fe ! Neve r mi x • dif ferent brands or types of bat teries. Before using the remote control, install two AAA batteries with cor re[...]

  • Página 9

    10 Switch to standby mode Press to s wi tch t he Hi - Fi s ys tem t o st a ndby mode. The clock (if set) appear s on the display » panel. T o sw itc h the s yst em t o Eco Power St an dby mode: In s t an dby mo de , pre ss an d hol d for 2 sec onds . » [ECO PO WER] (Eco power) scrolls on the display , then the backlight tur ns off. Set clock 1 In[...]

  • Página 10

    11 English Compatible iP od/iPhone Th e Hi -F i sy s tem s upp or t s the se iPod a nd iPhone models: Made for . iPod to uch (1 s t, 2 nd , 3rd , an d 4th • gener ation ) iP od classic • iP od with video • iPod n ano (1 s t , 2n d, 3r d , 4th , 5th, a nd 6t h • gener ation ) iPod w it h colo r dis play • iP od mini • iPhone 4 • iPhone[...]

  • Página 11

    12 Pla y audio from an external device Y ou can also listen to an exter nal audio device through this system with an MP3 link cable (not supplied). 1 Con nec t t he MP 3 lin k cab le to the • MP3 LINK socket. th e aud io ou tpu t so cket of t he • ex ternal devic e . 2 Press MP3 LINK repeatedly to select MP 3 lin k mode . 3 Sta r t to p lay th [...]

  • Página 12

    13 English Pr ogram tracks Y ou can progr am a maximum of 20 tracks. 1 In C D/U SB mo de , pre ss to s to p play ba ck , th en pr es s PR OG to ac t iva te progr amming mode. » [PR OG] (program) and the preset number blinks on the displa y panel. 2 For M P3/ WM A tr ac ks , pr es s / to select an album. 3 Press / to se lec t a t r ack nu mbe r , t[...]

  • Página 13

    14 Stor e FM radio stations manuall y 1 T un e to a FM r ad io s ta tio n. 2 Press PROG . The preset number begins to blink. » 3 Press / re pea tedl y to se lec t a nu mb er . 4 Press PROG ag ain t o confi r m. 5 Rep eat Ste ps 1 to 4 to s to re ot her sta ti on s. Note T o r em ove a pr e -s tor ed s t at ion , s tor e ano th er • s t at ion i[...]

  • Página 14

    15 English Set sleep timer This Hi-Fi system can switch to standby mode automatically after a preset time period. Press SLEEP repeatedly to select a preset period (in minutes). When sleep timer is activated, » appear s. T o deactivate sleep timer , press SLEEP repeatedly until [SLP OFF] (sleep off) is display ed. » disappears. 7 Other featur es S[...]

  • Página 15

    16 T uner FM T u ning R a nge 87 . 5 - 108 M Hz T uning grid 50 KHz Sen sitiv ity - Mo no, 26d B S/ N Ra tio - Ste reo , 46d B S/ N Ra tio <2 2 dB u <45 dB u Se ar ch Se lec t ivi t y <28 d Bu T otal Harmonic Distor tion <3% Si gnal t o Nois e Ra tio > 45 dB Speak ers Speaker Impedance 4ohm General information AC power 220 - 24 0V ~,[...]

  • Página 16

    17 English Maintenance Clean the cabinet Use a s of t clot h slig htl y mois te ned w it h • a mild detergent solution . Do not use a so lu tio n cont ai nin g alco hol , spi r it s , ammonia or abra sives. Clean discs Wh en a d isc be come s dir t y , cl ean i t wi th • a cle anin g cloth . Wi pe th e disc f rom t he cen tr e ou t . Do no t us[...]

  • Página 17

    18 Remote control does not w ork B efor e you pr ess a ny fun c tio n but t on, • fir s t se le ct t he co rr ec t s our ce wi th t he r emot e cont ro l ins tea d of the m ain u ni t. Re duce t he di st an ce be twe en t he r emo te • con tr ol an d the u ni t. In ser t t he ba t ter y wi th i t s pola r iti es • ( + /– signs ) aligned as[...]

  • Página 18

    19 English The making of unauthorized copies of copy- protected material, including computer programs, files, broadcasts and sound recordings, may be an infringement of copyrights and constitute a cr iminal off ence . This equipment should not be used for such purposes. Y our product is designed and manufactured with high quality materials and com[...]

  • Página 19

    20 Envir onmental information All unnecessar y packaging has been omitted. W e hav e tr ied to make the packaging easy to separate into three mater ials: cardboard (bo x), polystyrene foam (b uffer) and poly ethylene (bags, protective f oam sheet.) Y our system consists of mater ials which can be recycled and reused if disassembled b y a specialize[...]

  • Página 20

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. FWM200D_12_UM_V1.1[...]