Español dropdown-ico

Philips GoGear KEY010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips GoGear KEY010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips GoGear KEY010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips GoGear KEY010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips GoGear KEY010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips GoGear KEY010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips GoGear KEY010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips GoGear KEY010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips GoGear KEY010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips GoGear KEY010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips GoGear KEY010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips GoGear KEY010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips GoGear KEY010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips GoGear KEY010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    user manual manuel d’utilisation | be nut z erhandbuch | manual del usuario gebr uiker shandleiding | manuale per l'utente | manual do usuário användar -handbok wearable digital camera key10 manual cover 1 2/2/04 15:54 Page 1[...]

  • Página 2

    System requirements: Système requise: Systemanforderungen: Requisitos sistema: Systeemvereisten: Requisiti del sistema: Requisitos do sistema: System krav: · Windows 98SE / 2000 / ME / XP · Mac OS9 and 10 key10 manual cover 1 2/2/04 15:54 Page 2[...]

  • Página 3

    W e hope you enjo y your w earable digital camera Please visit: www .philips.com/suppor t and enter your product name to view: · F A Q , Frequently Ask ed Questions · Latest user manuals · Latest PC software downloads The model and production numbers can be found next to the USB port (please remove the USB cover to see) 1 ENGLISH 1 FRANÇAIS 13 [...]

  • Página 4

    2 key10_eng .qxd 28/1/04 15:17 Page 2[...]

  • Página 5

    Name of par ts 1 Shutter button : tests light, memor y capacity and power conditions and takes pictures 2 Strap hole : attaches supplied neck str ap 3 Viewfinder : fr ames picture subject 4 Lens 5 Lens cap and P ower On / Off dial : protects lens and switches camer a on / off 6 Grip : positions thumb to pow er on / off 7 USB port : connects to PC 8[...]

  • Página 6

    IMPOR T ANT! WINDO WS 98SE users : DO NO T CONNECT your camera to the PC BEFORE driver installation. Please inser t the by-packed CD into y our CDROM drive and follo w on screen instr uctions to complete driver and software installation. MA C users : DO NO T CONNECT your camera to your keyboard's USB por t. It doesn't have suff icient pow[...]

  • Página 7

    ➔ 5 ENGLISH T aking pictur es Tu r n Pow er on / off dial clockwise to power ON. Hold the camera upr ight in your hand. Make sur e the lens is not obstructed / cov ered when y ou take pictur es . Look through the viewfinder to frame your subject. Keep the camera steady and press the shutter halfway down to test picture conditions. For best result[...]

  • Página 8

    Indicators on y our camera Y our camera tells you various infor mation by LEDs and beeps: 6 User action Signal Meaning USB Connection Double beep Camera char ging Green LED blinks Camera char ging Green LED on Camera fully char ged P ow ering on Double beep Camera on All LEDs blink Wrong file format detected. Camer a will auto format and be ready f[...]

  • Página 9

    USB Connection Using your camera as a mass storage Y ou can use your camera as a mass storage for any data files. Y our camera will appear as a new USB mass storage in Windows Explorer on PC or Finder on Mac when USB connected. Viewing y our pictures Connect your camera to your computer's USB por t. From Windows Explor er or Finder , click on [...]

  • Página 10

    T r oubleshooting If a fault occur s, fir st check the points listed. For fur ther help and other troubleshooting tips, please also check out F A Q for y our camera at www .philips.com/suppor t . If you are unable to f ind a solution from these hints, consult your dealer or ser vice center . W ARNING: Under no circumstances should you tr y to repai[...]

  • Página 11

    Safety and maintenance T ake car e when using the camera · T raffic safety : do not use while dr iving or cycling as you ma y cause an accident. · Child safety : the camera neck str ap is not a toy . Special care should be taken if handled by y oung children. A void placing the neck strap around the neck of a child to prevent strangulation! T o a[...]

  • Página 12

    T echnical Data image resolution 2 Mega pixels (1600 x 1200 pix els) Image sensor type CMOS image sensor size 13mm ( 1/2 inch ) lens fix ed focus length, F3.0 focus range 1.5 meter to infinite exposure range EV 7-14 built-in memory capacity 128MB* (Up to 320 JPEGs) * Actual for mated capacity will be less built-in battery rechargeable 180mAh Li-pol[...]

  • Página 13

    11 ENGLISH Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pur suant to part 15 of the FCC Rules .These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment gener ates, uses, and can radiate r adio frequency energy and, [...]

  • Página 14

    Envir onmental information W e have reduced the packaging to its minim um and made it easy to separ ate into mono materials: car dboard, polystyrene and PET . Y our set consists of material which can be recycled if disassembled by a specialized compan y . Please obser ve the local regulations to dispose of packaging, and old equipment. This set com[...]

  • Página 15

    © K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. www .philips.com key10 manual cover 1 2/2/04 15:54 Page 4[...]