Español dropdown-ico

Philips HD9220 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HD9220. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HD9220 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HD9220 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HD9220, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HD9220 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HD9220
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HD9220
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HD9220
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HD9220 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HD9220 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HD9220, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HD9220, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HD9220. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User manual 4222.005.0433.1 H D 92 26 HD 92 2 5 HD 92 20 1 120 ° 80 ° 40 ° 160 ° 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16[...]

  • Página 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. Y our new airfr yer allo ws you to prepare your fa vourite ingredients and snacks in a healthier way . The airfr y er uses hot air in combination with high-speed a[...]

  • Página 3

    , During the hot air fr ying process, the heating-up light comes on and goes out fr om time to time . This indicates that the heating element is switched on and off to maintain the set temperatur e . , Excess oil from the ingredients is collected on the bottom of the pan. 8 Some ingredients r equire shaking halfwa y through the pr eparation time (s[...]

  • Página 4

    4 Remove the sticks from the bowl with y our ngers or a kitchen utensil so that excess oil sta ys behind in the bowl. Put the sticks in the basket. Note: Do not tilt the bowl to put all the sticks in the bask et in one go, to prevent excess oil from ending up on the bottom of the pan. 5 Fr y the potato sticks according to the instructions in thi[...]

  • Página 5

    Allgemeine Beschr eibung (Abb. 1) 1 Zubehör teil für zweite Schicht (nur HD9226) 2 T rennstück (nur HD9220/A, HD9225/A, HD9226/A, über prüfen Sie das Produkttypenschild auf der Unter seite des Geräts) 3 Korb 4 Korbentriegelungstaste 5 Korbgriff 6 Pfanne 7 Backblech (nur HD9225) 8 Lufteinlass 9 T emper atur regler (80 – 200 °C) 10 Zeitschal[...]

  • Página 6

    Elektroma gnetische Felder Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Nor men bezüglich elektromagnetischer Felder (EMF). Nach aktuellen wissenschaftlichen Er kenntnissen ist das Gerät sicher im Gebrauch, sofern es ordnungsgemäß und entsprechend den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung gehandhabt wird. V or dem ersten Gebrauch 1 Entfernen S[...]

  • Página 7

    - V erw enden Sie Fer tigteig, um gefüllte Snacks schnell und einfach zuzubereiten. Fer tigteig erforder t auch eine kürzere Zubereitungszeit als hausgemachter T eig. - Stellen Sie das Backblech (nur HD9225) oder of enfestes Geschirr in den Airfr y er -Korb, wenn Sie Kuchen oder Quiche backen oder zerbrechliche bzw . gefüllte Zutaten br aten mö[...]

  • Página 8

    3 Schieben Sie das Kabel ins Kabelfach. Befestigen das Kabel, indem Sie es in die Kabelführung einlegen. Zubehör bestellen Um Zubehör für dieses Gerät zu kaufen, besuchen Sie unseren Online-Shop unter www .shop .philips.com/ser vice . W enn der Online-Shop in Ihrem Land nicht verfügbar ist, wenden Sie sich an Ihren Philips Händler oder ein P[...]

  • Página 9

    Viktigt Läs användarhandbok en noggr ant innan du använder appar aten och spar a den för fr amtida br uk. Fara - Sänk aldr ig ned höljet, som innehåller elektr iska komponenter , och vär meelementet, i vatten och skölj det inte under kr anen. - Se till att inte vatten eller någon annan vätska kommer in i appar aten efter som det medför [...]

  • Página 10

    Använd aldrig pannan utan att k orgen är placerad inuti. V ar försiktig: Rör inte pannan under och en tid efter användning, eftersom den blir m ycket varm. Håll bara pannan i handtaget. 5 Vrid temperaturkontr ollvredet till önskad temperatur . Se a vsnittet Inställningar i det här kapitlet för att bestämma rätt temperatur (Bild 7). Obs![...]

  • Página 11

    Min/max- mängd (g) Tid (min.) T empera- tur (°C) Skaka Extra in- formation Söta snacks 400 20 160 Använd bakplåt/ ugnsform Obs! När du använder ingr edienser som stiger (t.ex. i kak or, quicher och mufns) ska bakplåten inte fyllas mer än till hälften. Obs! Lägg till 3 minuter till tillredningstiden om du börjar tillagningen då din A[...]

  • Página 12

    F elsökning I det här kapitlet sammanfattas de vanligaste problemen som kan uppstå med apparaten. Om du inte kan lösa problemet med hjälp a v informationen nedan kan du gå till www .philips.com/support och läsa svaren på vanliga frågor . Du kan även k ontakta kundtjänst i ditt land. Problem Möjlig orsak Lösning AirFr y er fung- erar in[...]