Español dropdown-ico

Philips HP 6433/PB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HP 6433/PB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HP 6433/PB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HP 6433/PB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HP 6433/PB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HP 6433/PB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HP 6433/PB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HP 6433/PB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HP 6433/PB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HP 6433/PB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HP 6433/PB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HP 6433/PB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HP 6433/PB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HP 6433/PB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com Satin ice Epilator HP 6433/PB[...]

  • Página 2

    ENGLISH 4 ESP AÑOL 20 3[...]

  • Página 3

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electric appliance , basic precautions should always be follow ed,including the following: Read all instructions before using this appliance. D ANGER T o reduce the risk of electric shock: 1. Do not reach for an appliance that has fallen into water . Unplug immediatel y . 2. Do not use while bathing or [...]

  • Página 4

    Important ◗ Please read these instructions completely before using this a ppliance . The following information and precautions are important when using the epilator : ◗ CAUTION : Methods of r emoving hair by the root can cause ingro wn hairs and minor skin injuries. Please consult y our doctor if you ha v e any questions about the use of the ap[...]

  • Página 5

    E N G L I S H 8 PHILIPS 6 0 - DAY M O N E Y - B A C K G U A R A N T E E I f y o u a re n o t f u l l y s a t i s f i e d wi t h y o u r P h i l ip s Sa t i n I c e Pr o d u c t , P h i l i p s w i l l re f u n d y o u t h e f u l l p u r c h a s e p r i c e . T h e p r o d u c t m u s t b e sh i p p e d p re p a i d by i n s u re d m a i l , i n s [...]

  • Página 6

    1 1 1 0 F eatures F eatures Epilating Head Cor d ON/OFF Switch and Speed Selector - 0 = Off - I = Normal Speed - II = High Speed Skin Cooler Brush Outlet Plug Protectiv e sleev e E N G L I S H E N G L I S H[...]

  • Página 7

    Intr oduction C ◗ Congratulations! Y our new Satin Ice Hair Removal System can r emove unwanted hairs quickly , easily and effectiv ely . The combination of the prov en epilating disc system with the newly dev eloped skin cooler constitutes a re volution in epilation. Thanks to the natural numbing eff ect of ice on the skin, the new Satin Ice Epi[...]

  • Página 8

    C 7 Be sure to stretch y our leg when you epilate the back of your knee. C 8 Switch the appliance OFF by setting the speed selector to position O . ◗ The Epilator is for use on dry legs onl y . ◗ Note: If y ou choose to use a cream or moisturizing lotion after use, be cer tain it does not contain alcohol as it may cause discomfort, or irritatio[...]

  • Página 9

    Storag e 1 Put the protectiv e cap back onto the appliance after use. 2 Store the appliance and the accessories in the pouch. 3 Put the skin cooler in the freezer cassette and put this cassette in the freezer or in the freezing compartment. Assistance ◗ For assistance or the Authorized Norelco Ser vice Location nearest you, call toll fr ee: - 1-8[...]

  • Página 10

    FULL TW O YEAR W ARRANTY Philips Electronics North America Corporation warrants each new Philips Product, Model HP6433,against defects in materials or workmanship for a period of two years from the date of purchase, and agrees to repair or replace any defective product without charge . IMPOR T ANT: This warranty does not co ver damage resulting fro[...]

  • Página 11

    IMPOR T ANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Al usar un aparato eléctrico deben tomarse siempre precauciones básicas, incluyendo las siguientes : Antes de usar este aparato , lea todas las instrucciones PELIGR O P ara disminuir el riesgo de choque eléctrico : 1. No coja un aparato que haya caído al agua. Desenchúfelo inmediatamente de la red. 2. N[...]

  • Página 12

    Impor tante ◗ Antes de usar este aparato, lea completamente las instrucciones. Las informaciones y precauciones siguientes son importantes cuando use el cabezal depilador . ◗ AD VER TENCIA : Los métodos que eliminan el vello de raíz pueden dar lugar a que el vello crezca hacia dentr o y a pequeñas lesiones en la piel. Consulte a su médico s[...]

  • Página 13

    PHILIPS G A R A N T I A D E D E VO L U C I O N D E L D I N E R O D E S P U É S D E 6 0 D I A S Si n o e s t á c o m p l e t a m e n t e sa t i s f ec h a c on s u D e p i l a d o r a P h i l i p s S a t i n I c e , P h i l i p s l e d e v o l v e r á t o d o e l p r e ci o d e co m p r a . El p r o d u c t o d e b e s e r e n v i a d o , p re p [...]

  • Página 14

    E S PA Ñ O L 2 7 Caracteristicas Cable de red Cepillo Clavija para la red E S PA Ñ O L 2 6 Caracteristicas Cabezal depilador Interruptor Marcha/Parada (On/Off) y Selector de V elocidad - 0 = Parada - I = V elocidad normal - II = V elocidad alta Aplicador de Frío Anestesiante Mango Protector[...]

  • Página 15

    ◗ Al usar el aparato por primera vez, y a fin de acostumbrarse a usar la Depiladora Satin ice, es recomendable que empiece por una zona con poco vello . ◗ Usela sólo en piernas secas. No la use en otras zonas del cuerpo . ◗ Dado que el vello es eliminado de raíz, puede notar una ligera molestia en su piel después de haber usado por vez pri[...]

  • Página 16

    C 7 Asegúrese de estirar su pierna cuando depile la parte posterior de su rodilla. C 8 Pare detener el depilator lleve el selector de velocidad a la posición 0. ◗ La Depiladora es para usarla sólo sobre piernas secas. ◗ Nota : Si decide aplicarse una crema o loción hidratante después de usarla, asegúrese de que no contenga alcohol, ya que[...]

  • Página 17

    Almacenamiento 1 Después del uso, vuelva a poner la tapa protectora en el aparato. 2 Guarde el aparato y los accesorios en la bolsa. 3 Coloque el Aplicador de Frío en el estuche congelador y ponga el estuche en el congelador del frigorífico . A yuda ◗ Para a yuda o para saber cuál es el Ser vicio Técnico Autorizado Norelco más cercano , lla[...]

  • Página 18

    GARANTIA T O T AL DURANTE DOS AÑOS Philips Electronics North America Corporation garantiza cada producto nue v o Philips,Modelo HP 6433,contra defectos de los materiales o la fabricación durante un período de dos años a partir de la fecha de compra, y está de acuerdo en reparar o sustituir , sin carg o , cualquier producto defectuoso . IMPOR T[...]