Español dropdown-ico

Philips HP6390 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HP6390. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HP6390 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HP6390 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HP6390, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HP6390 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HP6390
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HP6390
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HP6390
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HP6390 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HP6390 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HP6390, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HP6390, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HP6390. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.philips.com Visashave HP6390 /00 4 5 3 1 2 1 2 2 5 3 6 8 11 9 1 2 ENGLISH 2 DEUTSCH 3 FRANÇAIS 4 NEDERLANDS 5 ESPAÑOL 6 ITALIANO 7 PORTUGUÊS 8 NORSK 9 SVENSKA 10 SUOMI 11 DANSK 12[...]

  • Página 2

    2 ENGLISH General Description . 1 Precision comb 2 Precision trimmer 3 Shaving element 4 On/off switch 5 Battery lid Introduction . This Philips beauty Visashave precise is offering you precise trimming & shaping for a beautiful face. You can use this appliance for: ◗ Shaving unwanted hairs on your face & neck. ◗ Precision facial shavin[...]

  • Página 3

    3 DEUTSCH Komponenten . 1 Präzisionskamm 2 Präzisionstrimmer 3 Rasierkopf 4 Ein-/Ausschalter 5 Deckel (Batteriefach) Einleitung . Mit diesem neuen Visashave Precise aus der Serie Philips Beauty können Sie Ihr Gesicht präzise enthaaren und Ihren Augenbrauen Konturen geben. Das Gerät bietet folgende Möglichkeiten: ◗ Unerwünschtes Haar von Ge[...]

  • Página 4

    4 FRANÇAIS Description générale . 1 Peigne de précision 2 Accessoire de précision 3 Elément de rasage 4 Bouton marche/arrêt 5 Couvercle du compartiment à piles Introduction . Ce produit de beauté Visashave precise assure un rasage et contour de précision pour un visage impeccable. Vous pouvez utiliser l'appareil pour: ◗ Raser les p[...]

  • Página 5

    5 NEDERLANDS Algemene beschrijving . 1 Precisiekam 2 Precisietondeuse 3 Scheerelement 4 Aan/uitknop 5 Kapje van batterijvak Inleiding . Met deze Philips beauty Visashave kunt u nauwkeurig scheren en modelleren voor een mooi gezicht. U kunt dit apparaat gebruiken voor: ◗ Wegscheren van ongewenst haartjes op gezicht en hals. ◗ Precisiescheren van[...]

  • Página 6

    6 ESPAÑOL Descripción general . 1 Peine de precisión 2 Cortador de precisión 3 Elemento de depilación 4 Interruptor de encendido/apagado 5 Tapa del compartimento de las pilas Introducción . Con Visashave Precise de Philips Beauty podrá depilar y perfilar distintas zonas de su rostro. Puede utilizar este aparato para: ◗ Eliminar el vello no[...]

  • Página 7

    7 ITALIANO Descrizione generale . 1 Pettine di precisione 1 Trimmer di precisione 1 Elemento di rasatura 1 Interruttore on/off 1 Coperchio batteria Introduzione . Questo prodotto Visashave Precise di Philips Beauty vi offre la possibilie di regolare e tagliare a regola d'arte, per un viso perfetto. Potete usare questo apparecchio per: ◗ Elim[...]

  • Página 8

    8 PORTUGUÊS Descrição Geral . 1 Pente de precisão 2 Aparador de precisão 3 Unidade de corte 4 Interruptor 5 Tampa da pilha Introdução . Este Philips beauty Visashave Precise permite aparar e modelar a barba com precisão e excelentes resultados. Este aparelho pode ser usado para: ◗ Barbear pêlos indesejados do rosto e do pescoço. ◗ Bar[...]

  • Página 9

    9 NORSK Generell beskrivelse . 1 Presisjonskam 2 Presisjonstrimmer 3 Barberenhet 4 Av/på-knapp 5 Batterilokk Introduksjon . Philips beauty Visashave precise gir deg nøyaktig trimming og utforming for et vakkert ansikt. Du kan bruke dette apparatet til å: ◗ Barbere vekk uønsket hårvekst i ansiktet og nakken. ◗ Barbere ansiktet med nøyaktig[...]

  • Página 10

    10 SVENSKA Allmän beskrivning . 1 Precisionskam 2 Precisionstrimmer 3 Rakhuvud 4 Av/på-knapp 5 Batterilock Inledning . Denna Philips Visashave precise ger dig exakt trimning & formning för ett vackert ansikte. Du kan använda denna apparat till: ◗ Att raka bort oönskad hårväxt i ansiktet & nacken. ◗ Precisionsrakning i ansiktet me[...]

  • Página 11

    11 SUOMI Laitteen osat . 1 Tarkkuuskampa 2 Tarkkuusleikkuri 3 Ajopää 4 Virtakytkin 5 Paristokotelon kansi Johdanto . Philips beauty Visashave precise ajelee ja muotoilee tarkasti kasvojen karvoituksen. Laitteen avulla voit tehdä seuraavaa: ◗ Ajella kasvojen ja kaulan ihokarvat. ◗ Ajella tarkasti kasvojen ihokarvat tarkkuusleikkurin avulla. ?[...]

  • Página 12

    12 DANSK Generel beskrivelse . 1 Præcisionskam 2 Præcisionstrimmer 3 Skærhoved 4 On/off (tænd/sluk)-knap 5 Batteridæksel Introduktion . Med denne Philips beauty Visashave precise kan du trimme og fjerne ansigtshår, og resultatet er et smukt og velplejet ansigt. Produktet kan anvendes til: ◗ Barbering af uønsket hårvækst i ansigtet og på[...]