Philips HR7830 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HR7830. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HR7830 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HR7830 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HR7830, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HR7830 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HR7830
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HR7830
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HR7830
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HR7830 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HR7830 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HR7830, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HR7830, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HR7830. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 (MAX) 5 x 1 sec 500 g 5 x 1 sec 500 g 30 sec 50 g 60 sec 250 g 45 sec 250 g2 30 sec 200 g2 2-3 min 500 g 360 ml 350 ml 4 pcs 1 1 1 2 P/2 P 1 30 sec 300 g1 60-180 sec 60-180 sec 1 30 sec 200 g 30 sec 500 g 400 g 30 sec 500 g 1 30 se c2 pcs 1 1 30 sec 200 g1 1 mi n1 L 1 mi n1 L 1 mi n1 L 3 min 600 ml P P x 9 6 x 30 sec 40 g 30 sec 70 g 30 sec 40 g [...]

  • Página 2

    Français 1 Impor tant Lisezattentivementcemoded'emploia vantd'utiliserl'appareiletconser vez-lepourun usageultérieur . Danger • Neplongezpasleblocmoteurdansl'eauetnelerincezpassousl'eaudurobinet. Av ertissement • N'utilis[...]

  • Página 3

    Italiano 1 Impor tante Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l'apparecchio e conser var lo per rifer imenti futuri. Pericolo • Non immer gere la base motore nell'acqua e non sciacquar la mai sotto l'acqua cor rente. Avviso • Non utilizzare mai le dita o altri oggetti (ad esempio una spatola) per sping[...]

  • Página 4

    Dansk 1 Vigtigt Læsdennebr uger vejledningomhyggeligtigennem, indenapparatettagesibr ug. Gem br uger vejledningentilev entuelsenerebr ug. Fare • Motorenhedenmåikkekommesivandellerskyllesundervandhanen. Advarsel • Br ugaldrigdinengreellerengensta[...]

  • Página 5

    3/4 3140 035 32011 Δίσκοι Πριν ξεκινήσετε, φροντίστε να επιλέξετε το δίσκο που επιθυμείτε από τους παρακάτω και να τον συναρμολογήσετε σύμφωνα με τις εικόνες 4 και 5: • Εξάρτημα ανάδευσης • Δίσκος διπ[...]

  • Página 6

    Українська 1 Важливаінформація Перед використанням пристрою уважно прочитайте цей посібник користувача та зберігайте його для майбутньої довідки. Небезпечно • Ні в якому разі не занурю?[...]

  • Página 7

    4/4 3140 035 32021 Plošče Pred začetkom med temi ploščami izberite ustrezno in jo namestite , kot je prikazano na slikah 4 in 5: • Mešalna plošča • Obrnljiva rezalna/str galna plošča (no) • Obrnljiva rezalna/str galna plošča (grobo) • Plošča za ocvr ti krompirček • Plošča za granulir anje Pozor • Pri r avnanju z rezi[...]

  • Página 8

    Diskai Prieš pr adėdami įsitikinkite , kad pasir inkote tinkamą diską ir surinkote pr ietaisą pagal 4 ir 5 pav .: • Plakimo diskas • Apsukamas raikymo / pjaustymo diskas (smulkus) • Apsukamas raikymo / pjaustymo diskas (stambus) • Gr uzdintų bulvyčių diskas • Smulkinimo granulėmis diskas Atsargiai • Būkite atsargūs imdami di[...]