Español dropdown-ico

Philips HTL2100T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HTL2100T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HTL2100T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HTL2100T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HTL2100T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HTL2100T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HTL2100T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HTL2100T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HTL2100T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HTL2100T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HTL2100T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HTL2100T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HTL2100T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HTL2100T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HTL2100 HTL2100B HTL2100C HTL2100G HTL2100S HTL2100T HTL2100W www .philips.com/welcome Gebr uiksaanwijzing Altijd tot uw dienst Ga voor r egistratie van uw product en ondersteuning naar Vr agen ? Vr aa g het Philip s Vr agen ? Vr aa g het Philip s[...]

  • Página 2

    2 NL Inhoudsopga v e 1 Belangrijk 3 V eiligheid 3 De zorg voor uw product 4 De zorg voor het milieu 4 Help en onder steuning 4 2 Uw SoundBar 6 Apparaat 6 Afstandsbediening 6 Connectoren 7 3 Aansluiten 8 Audio van een TV en andere apparaten aansluiten 8 4 Uw SoundBar gebruik en 9 Het volume aanpassen 9 Uw geluid kiezen 9 MP3-speler 9 Automatische st[...]

  • Página 3

    3 NL 1 Belangrijk Lees alle instr ucties goed door en zorg er voor dat u deze begrijpt voordat u uw product gaat gebr uiken. Als het product wordt beschadigd omdat u de instr ucties niet hebt opgevolgd, is de garantie niet van toepassing. V eiligheid Risico op brand of een elektrische schok! • Stel het product en de accessoires nooit bloot aan[...]

  • Página 4

    4 NL • V erwijder de batter ijen als ze leeg zijn of als de afstandsbediening lange tijd niet wordt gebruikt. • Batterijen bevatten chemische stoffen en moeten apar t van het huisvuil worden ingezameld. Risico op inslikk en batterijen. • Het product/de afstandsbediening bevat mogelijk een knoopcelbatterij, die kan worden ingeslikt. H[...]

  • Página 5

    5 NL • De gebr uiker shandleiding en de snelstar tgids te downloaden • Video-tutorials (alleen beschikbaar voor bepaalde modellen) te bekijken • Antwoorden op v eelgestelde vragen te lezen • Ons per e-mail een vraag te stellen • Met een medewerker van de klantenser vice te chatten V olg de instr ucties op de website om uw t[...]

  • Página 6

    6 NL 2 Uw SoundBar Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Registreer uw SoundBar op www . philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden onder steuning. Apparaat Dit gedeelte bevat een ov erzicht van het apparaat. a SURR-indicator gaat branden wanneer u Vir tual Sur round- geluid selecteer t. b Br [...]

  • Página 7

    7 NL d TREBLE +/- Hiermee verhoogt of ver laagt u hoge tonen. e SURR Hiermee wisselt u tussen stereogeluid en Vir tual Sur round-geluid. f Hiermee schakelt u het geluid uit of in. g BASS +/- Hiermee verhoogt of ver laagt u het volume. h V OLUME +/- Hiermee verhoogt of ver laagt u het volume. i A UDIO-IN Schakel uw audiobron naar de audio- ingang (3[...]

  • Página 8

    8 NL 3 Aansluiten In dit gedeelte wordt besprok en hoe u de SoundBar op een TV en andere apparaten aansluit. Raadpleeg de snelstar tgids voor informatie ov er de basisaansluitingen van uw SoundBar en accessoires. Opmerking • Kijk op het typeplaatje aan de achter - of onder kant vanhetproductvoorhetidenticatienummerende [...]

  • Página 9

    9 NL 4 Uw SoundBar gebruik en In dit gedeelte wordt besprok en hoe u de SoundBar kunt gebr uiken om audio vanaf de aangesloten apparaten af te spelen. V oordat u begint • Maak de benodigde aansluitingen zoals beschreven in de snelstar tgids en de gebr uiker shandleiding. • Schakel de SoundBar naar de correcte bron wanneer u een ander appa[...]

  • Página 10

    10 NL Fabrieksinstellingen toepassen U kunt de SoundBar opnieuw instellen op de standaardinstellingen zoals die in de fabriek zijn geprogrammeerd. 1 Als het geluid is gedempt, dr ukt u tweemaal snel op AUX . » De fabrieksinstellingen worden her steld.[...]

  • Página 11

    11 NL 5 W andmontage Opmerking • Koninklijke Philips Electronics N.V . aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor een ondeskundige wandmontage die tot ongevallen of verwondingen leidt. Als u vragen hebt, neem dan contact op met Philips Consumer Care in uw land. • Zorg er bij wandmontage voor dat de muur voldoende draagkr acht heeft voor het gewic[...]

  • Página 12

    12 NL 6 Pr oductspecifi - caties Opmerking • Specicatiesenontwerpkunnenzonderkennisgeving vooraf worden gewijzigd. V ersterker • T otaal uitgangsvermogen: 40 W RMS (+/- 0,5 dB, 10% THD) • Frequentierespons: 20 Hz - 20 kHz / ±3 dB • Signaal-r uisverhouding: > 65 dB (CCIR) / (Klasse A) • Inv oer speci[...]

  • Página 13

    13 NL 7 Pr oblemen oplossen W aarschuwing • Risico op elektrische schok. V erwijder de behuizing van het apparaat nooit. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als u problemen hebt bij het gebruik van dit product, controleer dan het volgende voordat u om ser vice vraagt. Als het probleem zich nog steeds[...]

  • Página 14

    14 NL 8 K ennisge ving Dit gedeelte bevat wettelijk e kennisgevingen en berichten betreffende handelsmer ken. Compliance Dit product voldoet aan de v ereisten met betrekking tot radiostor ing van de Europese Unie . Handelsmerk en Geproduceerd onder licentie van Dolby Laborator ies. "Dolby" en het dubbel-D-symbool zijn handelsmer ken van D[...]

  • Página 15

    Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. HTL2100_12_UM_V4.0[...]