Español dropdown-ico

Philips HTL2101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HTL2101. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HTL2101 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HTL2101 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HTL2101, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HTL2101 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HTL2101
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HTL2101
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HTL2101
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HTL2101 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HTL2101 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HTL2101, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HTL2101, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HTL2101. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HTL2101 Manuel d’utilisation 29 User manual 3 Manual del usuario 15 EN: For further assistance, call the customer suppor t service in your countr y . • T o ob t ain a s si s ta nc e in t he U. S . A . , C an ad a , Pu er to R i co, or t he U . S . Vi r gi n Is la nd s, co nt a c t Ph ili ps C us to me r C ar e Ce n te r at 1- 86 6 -31 0 - 07 4 [...]

  • Página 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Help and suppor t 4 Impor tant safety instructions 4 Care for y our product 6 Care of the environment 6 2 Y our SoundBar 6 Main unit 6 Remote control 6 Connector s 7 3 Connect 8 Connect audio from TV and other devices 8 4 Use your SoundBar 9 Adjust the volume 9 Choose your sound 9 MP3 play er 10 USB storage devic[...]

  • Página 3

    4 EN 1 Impor tant Read and under stand all instr uctions before y ou use your product. If damage is caused by failure to follow instructions, the war r anty does not apply . Help and suppor t Philips provides extensiv e online suppor t. Visit our website at www .philips.com/suppor t to: • download the user manual and the quick star t guide • wa[...]

  • Página 4

    5 English EN • Install all batteries cor rectly , + and - as mar ked on the unit. • Do not mix batteries ( old a nd new or carbon and alkaline , etc .). • Remov e batter ies when the unit is not used for a long time. • The batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, re or the like. • P erchlor ate Material - spec[...]

  • Página 5

    6 EN Car e for your pr oduct Use only microber cloth to clean the product. Car e of the envir onment Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. Please visit www .recycle .philips.com for additional information on a recycling center in your area. Never dispose of y our [...]

  • Página 6

    7 English EN a (Standby-On) Switch the SoundBar on or to standby . b AUX Switch your audio source to the AUX connection. c AUDIO-IN Switch your audio source to audio input connection (3.5mm jack). d +/- Increase or decrease volume. e USB Switch your audio source to the USB connection. a b c e f i k j g h d f SURR T oggle between stereo and vir tual[...]

  • Página 7

    8 EN Rear connectors a AUDIO IN-A UX Connect to an analog audio output on the TV or an analog device . b DIGIT AL IN-OPTIC AL Connect to an optical audio output on the TV or a digital device . c DIGIT AL IN-COAXIAL Connect to a coaxial audio output on the TV or a digital device . d A C MAINS~ Connect to the pow er supply . b ac d 3 Connect This sec[...]

  • Página 8

    9 English EN Option 2: Connect audio thr ough a digital coaxial cable Best quality audio 1 Using a coaxial cable, connect the CO AXIAL connector on your SoundBar to the CO AXIAL/DIGIT AL OUT connector on the TV or other device . • The digital coaxial connector might be labeled DIGIT AL AUDIO OUT . Option 3: Connect audio thr ough analog audio cab[...]

  • Página 9

    10 EN Equalizer Change the high frequency (treble) and lo w frequency (bass) settings of the SoundBar . 1 Press TREBLE +/- or BASS +/- to change the frequency . • Press RESET to reset your treb le/ bass level to the default settings programmed at the factor y . » All Source indicators on the main unit blink twice when treb le or bass is set to t[...]

  • Página 10

    11 English EN 5 W all mount Note • Koninklijke Philips Electronics N.V . bear s no responsibility for improper wall mounting that results in accident, injur y or damage. If you hav e any quer y , contact Philips Consumer Care in your countr y . • Before wall mounting, make sure the wall can suppor t the weight of your SoundBar . Scre w length/d[...]

  • Página 11

    12 EN • Class suppor t: USB Mass Storage Class (MSC) • File system: F A T16 and FA T32 • Suppor ts MP3 and WMA le formats Main unit • P ower suppl y: 120V~, 60 Hz • P ower consumption: 40 W • Standby po wer consumption: ≤ 0.5 W • Speaker impedance: 8 ohm (full r ange) • Speaker driver s: 4 x 54.5 mm (2") • Dimensions (Wx[...]

  • Página 12

    13 English EN 8 Notice This section contains the legal and trademar k notices. Notice of compliance The device complies with Par t 15 of the FCC Rules. Oper ation is subject to the follo wing two conditions: a This device ma y not cause harmful interfer ence , and b This device must accept an y interference receiv ed, including interference that ma[...]

  • Página 13

    14 P&F USA Inc. PO Box 2248 Alpharetta, GA 30023-2248 ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY WARRANTY COVERAGE: This warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: This product is warranted to the original purchaser or the per- son receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based on the [...]

  • Página 14

    P&F USA, Inc . PO Box 2248 Alpharetta, GA 30023-2248 Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. HTL2101_F7_UM_V2.0 HTL2101/F7 120V 60Hz 40W Reproductor de Barra de Sonido 12.795Wh 0.375Wh HTL2101_F7_UM_V2.0.indb 44 2013/5/27 14:17:22[...]