Philips HTS3271 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HTS3271. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HTS3271 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HTS3271 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HTS3271, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HTS3271 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HTS3271
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HTS3271
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HTS3271
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HTS3271 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HTS3271 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HTS3271, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HTS3271, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HTS3271. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HTS3261 HTS3271 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 English 8 Change settings 34 Picture 34 Sound 35 Language 35 Parental control 36 Energy saving 36 Apply factor y settings 37 9 Update software 37 Check software version 37 Update software through the Internet 37 Update software through USB 38 10 Product specications 39 11 T r oubleshooting 42 12 Index 44 Contents 1 Using help 4 Navigate the on[...]

  • Página 4

    4 Na vigate the onscr een help a Y ello w butt on Acce ss th e onscr ee n hel p. b BAC K • Mov e up in t he Contents or Ind ex . • Fr om th e ri ght pa nel , move to t he Contents on the le f t p anel. c OK Di splay t he se lec te d page . d Navigation butt ons • Up: Scroll up or mov e to the previous page. • Dow n: Sc rol l dow[...]

  • Página 5

    5 English 3  Atth ePhi lipss uppo r twe bsi te, ndyou r pr odu ct a nd cli ck on User manuals , and th en lo cat e the U ser Ma nua l Upgr ade Sof tware . » Thehelpupdateisavailab leasaziple . 4  Sav ethezi plei nther ootd ire ct or yof you rUSB as h[...]

  • Página 6

    6 3 Notice This section contains the legal and trademar k notices. Open sour ce software Ph ilip s Elec t ron ics S inga por e P te Ltd h er eby of fer s to d eli ver , up on r equ es t, a copy of t he com ple te cor re spo ndin g sour ce code f or th e copy ri ghte d ope n sou rce sof t wa re p ack ages u sed in t his pr od uc t for wh ich su ch o[...]

  • Página 7

    7 English D i vX ,Di vXCer t i e d , Div X Plus ™ H D a nd a ss oc ia te d lo gos a r e t r a de m ar k s of Di vX , I nc . a nd are used under license. AB O U TD I V XVI D E O:D i vX®isadig i t a l vi d eo fo r m a t cr e at ed by D i vX , I nc . T hi s is a n of  ci alD i vXCer ti  ed ®d ev i ce[...]

  • Página 8

    8 • Ne ve r pl ace t h e pr o du c t or a ny ob je c t s on p owe r cor d s o r on ot h e r el e c t r i c al equipment. • If t h e pr o du c t i s t r a ns po r te d in te mp e r a tu r e s be l ow 5°C , u np ac k t he pr o du c t a n d wa i t u nt il i t s te mp e r a t ur e ma tch e s r oo m te m pe r a t ur e b efo r e con ne c ti ng[...]

  • Página 9

    9 English 3D health warning If yo u or y ou r fa m il y ha s a h is to r y of e pi le p s y or p ho tos e ns i ti ve s ei z ur e s , co ns ul t a m e di ca l pr ofe ss i on alb efo r ee xp os in gyou r se l fto a sh i ng lig h t so ur ce s , r ap id i ma ge s e qu e nce s or 3 D viewin g. T o avo id d is com for t su ch a s d i[...]

  • Página 10

    10 Remote contr ol This section includes an ov er view of the remote control. Overview Co nt r o l you r ho m e th e at er w i t h t he r e m ot e con t ro l . a (St and by- On) • Swi tch t h e ho m e th e at er o n o r to s t a n d b y. • W he nE a s y Li n kise na b le d ,p r es s an d ho ld fo r a t le a s t t h r e e se[...]

  • Página 11

    11 English a (St o p) / (Eject /Open/Close) • S t o p p l a y. • Pr e ss a n d ho ld fo r t hr e e s eco nd s to op e n or cl os e t he d is c com pa r tm e nt , or eject the dis c. b (Play ) St a r t o r r e su m e pl ay. c / (Previous/Next) • Sk ip t o th e p r ev io us o r n ex t t r ac k , cha pt e ror le . • In r a[...]

  • Página 12

    12 EasyLink controls Wi t hE a s y li n k ,yo uc anco n tr o lyou rh om e th e at er a n d th e T V w i t h th e fo ll ow ing b u t to ns on yo ur h o me t h ea te r r e mo te co nt r ol (see ‘ E a s yL i n k ’o npa ge33). • ( S t and by- On ): Pr es s a nd h ol d to s w i tc h you r ho m e th e at er, T V a n[...]

  • Página 13

    13 English Note • Su r r o u nd s ou n d de p e nd s o n va r io us f a c to r s su ch a s r o om s h a pe a n d si ze , t y p e of w al l a nd cei li ng ,w i nd ow sa ndr e  ec t iv esu r f a ces ,an d speaker acoustics . Fol lo w th e se ge n e r a l gu i de li n es , a n d th e n se t u p your s ubwo ofer. 1 Seating po si [...]

  • Página 14

    14 a VIDEO OUT -VIDEO Co nn e c t t o th e co mp os i te v id e o in p u t on t h e T V. b AU DI O I N - AU X 1/AUX 2 Co nn e c t t o an a na l og au d io o u t pu t o n t he T V or a n a na lo g de vi ce . c AN TE N N A FM 7 5 Si gn al i n pu t f r o m an a n te nn a , c a bl e o r satelli te . d DOC K f or i Pod Connect to a Philips dock for iP o[...]

  • Página 15

    15 English Option 2: Connect to TV thr ough HDMI Be s t qu a li t y vi de o If yo ur T V is not H D M I A RC co mp li a nt , con ne c t you r ho m e th e at er t o t he T V t h r ou gh a s t a nd a r d HDMI connection. Wi t has t a nd ar dH D M Ico nn e c t io n ,yo une e dan additional audio cable to pl ay the audio from th[...]

  • Página 16

    16 Option 1: Connect audio through a digital optical cable Best quality audio Using an optical cable, c onnec t the OPTIC AL con ne c tor o n yo ur h o me t h ea te r to t h e OPTICAL OUT connector on the T V or other de vi ce . Th e d ig i t al o pt i ca l co nn ec to r mi g ht b e la b el e d SPDIF , SPDIF OUT , o r OP TIC AL . Option 2: Connect [...]

  • Página 17

    17 English Computers and the Internet Connect your home theater to y our computer network and the inter net, and enjoy: • Mu lt im ed i a con t en t st re a me d fro m you r computer: Play mu si c , ph oto , an d v id e o fr o m a com p u te r o r ot he r m ed ia s e r ve r onyo urn e t wo r k(see‘ B r ow seP Ct hr o ug h?[...]

  • Página 18

    18 Wireless connection Co nn e c t yo ur h o me t h ea te r to y ou r r ou t e r through a wireless c onnec tion. What you need • A ne t wo r k r o u te r (wi t h D H C P en a bl e d) . • AWi - Fid o ng le( M od e l:P h ili psW U B1 1 10). • A com pu t e r wi th m e di a se r v er s of t w a r e ins t a ll ed(see[...]

  • Página 19

    19 English 7 Use y our home theater This section helps you use the home theater to play media from a wide range of sources. Befor e you start • Ma ke t h e ne ces s a r y con n ec ti o ns d es cr i b ed in t he q u ic k s t a r t gu id e a nd t h e ons cr e e n help. • Co mp l et eth e r s t-ti m ese tu p .Fi r s t-t im e?[...]

  • Página 20

    20 Discs Y our home theater can pla y DVDs, VCDs, CDs, andBlu-raydiscs. Itcanalsoplaydiscsthaty ou’ve madeathome, suchasCD-Rdiscsofphotosand music. What you need For audio or 2D video: • Au di o an d v id e o con ne c ti on b e t we e n yo ur ho me t h ea te r a nd t h e T V . •?[...]

  • Página 21

    21 English Displa y menu for VCD and SVCD Di sp lay t h e con te n t me n u on VC D an d S VCD discs . 1 Pr e ss ( Home ). 2 Se l ec t [Setup ] > [Pre fere nce] , a nd t h en pr e ss OK . 3 Select [VCD PBC] > [On] , and then press OK . Note • T o s k i p t he co n te n t me n u , se l ec t [O f f ] . Synchronize pictur e and sound If t h e [...]

  • Página 22

    22 Access BD-Live with an SD car d 1 Co nn e c t yo ur h o me t h ea te r to t h e ho m e ne t wo r ka n din te r ne t .(see‘ Co m pu t e r sa nd th eI nt e r n et ’o npa ge17) 2 In se r t th e S D me m or y c a r d in to t h e S D CARD slo t on yo u r ho me t h ea te r. » Ther sttimeyouinser tan[...]

  • Página 23

    23 English V OD code for DivX B efo r e you p u r cha s e D ivX vi d eo s an d pl ay t he m on yo ur h o me t h ea te r , r e gi s t er t h e ho m e th e at er on w w w.di v x . com u si ng t h e D ivX VOD cod e . 1 Pr e ss ( Home ). 2 Se l ec t [Setup ] , a nd t h e n pr e s s OK . 3 Se l ec t [ Advanced] > [Di vX® V O D Co de] , an d t he n p[...]

  • Página 24

    24 Video options W hi lew a tch in gv id eo ,se l ec top ti o nss uc ha s su bt i t le s , a ud io l a ng ua ge , t i me s ea r ch , a n d pi c t ur e se t t i ng s . D ep e nd in g on t h e v id eo s ou r ce , s om e options ar e not available. 1 Pr e ss OP TION S . » The video options menu is display ed. 2 Pr e ss t h e Navi[...]

  • Página 25

    25 English Musical slideshows Cr e at e a mu si c al s li d es h ow to p lay m us ic a n d pi c t ur e s at t h e s am e t im e . 1 Se l ec t a mu s ic t r a ck , a nd t h en p r e ss OK . 2 Pr e ss B AC K , a n d go to t h e pi c t ur e f o l d e r. 3 Se l ec t a pi c t u r e , an d t he n p r es s ( P l ay ) to s t a r t th e sl id e sh ow. 4 Pr [...]

  • Página 26

    26 MP3 pla yer ConnectyourMP3pla yertoplayy ouraudioles or music. What you need • An M P 3 pl aye r . • A 3. 5 mm s te r e o au di o c a bl e . Pla y music 1 Co nn e c t t h e M P3 pl aye r to t h e ho me th e at er a s d e sc r i be d in t h e Q ui ck s t ar t gu id e . 2 Pr e ss AU D I O S O U RC E repeated[...]

  • Página 27

    27 English Download MyRemote application Download the Philips application, MyRemote (M y Re m ote) to you r s ma r tp ho n e . T hi s application is free. Note • Philips MyR emote is only available for iPhones and Android smar tphones . 1 T a p t he A p p St ore (A p p Sto r e) icon o n th e iPhone or the M ar ke t ( M ar ke t) icon o n t he Andr[...]

  • Página 28

    28 Br owse PC thr ough DLNA Whenyouconnecty ourhometheatertoyour home network, you can enjoy m usic , photo, and video stored on a computer or other media ser ver on the network. What you need • A wi r e d or w ir e l es s ho m e ne t w or k , con ne c te d wi t h a U ni ve r s al P lu g a nd P lay ( uPnP) ro uter . •[...]

  • Página 29

    29 English 7 Se l ec t My fo ld er s a nd t ho se of o t he rs I c a n access , a n d th e n cl ic k Add . 8 Fol lo w th e o nsc r e en i ns t r u c t i on s to ad d t he ot he rfo ld e r st h atco nt a i nyou rm ed ia l es . Microsoft Windows Media Pla yer 12 Note • De p e nd in g on y ou r ve r si on o f Mi cr o sof t Wi n [...]

  • Página 30

    30 Macintosh OS X T w onky Media (v4.4.2) Note • De p e nd in g on w h ic h ve r si on o f th e M ac op e r a ti n g sy s te m yo u us e , yo ur s cr e e n s mi gh t lo ok d i f fe r e n t to t h e fol lo wi ng s cr e e ns . 1 Visit htt p://ww w. t wonk ymedia .com to pu r cha se t h e sof t w a r e , o r dow n lo ad a f r e e 30 - dayt r i al[...]

  • Página 31

    31 English 4 Pr e ss t h e Navigation butt ons to se l ec t App Gallery (App G a ll e r y) or Internet (I n te r n e t), and t h e n pr e ss OK . • Acce ss App Galler y (App G a ll e r y) to ad d mo r e A pp s to yo ur s cr e e n . • Acce ss Internet (I nt er ne t) to b r ows e the Internet . 5 Pr e ss B AC K to r e tu r n to t he p r ev [...]

  • Página 32

    32 Rent and pla y online video 1 Co nn e c t yo ur h o me t h ea te r to t h e ho m e ne t wo r ka n din te r ne t(see‘C o mp u te r sa nd th eI nt e r n et ’o npa ge17). 2 Pr e ss ( Home ). 3 Se l ec t [br owse N e t T V ] , an d t he n p r es s OK . » The online ser vices availab le in your countr y are displaye[...]

  • Página 33

    33 English One-touch pla y Ifyo ue na bl eO ne -to uc hpl ay,theT V au t om at i ca ll y s w i tc he s to t h e cor r ec t ch an n el wh e n you p lay a d is c i n you r ho m e th e at er. One-touch standby W he nyo upr e ssa n dho ld ( St an dby ) on t he r em ot e con t ro l , t he h om e t he a te r a nd a ll [...]

  • Página 34

    34 Picture color De e p Co lo r r e cr e at es t h e na tu r a l wo r l d on yo u r T V scr ee n a nd d is p lay s vi v id i m age s i n ove r a billion of color s . If yo ur T V sup p or t s De e p Co l or a nd i s con ne c te d to yo ur h om e t he a te r t hr o ug h a n HD M I c a bl e , yo u ca n c ha ng e th e D ee p C ol or. 1 Pr e ss ( Home [...]

  • Página 35

    35 English Restore sound mode settings Re s to r e t he e q ua li ze r se t t ing s of a ll t h e so un d modes to the default values . 1 Pr e ss ( Home ). 2 Se l ec t [Setup ] , a nd t h e n pr e s s OK . 3 Se l ec t [A u d i o] > [Def aul t sound set ti ngs] , an d t he n p r es s OK . Language Select a language for the home menu, audio, and s[...]

  • Página 36

    36 Ratings So m e di sc s a r e r eco r d ed w i t h r a t ing s a ccor d in g to ag e . Y o u c an s e t up yo u r ho me t h ea te r t o pl ay on ly d is c s wi t h a n ag e r a t in g lowe r t h an yo u r chi ld ’sa ge . 1 Pr e ss ( Home ). 2 Se l ec t [Setup ] , a nd t h e n pr e s s OK . 3 Se l ec t [Pre fere nce] > [Parental Control] ,[...]

  • Página 37

    37 English 9 Update softwar e T o continue to get the best f eatures and suppor t for y our home theater , update the software regular ly . Compare the version of your current software with the latest version on www .philips. com/suppor t. Check softwar e version 1 Pr e ss ( Home ). 2 Se l ec t [Setup ] , a nd t h e n pr e s s OK . 3 Se l ec t [ Ad[...]

  • Página 38

    38 Step 2: Update the software Caution • B efo r eyo ucon n ec tt heU S B a s hdr iv eto you r ho m e t he a te r, make s ur e t h at t h e r e is no d is c in t h e di s c com pa r tm e nt , an d t h e di sc compar tment is c losed. 1  Co nn e c tt h eUS B a s hdr iv etoyo urh o me theater[...]

  • Página 39

    39 English File formats • Audio: .aac, .mka, .mp3, .wma, .wav , .mp4, .m4a • Vi d eo: . avi , . di v x , . m p 4, . m k v, . a s f, .wm v, .mpg, .mpeg, • Pictu re: .jpg, .jpeg, .gif, .png Audio formats Y ou r h om e t he a te r su p po r ts t h e fol lo wi ng a ud i o les. Extension Container Audio codec Bit rate . m p3 MP3 MP3 32[...]

  • Página 40

    40 .m k v  le s in M K V co nt a in er Audio codec Video codec Bit rate PC M , D ol by Di gi t a l , DTS cor e , M P EG , MP 3 ,W MA , A AC ,H E - A AC MP E G 1, MP EG 2 20 M bp s (p e ak 4 0 M b p s) MP E G 4 A SP 10 Mb ps ma x H . 26 4 /AV C HP @ 4. 1 /4.0; MP@3.2 /3. 1 /3.0 20 M bp s (p e ak 4 0 M b p s) WMV9 20 M bp s . as f an d[...]

  • Página 41

    41 English Main unit • Power s u pp ly : • Europe/China/Russia /India : 2 20-2 4 0 V~, 5 0 H z • L at i nA me r i c a /A si aPa ci c :1 10 -1 27 V/2 20 -240V~,50 - 6 0Hz • Powerco ns u mp ti on :75W • St a nd bypo we rcon su m pt io n:≤0 . 5W • Di m en si on[...]

  • Página 42

    42 Sound No sound from home theater speak ers. • Connect the audio cable from your h ome th e at er t o you r T V o r ot he r d ev i ces . Y ou d o not n e ed a s e pa r a te a ud i o con ne c ti on w h e n th e ho m e th e at e r an d T V a r e con ne c te d th r ou g h an H D M I A RC connection . • Se t u p th e a ud io fo r t he co n [...]

  • Página 43

    43 English Pla y 3D video in 2D mode. • Ma ke s ur e th at y ou r ho me t h ea t er i s con ne c te d to a 3 D T V th r ou g h an H D M I cable. • Ma kes ur eth att h edi sci saB lu - r ay3 Ddi sc , an dt heB l u - r ay3 Dv id e oop ti oni so n( se e ‘ B lu - r ay3 Dvi d eo?[...]

  • Página 44

    44 B bass 20 B D - L i ve B D - Li ve(S Dc a rd ) 2 2 B D - Li ve( U S B) 2 2 clear memory 22 disable 22 B lu - r ay 20 Bo nu s Vi ew 21 brightness 37 brow se di s c 21 fr o m iP h on e 28 fr o m iPo d 27 Ne t T V 31 on li ne v i de o s t or e s 32 US B s to r a ge d ev ice 2 3 C care enviro nment 9 health 9 pr o du c t 8 ch ar a c t[...]

  • Página 45

    45 English F factory settings 37 FAQ s 6 FM antenna 14 for m at S D c ard 32 H HDMI audio 35 De e p col or 34 T V (H D M I A RC ) 1 5 video 34 HDMI-CEC 33 help navigate 4 r ea d 4 update 5 I Internet B D - Li ve 2 2 con ne c t to 1 7 on li ne v i de o s t or e s 32 update h ome theater so f t ware 37 iPod a nd i P ho ne do ck yo ur i Pod o r i P[...]

  • Página 46

    46 Ne t T V 31 on li ne v i de o s t or e s 32 r em ot e con t ro l 10 10 set tings 34 P parent al control pa s s wor d 3 6 ratings 36 passw ord 36 PC con ne c t to 1 7 DL N A 28 me di a se r ver s of t w a r e 28 Philips Easy link 33 pic ture options 2 5 ro t at e 2 5 set tings 34 slideshows 25 troubl eshooting 4 2 zoo m 2 5 picture options 25 pic[...]

  • Página 47

    47 English sleep timer 36 subtitle langu age 35 video 34 sleep timer 36 slideshows animation 25 duration 25 musical 25 pictu re 25 smar tp hone br ow se d i sc o r U SB f r o m sm a r t p ho ne 28 sm a r t p ho ne a s r em ot e con t ro l 28 soft w are che c k cur r e nt v er s io n 37 elec tro nic user manual 5 update 3 7 sound ba s s 20 de fa ul [...]

  • Página 48

    48 W wired net work s e t t i n g s 18 wired connection 1 7 wirel ess netwo rk s e t t i n g s 19 Wi-Fi 1 8 Wi - F ido ng le 18 wireless connection 1 8 T ti me se a rc h 24 titles 24 trademarks 7 trebl e 20 troubleshooting connection 4 2 ma in u ni t 42 networ k 4 3 pictu re 42 pl a y 42 se r i al n u mb e r 6 sound 4 2 tuning grid 26 U up[...]