Español dropdown-ico

Philips HTS5543 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HTS5543. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HTS5543 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HTS5543 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HTS5543, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HTS5543 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HTS5543
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HTS5543
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HTS5543
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HTS5543 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HTS5543 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HTS5543, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HTS5543, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HTS5543. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HTS5533 HTS5543 HTS5553 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 English EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Care for y our product 3 Care of the environment 3 Help and suppor t 3 2 Y our home theater 4 Main unit 4 Connector s 4 Remote control 5 3 Connect and set up 7 Connect speaker s 7 Connect to TV 8 Connect audio from TV and other devices 9 Set up speaker s 10 Set up EasyLink (HDMI-CEC control) 10 4 Use you[...]

  • Página 4

    2 EN 1 Impor tant Read and under stand all instr uctions before y ou use your product. If damage is caused by failure to follow instructions, the warr anty does not apply . Safety Risk of electric shock or fi re ! • Never expose the product and accessories to rain or water . Never place liquid container s, such as vases, near the product. If liq[...]

  • Página 5

    3 English EN • If you suspect that a batter y has been swallow ed or placed inside any par t of the body , seek immediate medical attention. • When you change the batteries, always keep all new and used batteries out of reach of children. Ensure that the batter y compar tment is completely secure after you replace the batter y . • If the batt[...]

  • Página 6

    4 EN 2 Y our home theater Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully bene fi t from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome . Main unit This section includes an ov er view of the main unit. a ( Standby-On ) Switch the home theater on or to standby . b ( Pla y/Pause ) Star t, pau[...]

  • Página 7

    5 English EN f ANTENNA FM 75 Signal input from an antenna, cable or satellite . g AUDIO IN - AUX 1 / AUX 2 Connect to an analog audio output on the TV or an analog device . h DIGIT AL IN - OPTIC AL Connect to an optical audio output on the TV or a digital device . i DIGIT AL IN - CO AXIAL Connect to a coaxial audio output on the TV or a digital dev[...]

  • Página 8

    6 EN a ( Standby-On ) • Switch the home theater on or to standby . • When EasyLink is enabled, press and hold for at least three seconds to switch all connected HDMI CEC compliant devices to standby . b ( Open/Close ) Open or close the disc compar tment, or eject the disc. c Source buttons • DISC : Switch to disc source . Access or exit the d[...]

  • Página 9

    7 English EN 3 Connect and set up This section helps you connect y our home theater to a TV and other devices, and then set it up. For information about the basic connections of your home theater and accessories, see the quick star t guide . For a comprehensive interactive guide , visit www .connectivityguide . philips.com. Note • For identi fi [...]

  • Página 10

    8 EN 5 SUBW OOFER (subwoofer): Place the subwoof er at least one meter to the left or right of the TV . Leav e about 10-centimeter clearance from the wall. Mak e your r ear speak ers wireless Connect the rear speaker s to y our home theater wirelessly using a wireless module accessor y . For details, see the wireless module user manual. What you ne[...]

  • Página 11

    9 English EN 2 Connect an audio cable to hear the TV audio through your home theater (see 'Connect audio from TV and other devices' on page 9 ) . 3 On your TV , tur n on HDMI-CEC operations. For details, see the TV user manual. • If you cannot hear the TV audio through your home theater , set up the audio manually (see 'Set up the [...]

  • Página 12

    10 EN Option 2: Connect audio thr ough a digital coaxial cable Good quality audio 1 Using a coaxial cable, connect the CO AXIAL connector on your home theater to the CO AXIAL/DIGIT AL OUT connector on the TV or other device . • The digital coaxial connector might be labeled DIGIT AL AUDIO OUT . Option 3: Connect audio thr ough analog audio cables[...]

  • Página 13

    11 English EN Befor e you start • Connect your home theater to the HDMI- CEC compliant device through HDMI connection. • Make the necessar y connections described in the quick star t guide , and then switch the TV to the cor rect source for y our home theater . Enable EasyLink 1 Press SETUP . 2 Select [Video Setup] and then press OK . 3 Select [...]

  • Página 14

    12 EN 4 Use y our home theater This section helps you use the home theater to play media from a wide range of sources. Befor e you start • Make the necessar y connections described in the quick star t guide and the user manual. • Switch the TV to the correct source for your home theater (f or example , HDMI, A V IN). Discs Y our home theater ca[...]

  • Página 15

    13 English EN Data fi les Y our home theater can play pictures, audio and video fi les contained in a disc or a USB stor age device . Before you play a fi le, check that the fi le format is suppor ted by your home theater (see 'File formats' on page 21 ) . 1 Play the fi les from a disc or USB storage device . 2 T o stop play , press [...]

  • Página 16

    14 EN USB storage devices Enjoy pictures, audio, and video stored on a USB storage device such as an MP4 player or digital camera. What you need • A USB stor age device that is formatted for F A T fi le system, and complies with the Mass Storage Class. Note • If you use a USB extension cab le , USB HUB or USB multi- reader , the USB storage de[...]

  • Página 17

    15 English EN Picture options 1 Press INFO to access picture preview mode . » 12 thumbnail pictures are displayed. 2 Press / to go to previous or next preview page . 3 Press the Na vigation buttons and OK to select a picture . Musical slideshow If the picture and audio fi les are from the same disc or USB storage device , you can create a musical[...]

  • Página 18

    16 EN Cr eate MP3 fi les Use your home theater to con ver t audio CDs into MP3 fi les. What you need • An audio disc . • A USB stor age device . 1 Connect a USB storage device to your home theater . 2 Play y our audio CD (CDD A). 3 Press CREA TE MP3 . » A con fi rmation message is displayed. 4 Select [Y es] , and then press OK . » The crea[...]

  • Página 19

    17 English EN Surr ound sound mode Experience an immer sive audio exper ience with surround sound modes. 1 Press SURR repeatedly to select a surround mode . • 5CH STEREO : Enhanced stereo sound. Ideal for par ty music. • MUL TI-CH / DOLBY PLII : T r aditional 5.1 channel for a more relaxing cinematic experience . • STEREO : T wo-channel stere[...]

  • Página 20

    18 EN 5 Change settings The home theater settings are already con fi gured for optimal performance . Unless you ha ve a reason to change a setting, we recommend that you k eep the default setting. Note • Y ou cannot change a setting that is gr ayed out. • T o return to the previous menu, press BACK . T o exit the menu, press SETUP . Language s[...]

  • Página 21

    19 English EN Par ental control settings Passw ord and Ratings 1 Press SETUP . 2 Select [Pref erence Setup] and then press OK . • [Passw ord] : Set or change your password for parental control access. If you do not ha ve a passw ord or have forgotten your password, enter 0000 . • [Parental] : Enable maturity-based restricted access for playback[...]

  • Página 22

    20 EN 6 Update softwar e Philips continually tries to improv e its products. T o get the best features and suppor t, update your home theater with the latest software. Compare the version of your cur rent software with the latest version on www .philips.com/ suppor t. If the current ver sion is lower than the latest version available on the Philips[...]

  • Página 23

    21 English EN 7 Pr oduct specifications Note • Speci fi cations and design are subject to change without notice. Region codes The type plate on the back or bottom of the home theater shows which regions it suppor ts. Media formats • DVD-Video , D VD+R/+RW , DVD-R/-R W , D VD+R/-R DL, CD-R/CD-RW , Audio CD , Video CD/SVCD , Picture fi les, MP3[...]

  • Página 24

    22 EN USB • Compatibility: Hi-Speed USB (2.0) • Class suppor t: USB Mass Stor age Class (MSC) • File system: FA T16, FA T32 Main unit • P ower supply: • Europe/China/Russia/India: 220-240V~, 50 Hz • Latin America/Asia Paci fi c: 110-127V/220-240V~, 50-60 Hz • P ower consumption: 105 W • Standby power consumption: ≤ 0.5 W • Dime[...]

  • Página 25

    23 English EN 8 T r oubleshooting W arning • Risk of electric shock. Never remov e the casing of the product. T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the product yourself. If you ha ve prob lems using this product, check the following points bef ore you request ser vice . If you still ha ve a prob lem, get suppor t at www . philips.com[...]

  • Página 26

    24 EN Cannot pla y a DivX fi le. • Make sure that the DivX fi le is encoded according to the 'Home Theater Pro fi le' with the DivX encoder . • Make sure that the DivX fi le is complete . DivX subtitles do not displa y correctl y . • Make sure that the subtitle fi le name is the same as the movie fi le name (see 'Subtitle[...]

  • Página 27

    25 English EN 9 Notice This section contains the legal and trademar k notices. Cop yright This item incorpor ates copy protection technology that is protected by U .S. patents and other intellectual proper ty rights of Rovi Corpor ation. Rever se engineer ing and disassembly are prohibited. Cop yright in the UK Recording and playback of material ma[...]

  • Página 28

    26 EN ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Cer ti fi ed device must be registered in order to play purchased DivX Video-on- Demand (V OD) movies. T o obtain your registration code , locate the DivX V OD section in your device setup men u. Go to vod.divx.com for more information on how to complete y our registration. HDMI, and HDMI logo, and High-[...]

  • Página 29

    27 English EN 10 Index A audio from TV and other devices 9 audio input mapping 11 audio language for discs 18 audio options 14 auto standby 19 B batteries 22 C change passw ord 19 character set 13 check curr ent version 20 connect analog audio cable 10 connect coaxial audio cable 10 connect coaxial audio cable 10 connect composite video cable 9 con[...]

  • Página 30

    28 EN R radio 15 recycling 3 remote contr ol ov er view 5 repeat mode 12 restor e default settings 19 rotate pictur es 12 S screen sa ver 19 setup menu 18 sleep timer 19 slideshow 15 sound mode 16 speak ers placement 7 speak ers setup 10 speci fi cations 21 subtitle language for discs 18 supported fi le format 21 supported media formats 21 surr o[...]

  • Página 31

    Language Code book1 indd[...]

  • Página 32

    © 201 2 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. sgpjp_1 202 / 12 _v 1 boo book1 bac 12/29/2010 3:28:13 PM[...]