Philips HTS7200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HTS7200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HTS7200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HTS7200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HTS7200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HTS7200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HTS7200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HTS7200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HTS7200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HTS7200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HTS7200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HTS7200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HTS7200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HTS7200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR Mode d’emploi NL Gebruiksaanwijzing HTS7200[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    3 7 Adjust settings 31 Video Setup 31 Audio Setup 32 Preference Setup 33 EasyLink Setup 34 Advanced Setup 35 8 Update softwar e 37 Update software via networ k 37 Update software via USB 37 9 Specifi cations 38 10 T r oubleshooting 39 11 Glossar y 41 Contents 1 Impor tant 4 Safety and impor tant notice 4 T r ademar k notice 5 Care 6 2 Y our pr odu[...]

  • Página 5

    4 Cop yright T hi s p r od u c t inco r por at es co py r ig ht protec tion t echnology that i s protected by me t ho d cl ai ms of ce r ta i n U. S . pa te n t s an d ot h e r in te ll e c tua l pr o p e r t y r ig ht s ow ne d by M ac r ovi si on C o r p or at io n a nd ot h er r ig ht s ow n e r s . Us e of t hi s copy r igh t pr o te c t i on t[...]

  • Página 6

    5 T rademark notice HDM I , and H DMI logo and High- Defi ni tion M ul t i me d ia I n te r f ace a r e t r ade m a r k s or r eg i s t e r ed t r ad e ma r k s of H D M I li ce ns in g L L C . W in dow s M e di a a nd t h e Wi n dow s l ogo a r e t r a de m a r k s , o r r eg is te r e d tr ad e ma r k s of Mi cr o sof t Co r por at io n in t h e[...]

  • Página 7

    6 EN E RG Y S T A R a nd t h e EN E RG Y S T A R ma r k ar e re gi s t e r e d U. S . tr ad e ma r k s . Car e Caution N eve r u s e so l ve n t s s uc h a s b e n ze n e , t hi n ne r, • cl ea n e r s ava il a b le co m m e r ci al l y or a n t i -s t at i c s pr ays i n te n d ed fo r d is c s . Clean discs Wipe the disc with a micro fi bre cl[...]

  • Página 8

    7 BD- Li ve Co n ne c t th is p r od u c t t o t he m ov ie s tu di os’ we bs i te v i a t he L A N po r t to a cces s a v a r i e t y of up -to - dat e co nt en t ( e . g. r efr e s he d p r ev i ew s an d e xclu s iv e sp e cia l fea t ur es ). Y o u c an a ls o e nj oy ne x t ge ne r at io n p oss i bi li t i es , suc h a s r ing tone/wallpape[...]

  • Página 9

    8 i Di sc com p ar tm en t j M P3 L I N K jack Co n ne c t a por t abl e a ud i o pl aye r . k U S B jack Co n ne c t a US B s up po r te d d ev i ce . Remote contr ol a b d c | e f g h k l m n o p q r s t i j u v w x y z { Pr oduct ov er vie w Main unit a ( St andby-O n ) T ur n on t h e H om e T h ea t r e Sy s tem o r s w i tc h to s ta n db y m[...]

  • Página 10

    9 k ( Paus e ) Pa us e p lay. • M ove t he p au se d p ic tur e one s te p • for w a r d . l ( Stop ) Sto p play. • Pr e s s a nd h ol d to e r as e t he p r e se t • ra di o sta ti on . m ( Mute ) M u te o r r e s t or e a u di o ou tpu t . n TRE BLE / BA S S Ch a nge t r e b le o r b a ss . Use w i t h +/- . o SO U N D M O DE S el e c t a[...]

  • Página 11

    10 x S U R R . SOU N D Swi tch au di o ou tpu t to mul ti - ch a nn e l • su r ro un d or s te r e o mo de . Fo r HT S 720 0 on ly : Swi tc h au di o • ou t p u t to D O LBY V ir t ua l s pe a ker o r Ste r e o mod e . y / ( Pre vious /Next ) I n vi d eo m od e , s k ip to p r ev i ou s or • ne x t t i t le , c ha pt e r or t r ack . I n r a [...]

  • Página 12

    11 1 P la ce t hi s H om e T h ea t r e Sy s t e m n ea r to the T V 2 P la ce th e s pe a ke r s sy s t e m at n or mal li s t e ni ng e ar -l eve l a n d di r e c t l y pa r all e l to t he l is ten i ng a r e a . 3 P la ce t he s u bwoo fer a t t h e cor ne r of t he r oo m or a t l ea s t 1 me t r e (3 fe e t) away fr o m t h e T V . Tip T o av[...]

  • Página 13

    12 Option 2: Connect to the component video jack 1 C o nn e c t t h e co mp o ne n t v id e o ca b l e ( n ot su p pl ie d ) to t h e Y P b P r ja ck s on t hi s Ho m e T h ea t r e Sy s t e m a nd t h e COM PO N EN T V I D E O in p u t ja ck s on t h e TV . Note T he co m p on e n t vi d e o in p u t j ac k on t h e T V • mi g ht b e l a be l le[...]

  • Página 14

    13 Connect speak ers and subw oofer 1 C on n ec t th e s pe a ker s an d su bwo ofe r to t he m at ch in g ja ck s on t hi s H om e T h ea t r e Sy s t e m . Note En su r e t h a t t he co lo u r s of th e pl ug s a n d ja ck s • are mat ched. Connect radio antenna FM (75 Ω) ANTENNA Option 3: Connect to the Video (CVBS) jack 1 C o nn e c t a co [...]

  • Página 15

    14 Note T o l is te n to t h e au d io o u t p u t f r o m t hi s • con n e c t i on , p r e s s AU D I O S OU R C E r e p ea t ed l y u nt i l ‘ AU X 1’ is d i s pl aye d o n t he display panel. Connect audio fr om a cable box, r ecor der or games console Y ou c a n ch oos e to co n ne c t to an a lo gu e or d ig i t a l j ac k s d e p e nd [...]

  • Página 16

    15 Co nn ec t t o o pt ic a l ja ck 1 C on n ec t an o pt i ca l c a bl e ( n ot s up p li ed ) to t h e DIGIT AL - IN - OP TICAL jack on t h is H o m e T he a tr e Sys t e m a nd t h e OP TI C A L / SP D I F o u t pu t j ac k o n th e devic e. Note T o l is te n to t h e au d io o u t p u t f r o m t hi s • con n e c t i on , p r e s s AU D I O [...]

  • Página 17

    16 1 C on n ec t th e n et wor k ca b le ( not su p pl ie d ) to t h e LAN ja ck o n th is H o m e T he a t r e Sy s t e m an d t h e L AN j ac k on t h e br o ad b an d mo d e m or r o u te r . Note Us e a n R J 45 s tr ai gh t c a bl e . D o n ot u se a • cros sover cabl e. I nt e r n e t a cces s t o Ph i li ps we b s i te fo r s of t w a r e [...]

  • Página 18

    17 Na vigate thr ough the menu 1 Poi nt t h e r e m ote co n t r ol d ir ec t l y a t th e r e mo te s en so r o n th e p r od u c t a n d se l ec t t he d e si r e d fu n c t i on . 2 P r e ss t h e fol low in g bu t to ns o n t he r e mo te co nt r o l to n av ig at e t hr o u gh t h e on-scree n menus. Button Action M ove up o r d ow n M ove le [...]

  • Página 19

    18 Tip Y o u c an s e t t h e de f au l t l a ng u ag e fo r DVD d i sc , • se e ( ‘ Ad j u s t s e t tin g s’ > ‘ Vi d eo S e t up’ > [Disc Menu ] ). Set up netw ork Follow the steps belo w to help you set up the networ k connection for software updates and enjoy BD-Liv e applications. 1 C on n ec t th e h om e t he a t r e to a br[...]

  • Página 20

    19 Aud io I n pu t M a pp in g W he n yo u ma p t h e con n ec ti o n be t wee n ot he r d e vi ces a n d t he a u di o in p u t ja ck s of t hi s Ho m e T h ea t r e Sy s t e m , you c a n e nj oy t he Sy s tem A u di o Co n t r ol ( o n e -t ou ch a u di o ) fea tu r e . Map the de vices to the audio inputs Note B ef or e you s t ar t , en su r e[...]

  • Página 21

    20 6 S e le c t a con ne c ted d ev i ce o n th e l ef t of t he m e nu , t h e n pr ess . 7 S e le c t th e con n ec to r th a t is u se d fo r th e de v ice , t h e n p r es s OK . Repeat steps 6–7 to map other » devices. 8 Pr e s s to e x i t t he m e nu . Update audio mapping fr om connected devices If yo u have a lr ead y ma p pe d au d io [...]

  • Página 22

    21 Information on disc contents T he co n te n t s of a di sc ar e gen e r all y di v i de d in to s ec ti on s or fo ld e r s (g r ou ps of t i t l es / fi le s ) a s s how n b el ow. ‘ F ol de r s’ re fe r s t o t he g r ou ps of fi les . • ‘ T r ack s’ r efe r s to t he co n te n t s r e co r de d • on t h e au d io C D. ‘ F il e[...]

  • Página 23

    22 Change video pla y 1 Play a title. 2 U se t h e r e m ote co nt r o l to c ha ng e t he v id e o pl ay . Button Action AU D I O S el e c t s an au d io l an gu a ge o r chann el. SU BTITLE S el e c t s a sub t i tl e la n gu ag e for video. REPE A T S el e c t s or tu r n s of f re p ea t or shuf fl e mode. Repeat option s var y • de p e nd i[...]

  • Página 24

    23 Quick skip to a specifi c time 1 D u r i ng p l ay , p r es s OP TIONS . The play options men u is displayed. » 2 Selec t [ Ti me S e a rch] in t he m e n u , th e n pr e s s OK . 3 P r e ss t h e N u me ri c bu t t o ns t o cha ng e t he t i me w h e r e you w a nt t o s k i p to, t h e n pr e s s OK . Zoom in/out 1 D u r i ng p l ay , p r es[...]

  • Página 25

    24 Pla y BD-video B l u - r ay v i de o d is c ha s a l a r ge r c a pa ci t y an d suppor ts features suc h as high-defi nition vi d eo s , m ul t i - cha nn e l su r ro un d so u nd , in te r ac tiv e me n us a n d so o n . 1 I ns e r t a B D -vi d eo d is c . 2 Pr e s s , se l ec t [Play Disc ] a nd p r es s OK . 3 P lay s t ar t a u to m at i [...]

  • Página 26

    25 Note Y o u c an o n l y pl ay D ivX vi d e os t h at w e r e • r e nt e d or p u r ch a s e d w i t h t he D i vX r e gi s t r at io n co de of t h i s pl aye r ( s e e ‘ A dj u s t S et ti n gs’ > ‘ Ad v a nce d S e tu p’ > [D i v X® VO D Code ] ). Y o u c an p l ay Di vX vi d eo fi le s of u p to 4 G B . • Pla y music Contr[...]

  • Página 27

    26 Pla y photo Pla y photo as slideshow Y ou c a n pl ay J PE G p ho tos (fi les w i t h . j p eg o r .jpg ex tens ions ). 1 I n se r t a di sc o r U S B t ha t co nt a i ns t h e JPE G p ho to s. 2 Pr e s s , se l ec t [Play Disc ] or [USB] , th e n pr e s s OK . A contents menu is displa yed. » 3 S e le c t th e fol d er /al bu m yo u wa n t to[...]

  • Página 28

    27 Pla y musical slideshow Pl ay M P3/ W M A m us ic fi l es a n d J PE G ph oto fi l es s im u l t a n eo us l y to cr eat e mu si c a l sl id e s how. Th e M P 3/ WM A a n d J P EG fi les mu s t b e s tor e d o n t he s a m e di sc o r U S B devic e. 1 P lay M P 3/ W M A mu s ic . 2 Pr e s s BA CK to r e tu r n t o t he m ai n menu. 3 N av ig [...]

  • Página 29

    28 1 C on n ec t a 3 . 5 mm s t e r e o au di o c a bl e ( n ot su p pl ie d ) f r om t h e MP3 LINK jack on this Home Theatre System t o the ‘ he ad p ho n e’ ja ck o n t he p or t a b le m e di a play er . 2 Pr e s s AU D I O S O U RC E r epeatedly until ‘ M P 3 L I N K ’ is d i sp laye d . 3 St ar t p lay o n you r p or t a b le m ed i a[...]

  • Página 30

    29 Reinstall all the radio stations 1 Pr e s s RA D I O . 2 P r e ss a n d ho ld PR OG R A M for mo r e t ha n 5 se co nd s . All previously stored radio stations are » replaced. Note Ch e ck t h e r adi o a nt e n na co n ne c ti on i f n o • s t e r e o si g na l i s de t e c t e d or l e ss t h a n 5 s t at io ns a r e d et e c t e d du r ing[...]

  • Página 31

    30 Option Description DOLB Y VS Do lby V i r tu a l su r rou n d sound STEREO Ste r e o so un d f r om t wo fr o nt s p ea ke r s . Note T hi s p r od u c t als o co nt a i ns t h e c a pa b il i t y to • d eco d e 5.1 D T S - D ig i t a l S u r r o u nd . Select pr eset sound Select predefi ned sound modes to suit y our video or music. 1 Pr e s[...]

  • Página 32

    31 [Subtitle ] S el e c t s the d ef a ul t s u bt i t l e la ng ua ge fo r d is c play . [D is c Me nu] S el e c t s the l a ng ua ge fo r t he d is c m en u . Note If t h e l a ng ua g e you h av e se t i s no t av ai l ab l e o n • t he d i sc , t h e di s c us e s i t s ow n d e fa u l t la n g ua ge . Fo r s om e d is c s , t h e su b t i t [...]

  • Página 33

    32 [Picture Set ting s ] S el e c t s a pr e de fi ned s e t of pi c tur e colo ur set tings. • [Standar d] – O r i gi na l co lo ur se t ti ng. • [V i vi d ] – V i b r a n t col o ur s e t tin g. • [C o o l ] - Sof t co lo u r se t ti ng . • [A c t io n] – S h a r p co l ou r se t ti ng . I t e nh a nce s th e d e t a ils i n t h e [...]

  • Página 34

    33 Pr efer ence Setup 1 Pr e s s . 2 Selec t [Settings ] , t he n p r e ss OK . 3 Selec t [Pre fere nc e Se t up ] , t h e n pr ess . 4 S e le c t an o pt io n , t he n p r e ss OK . 5 S e le c t a se t tin g , th e n p r es s OK . T o r et u r n t o t he p r ev i ou s me n u , • pr e s s BA CK . T o ex i t t h e me n u , pr ess • . Note S ee t[...]

  • Página 35

    34 [A u t o S t a n d b y] T ur ns of f or tu r n s on s t a nd by s w i t chi ng m od e . I t is a n e n er g y s av in g fea t ur e . • [O n] - Sw i tc he s to s ta nd by af te r 3 0 mi nu tes of i na c t i v i t y (for e x am p le , i n pause or stop mode ). • [O f f ] - D is a bl es a u t o s t and by m od e . [PBC] T ur ns of f or on t h e[...]

  • Página 36

    35 [ Sys te m A ud io Co nt ro l] W he n yo u pl ay a d ev ice w h e r e t h e au di o ou t p u t i s r ou ted to t h is H o m e T he a tr e Sys t e m , this Home The atr e S ystem switc hes to the cor r es p on d in g au d io s ou r ce a u to m at i c al l y . • [O n] - E na b le s s y s t e m au d io co nt r o l fea tu r e . Th en p r o cee d t[...]

  • Página 37

    36 [ Cle ar Local Storage] De l e te s th e co nt e nt of t h e B D - L iv e s t or age fol d er o n t he U S B d r ive . Note Lo c al s to r a ge i s a fo ld e r ( B U DA) lo c a te d o n • t he co n ne c ted U S B d ev i ce . [D iv X® VO D Cod e] D is pl ay s th e D i v X® r e g is tr at io n cod e . Tip En t e r th i s pr o d u c t ’s D i [...]

  • Página 38

    37 Update softwar e via USB 1 G o t o th e w w w . p hi li ps .com /su pp o r t t o ch ec k th e la te s t sof t wa r e ve r sio n av ai la b le for t h is H o m e T he a tr e Sys t e m . 2 C r e at e a fol d er n a me d ‘ UP G ’ i n th e r o ot of a U SB fl a s h d r i ve . 3 D ow nl oa d t he s of t w a r e on to t h e ‘ UP G ’ fol d er [...]

  • Página 39

    38 USB Co m pa ti b il i t y : Hi -S p e ed U S B ( 2 . 0) • Cl a ss s u pp or t : U MS ( U S B M a ss St or age • Class ) Fi l e s ys te m: FA T 1 6 , F A T 32 • Main Unit Power s u pp l y : 2 20 - 24 0V; ~50 Hz • Powe r con su m pt io n : 10 0 W • St a nd by p owe r con su m pt i on : < 0 . 8 W • Di m e ns io ns ( Wx H xD): 360 x 7[...]

  • Página 40

    39 Pictur e No picture. En su r e t ha t t h e T V is s w i tc he d to t h e • cor r ec t so ur ce fo r t hi s ho m e t he a tr e. No picture on HDMI connection. If t h e co nn e c t e d de v ice i s not H DCP- • com p li an t , you c a nn ot t r ans m i t pi c tur e s t h r ou g h a H D M I con n ec ti o n . Us e co mp os i te o r co m po n e [...]

  • Página 41

    40 D at a fi les ( J PE G , M P 3, W M A) c an no t b e pl ayed or re ad . En su r e t h at t h e d at a fi le wa s re co r de d i n • t he U D F , I SO 966 0 o r J OL I E T for mat . En su r e t ha t t h e J PE G fi le ex t en si o n is . j pg , • . J P G , .j p eg o r . J PEG . En su r e t ha t t h e M P3/ W M A fi le e x te n si on • i[...]

  • Página 42

    41 D Div X Video Di vX ® is a d ig i t a l v id e o for mat c r e at ed by Di vX , I n c . T hi s is a n of fi cial D i v X Ce r t ifi e d de v ice t h at p lay s D i v X v i d eo . V is i t w w w . di v x . com fo r m or e i nfo r mat io n a nd s of t w a r e to ol s to co nve r t yo u r fi l e s in to D i v X v i d eo . Div X Video- On- Deman[...]

  • Página 43

    42 M MP3 A fi l e fo r m a t wi th a so u nd d a t a co mp r e ss i on s ys te m . M P3 i s t he a b b r ev ia t io n of M ot io n Pi c t u r e E x p e r t s G r o up 1 ( or M P E G - 1 ) A ud i o L aye r 3 . W i t h th e M P3 fo r mat , one C D - R or C D - RW ca n con t a i n ab o u t 10 ti me s mo r e da t a t h an a r egu la r C D. P PBC Pl ay[...]