Philips HX6710 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HX6710. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HX6710 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HX6710 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HX6710, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HX6710 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HX6710
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HX6710
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HX6710
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HX6710 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HX6710 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HX6710, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HX6710, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HX6710. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Health yWhite 700 series Rechargeable sonic toothbrush[...]

  • Página 2

    2 A B C D E F G I 1 2 3 H 1 2 1[...]

  • Página 3

    Sonicare 700 series ENGLISH 4[...]

  • Página 4

    4 IMPOR T ANT SAFEGU ARDS READ ALL INSTR UCTIONS BEFORE USE Read this user manual carefully before y ou use the appliance and sa ve it for future reference. D ANGERS T o reduce the r isk of electrocution: 1 DO NO T place or store the product where it can fall or be pulled into a tub or sink. 2 Do not place the product in or drop it into water or an[...]

  • Página 5

    12 Sonicare is a per sonal care device and is not intended for use on multiple patients in a dental of fi ce or institution. 13 Do not use attachments other than those recommended by the manufacturer . 14 If your toothpaste includes peroxide, baking soda or other bicarbonate (common in whitening toothpastes), thoroughly clean your brush head and h[...]

  • Página 6

    Getting started Changing the color code ring Sonicare br ush heads come with interchangeable color code rings to identify your brush head. T o change the color code r ing: 1 Pull the color code ring fr om the bottom of the brush head. 2 Install a new ring b y slipping one edge of the new ring ov er the bottom of the brush head. Then press down on t[...]

  • Página 7

    Flashing yello w: less than 10% Standard charge indicator (select models): Solid green: 50-100% Flashing green: less than 50% Note: When the batter y of your Sonicare is lo w , you hear 3 beeps after the completion of the brushing cyc le and the batter y charge indicator fl ashes for 30 seconds. Note: T o k eep the battery fully c harged, you may [...]

  • Página 8

    Clean and White mode brushing instructions The Clean and White mode combines 2 minutes of Clean mode for a whole mouth clean, with an additional 30 seconds of White mode to focus on the visible front teeth. 1 Brush the fi rst 2 minutes as instructed in steps 1-6 abov e. 2 After the 2 minutes of Clean mode, the White mode begins with a change in br[...]

  • Página 9

    Deactivating or activating the Easy-start feature 1 Attach y our brush head to the handle. 2 Place the handle in the plugged-in charger . T o deactivate Easy-star t: Press and hold the power on/off b utton for 2 seconds. Y ou hear 1 beep to indicate that the Easy-star t feature has been deactivated. T o activate Easy-star t: Press and hold the powe[...]

  • Página 10

    Cord wrap on delux e charger (select models) If your model includes the delux e charger cover and base, the trav el charger is pre-installed inside the cover . If you want to shor ten the power cord, you can store excess cord in the cord wrap feature built into the charger base . 1 T o separate the charger cover fr om the charger base, press the tw[...]

  • Página 11

    Brush head 1 Rinse the brush head and bristles after each use. 2 Remov e the brush head from the handle and rinse the brush head connection at least once a week with warm water . Charger 1 Unplug the charger befor e cleaning. 2 Use a damp cloth to wipe the surface of the charger . Storage If you are not going to use the product for an extended peri[...]

  • Página 12

    T o remove the rechargeable batter y , y ou need a fl at-head (standard) screwdriver . Obser ve basic safety precautions when y ou follow the procedure outlined below . Be sure to protect y our eyes, hands, fi nger s, and the surface on which you w or k. 1 T o deplete the rechargeable battery of any charge, remov e the handle from the charger , t[...]

  • Página 13

    W ARRANTY EXCLUSIONS What is not cov ered under warr anty: Br ush heads Damage caused by misuse, abuse , neglect, alter ations or unauthorized repair . Normal wear and tear , including chips, scratches, abr asions, discoloration or fading. IMPLIED W ARRANTIES ANY IMPLIED W ARRANTIES, INCLUDING IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR[...]

  • Página 14

    14 Question Answer Why does the Sonicare seem less powerful? Y ou may need to char ge the Sonicare. The Easy-star t feature may be on. Deactivate the Easy-star t feature (See chapter ‘Features’). Y ou may need to replace your br ush head. Why does the Sonicare seem to change power during br ushing? Y ou may be in the Clean and White br ushing m[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    www .philips.com/suppor t For support call 1-800-682-7664 © 2008 K oninklijke Philips Electr onics NV (KPENV). All rights reserved. PHILIPS and the Philips shield are r egistered trademarks of KPENV . Smar timer , Easy-start, Quadpacer , Sonicare and the Sonicare log o are trademarks of Philips Oral Healthcar e, Inc. and/or KPENV . 4235.020.2526.3[...]