Español dropdown-ico

Philips ISP1561 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips ISP1561. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips ISP1561 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips ISP1561 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips ISP1561, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips ISP1561 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips ISP1561
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips ISP1561
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips ISP1561
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips ISP1561 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips ISP1561 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips ISP1561, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips ISP1561, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips ISP1561. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UM10005_3 ISP1561 Evaluation Board User’ s Guide April 2003 We welcome your feedback. Send it to wired.support@philips.com . Philips Semicon ductors - Asi a Product Inn ovation Centre Visit www.semiconductors.ph ilips.co m/buses/usb or www.flexiusb.com User’s Guide Rev. 2.0 Revision History: Revision Date Descriptio n Author 2.0 Apr 2003 Update[...]

  • Página 2

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 2 of 20 This is a le gal agreemen t betw een you (eithe r an individu al or an ent ity) and Ph ilips Semic onduct ors. By accep ting this produ ct, you indic ate you r agre[...]

  • Página 3

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 3 of 20 CONTENTS 1. INT RODUC TIO N .................................................................................................................................. 4 2. [...]

  • Página 4

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 4 of 20 1. Intr oduc tion The ISP1561 ev alua tion board is a standard implem entation of the ISP1561 in a compl ete config uration tha t allows you to exerci se all signa [...]

  • Página 5

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 5 of 20 2. ISP1561 Pin Configuration Figure 2 -1: P in Configurati on 3. System R equir ements • Intel® PII400 MHz proc essor and above, or equiva lent in speed from AMD[...]

  • Página 6

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 6 of 20 • Moth erbo ard with PCI slo ts t hat are comp atible with PCI Local Bus Specificatio n, Rev. 2.2 (Supporting a t least S1 a nd S3 power management modes for powe[...]

  • Página 7

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 7 of 20 Importan t : If the LED D1 is not lit, it i ndicates that the IS P1561 does not ha ve the V AUX su pply (V AUX is not s upplied in the PCI con nector). Therefore, y[...]

  • Página 8

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 8 of 20 Pin N umbe r Signa l 1 GND 2 GND 3 A20OUT 4 SMI# 5 KBIRQ 1 6 IRQ12 7 MUIRQ12 8 IRQ1 4.5. Input Clock You ca n use either the 12 MHz c rystal or the 48 MHz osc illat[...]

  • Página 9

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 9 of 20 Address I 2 C-Bus EEPROM Conte nt 0 32H Subsys tem Vendor ID— LOW 1 11H Subsystem Vendor ID—HIGH 2 64H Subsyste m Device I D (OHCI )—LO W 3 16H Subsyste m Dev[...]

  • Página 10

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 10 of 20 6. Loading of th e IS P1561 Driv ers This sec tion provid es an example on lo ading dev ice driv ers after an ISP 1561 add-on ca rd is plugg ed into a computer run[...]

  • Página 11

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 11 of 20[...]

  • Página 12

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 12 of 20 Click the Browse button and locate the pa th where the Wind ows 98 kit is i nstalled. Note : The prece ding steps wi ll be repeat ed twice for lo ading of the driv[...]

  • Página 13

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 13 of 20 6.2. Loading of EHCI Drivers After the dri vers have been l oaded for OHCI1 and O HCI2, the following wi zard appea rs, when an ISP1561 ad d-on card i s plugged on[...]

  • Página 14

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 14 of 20[...]

  • Página 15

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 15 of 20 For your reference, the contents of the Wi ndows 98/W indows Me EHCI driver are as follo ws: 7. Sch ematics[...]

  • Página 16

    1 2 3 4 5 6 78 A B C D 8 7 6 5 4 3 2 1 D C B A Title Number Revision Size A3 Date: 6-Mar-2003 Sheet of File: C:1561Asic Ver4-ES 5isp1561_ES5.DDB D rawn B y: C/BE[3..0]# C/BE0# C/BE1# C/BE2# C/BE3# AD[31..0] AD0 AD1 AD2 AD3 AD4 AD5 AD6 AD7 AD8 AD9 AD10 AD11 AD12 AD13 AD14 AD15 AD16 AD17 AD18 AD19 AD21 AD22 AD23 AD24 AD25 AD26 AD27 AD28 AD29 AD30 [...]

  • Página 17

    1 2 3 4 5 6 78 A B C D 8 7 6 5 4 3 2 1 D C B A Title Number Revision Size A3 Date: 17-Feb-2003 Sheet of File: C:1561Asic Ver4-ES 5pci_conn .DDB Drawn By: TRST A1 +12V A2 TMS A3 TDI A4 +5V A5 INTA A6 INTC A7 +5V A8 RESERVED A9 VIO A10 RESERVED A11 3V3_AUX A14 RST A15 VIO A16 GNT A17 GND A18 PME A19 AD30 A20 3V3 A21 AD28 A22 AD26 A23 GND A24 AD24 [...]

  • Página 18

    1 2 3 4 5 6 78 A B C D 8 7 6 5 4 3 2 1 D C B A Title Number Revision Size A3 Date: 17-Feb-2003 Sheet of File: C:1561Asic Ver4-ES 5power_s witch.D DBDrawn By: VBUS 1 GND 4 SHIELD 5 SHIELD 6 D- 2 D+ 3 CON2 USB 1 VBUS 1 GND 4 SHIELD 5 SHIELD 6 D- 2 D+ 3 CON3 USB 2 VBUS 1 GND 4 SHIELD 5 SHIELD 6 D- 2 D+ 3 CON4 USB 3 VBUS 1 GND 4 SHIELD 5 SHIELD 6 D-[...]

  • Página 19

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 19 of 20 8. Bil l of Mater ials The following table provides the bill of materials for the ISP1561 evalua tion board. Quant ity Part Type Desig nator Footpr int Descri ptio[...]

  • Página 20

    Philips Semiconductors ISP1561 Evaluation Board User’s Guide UM10005_3 © Koninklijke Philips Electronics N.V . 2003. All rights reserved. User’s Guide Rev. 2.0—April 2003 20 of 20 Quant ity Part Type Desig nator Footpr int Descri ption 2 MIC2526 U3 U4 SO-8 Micrel 1 USB 1 CON2 USB-TYPEA — 1 USB 2 CON3 USB-TYPEA — 1 USB 3 CON4 USB-TYPEA ?[...]

  • Página 21

    Philips Semiconductors Philips Semiconductors is a worldwide company with over 100 sales offices in more than 50 countries. For a complete up-to-date list of our sales offices please e-mail sales.addresses@www.semiconductors.philips.com . A complete list will be sent to you automatically. You can also visit our website http://www.semiconductors.phi[...]