Philips MCM166/12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips MCM166/12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips MCM166/12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips MCM166/12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips MCM166/12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips MCM166/12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips MCM166/12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips MCM166/12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips MCM166/12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips MCM166/12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips MCM166/12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips MCM166/12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips MCM166/12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips MCM166/12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual MCM166/12[...]

  • Página 2

    English 1 Impor tant Safety a Re ad the se in str uc tio ns. b Kee p th es e ins tr uc tio ns . c He ed a ll wa rni ngs . d Fo llow a ll in st ruc ti ons . e Do n ot us e thi s app ar atu s ne ar w ate r . f Cl ea n onl y wit h dr y cl oth . g Do n ot bl ock a ny ven til at ion op en ing s. I nst al l in acc ord anc e wi th t he m anu fac tu rer ?[...]

  • Página 3

    m Ref e r al l se r v i ci ng t o q u a li fi e d se r v i ce p e r so nn e l . S er v ic in g i s re qu i re d w he n t h e a pp a r at u s h a s b ee n d a m a ge d i n any w a y, su ch a s p owe r - su p pl y c ord o r p lu g i s d am a g ed , l i qu i d ha s be e n s pi l le d or o b je c t s h ave f a l le n i nt o t h e a pp a r a tu s , t h[...]

  • Página 4

    W arning N e ve r r e m ov e t h e c a s in g of t h i s M ic r o H i - F i . • Nev e r lu b r ic a t e a ny p ar t of t h is M i cr o Hi - F i . • Nev e r pl a ce t h is M i c r o H i - F i o n ot h e r e l e c t r ic a l e q u ip m e n t . • Kee p t h is M i cr o Hi - F i aw a y fr o m d i r e c t s u n li g h t , n a ke d fl am e s or h e[...]

  • Página 5

    Listen for r easonable periods of time: Pr o l on g ed e x p os u r e t o so u n d , ev e n a t no r ma l l y ‘s a fe’ l e ve l s , • ca n a l so c a u s e he a r in g l os s . B e su r e t o u se y o ur e q u i pm e n t r e a s o na b l y a nd t a ke • appropriate break s. Be sure to observe the follo wing guidelines when using your headph[...]

  • Página 6

    W he n y ou s e e t h e cr o s se d - o u t w h ee l b i n s y m b ol a t t a c he d to a p r o d uc t , i t me a n s t he p r o d u c t i s cov e r e d by t h e Eu r o p ea n D i r e c ti v e 20 0 2 / 96 / E C : Ne ve r d i s po s e of yo u r p r od u c t w i t h ot h e r h ou s e h ol d wa s t e . P l ea se i n fo r m y ou r s el f a b o u t t h [...]

  • Página 7

    This Micr o Hi-Fi includes this label: Norge T ypeskilt fi nnes på appar atens under side . Obser ver : Nettbr yteren er sekunder t innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. For å redusere faren for brann eller elektr isk støt, skal appar atet ikke utsettes for regn eller [...]

  • Página 8

    What’ s in the box Check and identify the contents of your package: Main unit • Lo ud s p e a ke r b oxe s x 2 • Remote c ontrol • MP3 link cable •[...]

  • Página 9

    Ov er view of the main unit[...]

  • Página 10

    a Di s pl ay p a n el Sh ow c u r r e n t s t a t us . • b SOURCE Se l e c t a s o u r ce : D is c , T U N E R , US B o r M P 3 L I N K . • c PROG Pr o g r a m t r ac k s . • Pr o g r a m r ad i o s t a ti o n s . • Se l e c t 12 ho ur o r 24 h ou r fo r m at . • d CL OCK Se t t h e cl o ck . • Vi e w t he c l oc k . • Du r in g p la [...]

  • Página 11

    m DSC Se l e c t a p r e s e t so u n d se t t i ng : P O P , J A Z Z , C L A S S I C or • ROCK . n ST ANDBY - ON T u r n on t h e M i cr o H i - F i , s w i t ch t o s t a nd b y mo d e , o r • s w i t ch t o Ec o Powe r St a n d by. o PU LL TO O P E N Op e n o r cl o se t h e d is c t r ay. •[...]

  • Página 12

    Ov er view of the remote contr ol[...]

  • Página 13

    a PO WER T u r n on t h e M i cr o H i - F i , s w i t ch t o s t a nd b y mo d e , o r • s w i t ch t o Ec o Powe r St a n d by. b So u rce s e le c t io n key s ( DISC , TU N , USB , M P3 L I N K ) Se l e c t a s o u r ce : C D, T U N ER , US B o r M P 3 L I N K . • c SLEEP Se t t h e s le e p t i m e r. • d SHUF Play track s ra ndomly . ?[...]

  • Página 14

    Pr o g r a m r ad i o s t a ti o n s . • Se l e c t 12 ho ur o r 24 h ou r fo r m at . • n MUTE Mute volume. • o ALB/PRESET +/ - Sk i p to t h e p r e v io u s /n e x t a l bu m . • Se l e c t a p r e s e t r a d io s t a t i on . • p DSC Se l e c t a p r e s e t so u n d se t t i ng : P O P , J A Z Z , C L A S S I C or • ROCK . q TI M [...]

  • Página 15

    Note I n se r t th e s t r i p p ed p o r t i o n of e a ch s p e a ke r w i r e i nt o t h e s oc ke t • com pl et el y. For o pt i m a l so u n d , us e t h e s u pp l i ed s p e a ke r s o nl y. • Con n e c t o n l y s pe a ke r s w i t h i m pe d a n ce t h at i s t h e s a m e or h i g he r • th a n t h e s up p l ie d s p e a ke r s . R[...]

  • Página 16

    Connect pow er Caution R i s k of p r o d u c t d a m ag e ! E n su r e t h a t t he p o we r s u pp l y vo l t ag e • co r r e s p on d s t o th e v ol t a ge p r i n t ed o n t h e b ac k o r t he u n d e r si d e of th e M i c r o Hi - F i . B e fo r e co n n ec t i ng t h e AC p ow er c o r d , e ns u r e yo u h av e co m pl e t ed • al l o[...]

  • Página 17

    Always f ollow the instructions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of your Micro Hi-Fi. The model number and serial number are on the back of your Micro Hi-Fi. Write the number s here: Model No. __________________________ Serial No. ___________________________ Pr epare the r emote[...]

  • Página 18

    Note B e fo r e p r e s s in g a ny f u n c t i on b u t t o n on t h e r e m o te c on t r o l , fi rst se le ct • th e c or r e c t s o u r ce w i t h t h e r e m ot e co n t r ol i n s t e ad o f t he m a i n u ni t . I f yo u a r e no t g oi n g to u s e t h e r e mo t e co nt r o l f or a l o ng t i m e , r e m ov e • the b atter ies. Aut[...]

  • Página 19

    5 Pr e s s CL OCK/DISPL A Y t o con fi rm. The minute digits are display ed and begin to blink. » 6 Pr e s s / to s et t h e m i nu te . 7 Pr e s s CL OCK/DISPL A Y t o con fi rm. Tip T o v ie w t h e cl o ck d u r in g p la y, pr e s s • CL OCK/DISPL A Y repe ated ly un t i l t he c l oc k i s di s p la ye d . T urn on 1 Pr e s s PO WER . The[...]

  • Página 20

    3 I ns e r t a di sc w i t h t h e p r i n te d s i d e fa c in g u p, t h e n cl o se t h e d i sc tray . 4 Pr e s s t o s t a r t p l ay. Pla y from USB Note • En s u r e t ha t t h e U S B d ev i ce c on t a i n s pl ay a b l e au d i o co nt e n t s fo r suppor ted formats . 1 I ns e r t th e U S B p lu g of a U S B d e v ic e in t o t he s o[...]

  • Página 21

    6 Pla y options Skip to a track For CD: 1 Pr e s s / to s e le c t a no t h e r t r a c k . T o s e le c t a t r a c k di r e c t l y, you c a n a ls o p r e ss a k ey o n t h e • nu m e r i c a l ke y pa d . For MP3 disc and USB: 1 Pr e s s ALB/PRESET +/ - to s e l e c t a n a l b um o r fo l d e r. 2 Pr e s s / to s e le c t s el e c t a t r a [...]

  • Página 22

    Pla y all tracks or an album repeatedly 1 Du r i ng p la y, pr e s s REP ALL r e p e a te d l y to s e l ec t : [REP ALL] (repeat all) is displayed: all tr acks are played » repeatedly . [REP ALB] (repeat album) is display ed (for MP3 and USB » only): the cur rent album is played repeatedl y . 2 T o r e t u r n t o n or m al p l ay, pr e s s REP [...]

  • Página 23

    7 Adjust v olume lev el and sound effect Adjust v olume lev el 1 D u r i n g pl ay, pr e s s VO L +/- t o i nc r e a s e /d ec r e a s e t h e vo lu m e l ev e l . Select a pr eset sound effect 1 Du r i ng p la y, pr e s s DSC r e p e a te d l y to s e l ec t : [P O P ] ( p o p) • [J AZ Z] (j az z ) • [CL A S S I C ] (cl a s si c) • [ROCK] ( [...]

  • Página 24

    3 Re p e a t s t e p 2 to t u n e to m o r e s t a ti o ns . T o t u ne t o a we a k s t a t io n , p r e s s • / r e p e a te d l y u nt i l you fi nd op t i ma l r e ce p t i on . Pr ogram radio stations automatically Note Y o u ca n p r o g r a m a m a x i m u m of 4 0 p r e s e t r a d io s t a t i on s . • 1 I n th e t u n e r mo d e , p [...]

  • Página 25

    4 Re p e a t t he a b ov e s t e ps t o p r og r a m ot h e r s t a t io n s . Note T o ov e r w r i t e a p r o gr a m m ed s t a t i on , s t or e a n o t he r s t a t i on i n i t s • place. Select a pr eset radio station 1 Pr e s s ALB/PRESET +/ - to s e l e c t a p r e s e t nu m b e r. Tip F M a n te n n a is fi xe d to t h e m a in u n i [...]

  • Página 26

    5 Pr e s s / to s et t h e h o ur. 6 Pr e s s TIME R t o co n fi rm. The minute digits are display ed and begin to blink. » 7 Pr e s s / to s et t h e m i nu te . 8 Pr e s s TIME R t o co n fi rm. The timer is set and activated. » Activate and deactivate alarm timer 1 Press TIME R ON/OFF re p e a te d l y to a c t i va t e o r d ea c t iv a t e[...]

  • Página 27

    Listen to an external device Y ou can listen to an MP3 player through this Micro Hi-Fi. 1 Pr e s s MP3 LINK to s e l ec t AU X s ou r ce . 2 Use an MP3 link cable (supplied) to connect MP3 LINK jack (3.5mm) on this Micro Hi-Fi and the headphone jack on an MP3 play er . 10 Pr oduct information Note P r o d uc t i nf or m at i o n is s u b j ec t t o[...]

  • Página 28

    Audio DA C 24B i t s / 4 4 .1kH z T otal Harmonic Distor tion <1% Fr e q u e n c y Re s p o ns e 6 0Hz - 16kHz ( 4 4. 1kHz ) S/N Ratio >6 5d B A T uner T uning Range FM : 87 . 5 - 10 8 M H z ; M W: 531 - 1602 k H z T uning grid 50K Hz FM Sen sitiv ity - Mo n o, 26 d B S / N R a t i o - Ste r eo , 4 6 d B S / N R a t i o <2 2 d B f <43 d[...]

  • Página 29

    General information AC po we r 2 20 - 2 3 0 V, 50 Hz Op e r a t io n Po we r C o ns u m pt i o n 20W St a n d by Po we r C o ns u m pt i o n <4W Eco S t a n d by Pow e r C on s u m pt i o n <2W U SB D i r e c t Ver s i o n 2 . 0 / 1. 1 Dime nsions - Ma i n U n i t ( W x H x D) - Sp e a ke r B ox ( W x H x D) 147 x2 31 x 20 9 mm 1 3 4 x 2 33 x[...]

  • Página 30

    Fi l e na m e i n U n ic od e U T F 8 (ma x i m u m le n g t h : 1 28 by te s) • Unsupported formats: Em p t y a l bu m s : a n e mp t y a l b u m is a n a l b um t h a t d oe s n ot • con t ai n M P 3/ W M A fi le s , a n d is n o t be s h ow n i n t h e d is p l ay. Unsu ppor ted fi le fo r m at s a r e s k i p pe d . F o r e xa m p l e , W[...]

  • Página 31

    No pow er En s ur e t ha t t h e AC p owe r p l u g of t h e M ic r o H i - F i i s co n n ec t e d • proper ly . En s ur e t ha t t h e r e i s po we r a t t h e AC o u t l et . • A s a po we r -s a vi n g fe a tu r e , t he M i c r o H i - F i s w i tc h es t o s t a nd b y • au to m at i c a ll y 15 mi n u te s a f te r d i sc / U S B p la[...]

  • Página 32

    Cannot displa y some fi les in USB device T he n u m b e r of fo l d e r s o r fi les i n t h e U S B d ev i ce h a s e xce e d e d • a ce r ta i n l im i t . T h is p h e no m e n on i s n ot a m a l fu n c ti o n . T he f or m a t s of t h e se fi le s ar e no t s up p o r ted . • USB device not supported T he U S B d e v ic e is i n co m [...]

  • Página 33

    [...]

  • Página 34

    © 2009 K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved.[...]