Español dropdown-ico

Philips MCM280D/12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips MCM280D/12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips MCM280D/12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips MCM280D/12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips MCM280D/12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips MCM280D/12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips MCM280D/12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips MCM280D/12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips MCM280D/12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips MCM280D/12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips MCM280D/12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips MCM280D/12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips MCM280D/12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips MCM280D/12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register y our pr oduct and get support at MCM280D/12 Micro System EN User manual DA Bruger v ejledning DE Benutzerhandbuch ES Användarhandbok FR Mode d’emploi IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing SV Användarhandbok[...]

  • Página 2

    EN 1 English Contents 1 Impor tant 2 Safety 2 Notice 4 2 Y our Micr o System 5 Introduction 5 What’ s in the bo x 5 Over view of the main unit 6 Over view of the remote control 7 3 Get star ted 9 Mount the stand 9 Connect FM antenna 9 Connect speaker s 9 Connect pow er 10 Prepare the remote control 10 Set clock 10 T ur n on 11 4 Pla y 12 Play dis[...]

  • Página 3

    2 EN 1 Impor tant Safety a Read t h e se in s t r uc t i on s . b K e e p t he se i n st r u c t io ns . c Hee d a ll w a rn in g s . d Foll ow a ll i ns t r u c t ion s . e Do not u se t h is a p p ar atu s n e ar w a te r . f Cl e a n on ly w i t h dr y c lo t h. g Do n ot b l oc k a ny ven t il a ti on o p e ni ng s . In s t a ll i n ac cord a n[...]

  • Página 4

    EN 3 English r Th is p rod uc t m ay con t a in l e ad a nd me rcu r y. Dis po sa l of t h e se m at e ri a ls m ay be reg u la te d d ue t o e nvi ron me n t a l con sid e r at ion s . Fo r di sp os al o r rec yc li ng in for m at i on , p le as e con t a c t you r lo c al au t ho ri t ie s o r t he E l ec tro ni c I nd us t r ie s A l li an c e: [...]

  • Página 5

    4 EN Notice A ny cha n ge s o r mo di fi c a t io ns m ad e t o t hi s de v ice t h a t ar e not e x p r e s sl y a p p r ove d by Ph il i ps C on su m e r L ife s t y l e m ay voi d th e u se r ’s au th o r i t y t o op e r at e t h e e qu i pm e n t . T h e ma k in g of un a u t h or i zed co p ie s of copy - p r o te c t ed m a te r i a l , i[...]

  • Página 6

    EN 5 English 2 Y our Micr o System Congr atulations on your purchase, and welcome to Philips! T o fully benefi t from the suppor t that Philips offer s, register y our product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With this appar atus, y ou can: e nj oy mu si c f r o m au d io d i sc s ,i Pod , • i Ph o ne , an d ot h e r e x te r na l d e[...]

  • Página 7

    6 EN Ov er view of the main unit a Re mo te co nt ro l se n sor b Sto p pl ay . • Sto p r eco r d in g. • Er a s e a p r og r a m . • c OK Confi r m a selection . • d MENU S el e c t t he i P ho n e / i Pod m e nu . • l h k i j m o n c b e d f g a p q e ECO P OW E R /S T A N D BY - ON T ur n o n t he a p pa r a tu s , s w i tc h • to s[...]

  • Página 8

    EN 7 English h Di sp l ay p an e l Di s pl ay cur r e n t s t at us . • i ALBUM /PRESET + /- S k i p to t h e p r e vi o us /nex t al b um . • S el e c t a pr es e t r a d io s t a t i on . • Na vi g at e i n t he i Pod / i P ho n e m e nu . • j U S B so cke t . • k REC Re co r d a ud i o fi l e s f r o m a di s c to a • U S B s t o r [...]

  • Página 9

    8 EN e DIS PL A Y /CL OCK S e le c t d i s pl ay i nfo r ma t i on d u r i ng p lay. • Set the c lock. • V ie w t he c lo ck . • f MENU S el e c t t he i P ho n e / i Pod m e nu . • g / T un e to a r a di o s t a t io n . • Search within a tr ack. • h U S B R E C St a r t r e co r d . • S el e c t a r e co r d m od e . • i / S k i p[...]

  • Página 10

    EN 9 English 3 Get star ted Caution Us e o f co nt r ol s o r ad j u s t me nt s or p e r for m a nc e of • pr oce d u r es o t h e r t ha n h e r e in m ay r es u l t i n h a za r do u s r a d i a ti o n e x p os u r e or o t h e r u ns a fe o p e r at i o n . Alwa ys follow the instr uctions in this chapter in sequence . If y ou contact Philips[...]

  • Página 11

    10 EN I ns e r t t he r ed / b l u e wi r e s t o “ • + ”, bl ac k w ir es t o “ - ”. 3 Re l ea se t h e s oc ke t fl a p . Connect pow er Caution R i s k of p r o d u c t da m a g e ! E ns u r e t h a t t h e p ow e r s up p l y • vo l t ag e co r r e s po n d s to t h e v o l t a g e p r i n te d o n t h e b a ck or t he u n d e r si[...]

  • Página 12

    EN 11 English T urn on 1 Pr es s ST ANDB Y - ON on t h e m ai n u ni t . The appar atus switches to the last » selected source . Switch to standby 1 Pr es s t o s w i t ch t h e a p pa r at u s to s t a nd by m od e . The backlight on the display panel is » reduced. The clock (if set) appear s on the » display panel. T o s w i tc h t h e ap p a [...]

  • Página 13

    12 EN 4 Pla y Pla y disc 1 Pr es s CD t o se l e c t t he d i sc s ou r ce . 2 Pr es s to o pe n th e d is c t r ay . 3 I ns e r t a di s c wi t h th e p r in te d s id e f a ci ng up , t he n c lo se t h e d is c t r ay . Play star ts automatically . » T o pa us e /r e su m e p lay, pr e ss • . T o s t o p pl ay , p r e s s • . For M P3/ WMA [...]

  • Página 14

    EN 13 English 5 Pla y options Repeat and random pla y 1 Pr es s REPE A T or SHUFF LE r epeatedly to selec t: • [RE P ] ( r e pe a t ): t h e cu r r e nt t r a ck is play ed repeatedly . • [RE P ALL ] ( r e p e at a l l) : al l t r ac k s ar e play ed repeatedly . • [SHUF] ( s h uf fl e): all t r a ck s a r e p lay ed ra nd o ml y . • [SHU [...]

  • Página 15

    14 EN 6 Recor d Y ou can record the audio fi les on a disc into a USB device . Audio CD tr acks and MP3 fi les are recorded in .mp3 format, and WMA fi les are recorded in .wma format. The fi r st time y ou record to USB , a folder called ‘PHILIPS’ is automatically created in the USB device . Each time you record to USB , the recorded fi le[...]

  • Página 16

    EN 15 English 7 Pla y iP od/iPhone Y ou can enjoy audio from iP od/iPhone through this appar atus. Compatible iP od/iPhone Compatible Apple iP od and iPhone models with a 30-pin dock connector include: iP od c lassic, iP od t ouch, iP od nano, iPod • 5t h ge n e r a ti o n (vi d eo ), i Pod m i n i . iPhone, iPhone 3 G . • Load the iP od/iPhone[...]

  • Página 17

    16 EN Listen to the iP od/iPhone 1 En su r e t h a t t he i Pod / i P ho n e is l oa d e d cor r e c tl y. 2 Pr es s iPhon e /iP od t o se l ec t i Pod / i P ho n e source. The connected iP od/iPhone plays » automatically . T o pa us e /r e su m e p lay, pr e ss • . T o s k i p to a t r ac k , pr es s • / . T o se a r ch d u r in g pl ay : p r[...]

  • Página 18

    EN 17 English 8 Listen to the radio T une to a radio station Note Fo r o p t im a l r e c e pt i o n , f u ll y e x t e n d a n d a d ju s t t h e • po s i t i o n of t h e F M a n te nn a . 1 Pr es s TUNE R to se le c t t h e tu n e r s ou r ce . 2 Pr es s a nd h ol d / for m o r e t ha n 2 seconds. [SEARCH] (search) is display ed. » The r adio[...]

  • Página 19

    18 EN Show RDS inf ormation RDS (Radio Data System) is a ser vice that allows FM stations to sho w additional information. If y ou tune to a RDS station, a RDS icon and the station name are display ed. 1 T un e to a R DS s t a t i on . 2 Pr es s RDS/NEWS repeatedly to scroll t hr o u gh t h e fol l owi ng i nfo r ma t io n ( if ava i la b le ): Sta[...]

  • Página 20

    EN 19 English 9 Adjust sound Adjust v olume lev el 1 D ur i ng p lay, pr e ss VOL +/- to in cr ea s e / de cr ea s e t he vo lu m e le vel . Select a pr eset sound effect 1 D ur i ng p lay, pr e ss DSC repeatedly to selec t: [ PO P ] (p o p ) • [J AZ Z ] (j a z z ) • [ C L AS S I C ] ( cl a s si c ) • [RO C K ] ( rock ) • [FL A T ] ( fl at[...]

  • Página 21

    8 Pr es s TIM ER to co n fi r m . The timer is set and activated. » Activate and deactivate the alarm timer 1 Pr es s TIM ER r e p e at e dl y to a c t i va t e or deac tivate the timer . If the timer is activated, the display » shows . If the timer is deactivated, » disappear s on the display . Note I f di s c / U S B d ev i ce s o u r ce i s [...]

  • Página 22

    EN 21 English Speak ers Speak er Impedan ce 6ohm General information-Specs Pow e r a d a p t e r Model: PA T 0 6 5 A19 E U Input: A C1 0 0 - 24 0 V~, 5 0 /6 0 H z , 1. 5A O u t p u t : DC1 9V , 3.4 A O pe r a t io n Powe r Consumption 2 6 W St a nd by Power Consumption <2 W Eco St a nd by Powe r Consumption <1 W Dim ens ions - M ai n U n i t [...]

  • Página 23

    22 EN Maintenance Clean the cabinet Us e a sof t clo t h sl ig h tl y m oi s te n ed w i th • a mi ld d e t e r g e nt s ol u t i o n . Do n ot u s e a so l u t i on co n t a i n in g a lco h ol , s p i r i t s , a mm o ni a o r ab r a s i ve s . Cl e a n di sc s W h e n a di s c be co m es d i r t y , cl ea n i t wi th • a cl ea n in g cl ot h[...]

  • Página 24

    EN 23 English I ns e r t t he b a t te r y wi t h i t s p ol a r i ti e s ( +/– • si g ns ) a li g ne d a s i n di c a te d . Re p la ce t h e ba t te r y . • A im t h e r e m ot e co nt r o l d ir ec t l y a t t he • se n so r o n t he f r o n t of t he u n i t . USB device not supported T h e U S B de v ice i s i nco m pa t i bl e w i t h[...]

  • Página 25

    © 2009 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. Document order number:[...]