Español dropdown-ico

Philips MP3 Player manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips MP3 Player. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips MP3 Player o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips MP3 Player se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips MP3 Player, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips MP3 Player debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips MP3 Player
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips MP3 Player
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips MP3 Player
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips MP3 Player no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips MP3 Player y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips MP3 Player, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips MP3 Player, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips MP3 Player. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    16/18 user manual manuel d’utilisation | be nut z erhandbuch | manual del usuario gebr uiker shandleiding | manuale per l'utente | manual do usuário användar -handbok Digital Audio Pla y er Lecteur audio numérique | Digitaler Audio-Pla yer | Reproductor de audio digital Digitale audiospeler | Lettore audio digitale | Leitor Áudio Digital[...]

  • Página 2

    1 Vi hoppas att du får glädje a v pr odukten Besök oss gärna på: www .philips.com/suppor t och ange namnet på produkten så får du tillgång till: - Vår FA Q-sida med vanliga frågor och svar - De senaste användarhandböckerna - Hämtning av den senaste programvar an - Uppgr aderingsfiler för firmware programvar a Efter som du har möjlig[...]

  • Página 3

    2 Öv ersikt öv er anslutningar och k ontr oller 1 p Högtalar uttag 2 + / - Justera volymen 3 EQ Välj EQU ALIZER. Repetera eller skapa en slinga av en sekvens i ett spår . MENU För menyalternativ J( / )K Snabbspola bakåt/Snab bspola framåt; Upp / Ned till 1 nivå 2; Slå av / på och A vspelning / Paus; bekräftar val a v menyinställning 4 [...]

  • Página 4

    3 Förber edelser Installera progr amvara 1 Sätt in den medföljande cd-skivan i datorn:ns cd-enhet. Om CD-skivan inte kör s automatiskt kan du klicka på filen .ex e i CD-skivans rotkatalog. 2 Välj språk. Följ anvisningarna på skärmen om du vill slutför a installationen av Musicmatch® Juk ebox och Firmware Manager . Organisera och överf?[...]

  • Página 5

    4 Batterier Du kan använda följande batterityper på din spelare: - nor mala batterier av typen LR03, UM4 eller AAA (företrädesvis Philips); eller - alkalibatter ier a v typen LR03, UM4 eller AAA (företrädesvis Philips); eller - uppladdningsbar a batterier av typen LR03, UM4 eller AAA (företrädesvis Philips). Obser ver a: T a ut batterier n[...]

  • Página 6

    5 Musikbibliotek: Uppspelning Sätt på den digitala ljudspelaren och gå till musikbibliotek et. All musik i biblioteket spelas upp i bok- stavsordning när du tr ycker på 2; . Spela nästa spår T r yck på )K Spela föregående spår T r yck på J( Pausa m usiken T r yck på 2; ; under uppspelningen Göra sökning fr amåt T r yck ned knappen h[...]

  • Página 7

    6 Repetera A-B Repetera eller skapa en slinga av en sekvens i ett spår : 1 När du spelar upp musik kan du göra följande , T r yck på EQ vid den valda star tpunkten.; ➔ visas på skärmen. 2 T r yck på EQ igen vid den valda slutpunkten; ➔ visas på skärmen och den repeter ade sekvensen spelas upp. A vancerade funktioner vid uppspelning Up[...]

  • Página 8

    7 Anpassa insällningarna 1 T r yck på MENU (meny) om du vill ha olika inställningsalternativ. Välj General setting (Inställningar). 2 T r yck på J( när du vill bläddra uppåt eller )K när du vill bläddra nedåt efter önskat alter nativ . 3 T r yck på 2; för att bekräfta valet. 4 T r yck på MENU eller J( när du vill stänga befintlig[...]

  • Página 9

    8 Om Firmwar e Manager Enheten styr s av ett internt program (firmware). Med Firmware Manager kan du uppdatera och åter ställa enheten med några få enkla klick. Installera Firmwar e Manager 1 Sätt in den medföljande cd-skivan i datorn:ns cd-enhet. 2 Följ anvisningarna på skär men om du vill slutföra installationen. Uppdatera den fasta pr [...]

  • Página 10

    9 Det går inte att slå på enheten Paristojen asentaminen. T r yck på 2; och star ta enheten. Om det blir fel på enheten ansluter du enheten till datorn. Åter ställ enheten med hjälp av Firmwar e Manager . Meddelandet "Memor y Full" Anslut enheten till datorn. T a bor t filer som du inte behöver . (minnet är fullt) visas på enhe[...]

  • Página 11

    10 Säk erhet och underhåll allmänt underhåll förhindra skada eller fel på funktionerna: – utsätt inte för höga temperaturer or sakade av element eller direkt solljus. – tappa inte psa eller låt saker falla på psa. – se till att inte dränka psa i vatten. Utsätt inte hör lur suttaget eller USB-kontakten för vatten eftersom det ka[...]

  • Página 12

    11 Cop yrightinformation – alla omnämnda var umär kesnamn är respektiv e tillver kares ser vicenamn, var umär ke eller registrerade var umär ke . – Icke godkänd kopiering och distribution av Internet- och cd-inspelningar br yter mot copyrightlagar och internationella avtal. – Det kan vara str affbar t att kränka andras upphovsrättighe[...]

  • Página 13

    T ekniska data Strömförsörjning 1 x AAA Batteriets speltid 8 timmar med 1 x alkaliskt AAA-batter i Skärm Vitt bakgr undsljus LCD 128 x 32 bildpunkter Ljud Kanalseparation 40 dB Equalizer -inställningarna Rock / Funk / Jazz / Classic (klassisk) / Hip Hop / Dance / Off (av) Frekvensrespons 40-18 000 Hz Signalbr usförhållande >85 dB Uteffekt[...]

  • Página 14

    Specifications are subject to change without notice. T rademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. www .philips.com Printed in China sa150 COVER 1 8/23/05 10:25 AM Page 2[...]