Español dropdown-ico

Philips PC-Dictation Microphone manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips PC-Dictation Microphone. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips PC-Dictation Microphone o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips PC-Dictation Microphone se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips PC-Dictation Microphone, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips PC-Dictation Microphone debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips PC-Dictation Microphone
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips PC-Dictation Microphone
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips PC-Dictation Microphone
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips PC-Dictation Microphone no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips PC-Dictation Microphone y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips PC-Dictation Microphone, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips PC-Dictation Microphone, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips PC-Dictation Microphone. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Classic/Pro Professional PC-dictation microphone Quick reference......2 Référence rapide.....7 Kurzreferenz..........13 SpeechMike www.philips.com/dictation INT F D[...]

  • Página 2

    2 Ph ilips Spee c h Mike Qu ic k Ref erence Philip s SpeechMike Inst allation Guide Sy stem requ irements • IBM- comp atib le PC w ith Pentium II, 233MH z pr ocessor ( Pentium III, 500MHz recom m ended) • At least 64 M B RAM ( 128 MB rec omm ended) • 75 MB har d disk s pace f or Sp eechMik e driv ers & s oftw are • A self -p ower ed USB[...]

  • Página 3

    Philips S peech Mike Qu ick Refe re nce 3 5. Plug the SpeechM ike dev ice into the U SB port. 6. W hen t he Add Ne w Hardware Wizard starts, click Next . 7. On the next s creen, m ake s ure that Search for t he best driv er fo r your d evice. ( Recom men ded) is s elected. Then cl ick N ext . 8. On the f ollow ing scr een, the only opt ion selec te[...]

  • Página 4

    4 Ph ilips Spee c h Mike Qu ic k Ref erence Speech Mike Classic and Speech Mike Classic PLUS buttons[...]

  • Página 5

    Philips S peech Mike Qu ick Refe re nce 5 Speech Mike Pro and S peechMike Pro PLUS buttons[...]

  • Página 6

    6 Ph ilips Spee c h Mike Qu ic k Ref erence COPY RIG HT © 1997 – 2005 Ph ilips Spee ch P ro cessi n g - Dictat i o n Sy ste ms. All r ig hts res erv ed. Repr oduction i n w hole or i n part i s pr ohib ited w ithout the w r itten cons ent of the cop yright owner . Inf orm ation in t his m anual i s subj ect to chang e w ithout noti ce. T R AD E [...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    8 Ph ilips Spee c h Mike Ré fé rence rap ide Philip s SpeechMike Guide d'Inst allation Sy stème requ is • IBM- comp atib le PC av ec Pentium II, 233MH z proc esseur ( Pentium III, 500MHz r ecom mendés ) • Un m ini mum de 64 M o RAM ( m émoi re v iv e) ( 128 Mo est r ecom m andé). • 75 Mo esp ace disq ue dur p our Pil ote & Logi[...]

  • Página 9

    Philips S peec h Mike Ré fé re nce rapide 9 5. Insérez l e SpeechM ike dans le p ort U SB. 6. Quand l'Ass istant Add New Hardwar e (Aj outer Nouv eau M atériel ) se l ance, cli quez s ur Suite . 7. Sur l 'écran sél ectionnez Recherche pour le meilleur pilote pour votre périphérique (reco mm endé) , ensuit e appuyez Su ite . 8. Su[...]

  • Página 10

    10 P hilips Spee chMike Réf érence r api de Bouto ns SpeechMike Classic et SpeechMike Classic PLUS[...]

  • Página 11

    Philips S peec h Mike Ré fé re nce rapide 11 Bouto ns Speech Mike Pro et Sp eechMike Pro PLUS[...]

  • Página 12

    12 P hilips Spee chMike Réf érence r api de COPY RIG HT © 1997 – 2005 Ph ilips Spee ch P ro cessi n g - Dictat i o n Sy ste ms. Tous droi ts réser v és. Toute rep roducti on, intég rale ou p arti elle, es t interdi te sans autor isati on écri te de l'auteur ou de ses ayants dr oits. Les inf orm ati ons contenues dans ce m anuel sont s[...]

  • Página 13

    2 Ph ilips Spee c h Mike Qu ic k Ref erence Philip s SpeechMike Inst allation Guide Sy stem requ irements • IBM- comp atib le PC w ith Pentium II, 233MH z pr ocessor ( Pentium III, 500MHz recom m ended) • At least 64 M B RAM ( 128 MB rec omm ended) • 75 MB har d disk s pace f or Sp eechMik e driv ers & s oftw are • A self -p ower ed USB[...]

  • Página 14

    Philips S peech Mike Qu ick Refe re nce 3 5. Plug the SpeechM ike dev ice into the U SB port. 6. W hen t he Add Ne w Hardware Wizard starts, click Next . 7. On the next s creen, m ake s ure that Search for t he best driv er fo r your d evice. ( Recom men ded) is s elected. Then cl ick N ext . 8. On the f ollow ing scr een, the only opt ion selec te[...]

  • Página 15

    4 Ph ilips Spee c h Mike Qu ic k Ref erence Speech Mike Classic and Speech Mike Classic PLUS buttons[...]

  • Página 16

    Philips S peech Mike Qu ick Refe re nce 5 Speech Mike Pro and S peechMike Pro PLUS buttons[...]

  • Página 17

    6 Ph ilips Spee c h Mike Qu ic k Ref erence COPY RIGHT © 1997 – 2005 Ph ilips Spee ch P ro cessi n g - Dictat i o n Sy stems. All r ig hts res erv ed. Repr oduction i n w hole or i n part i s pr ohib ited w ithout the w r itten cons ent of the cop yright owner . Inf orm ation in t his m anual i s subj ect to chang e w ithout noti ce. T R AD E M [...]

  • Página 18

    8 Ph ilips Spee c h Mike Ré fé rence rap ide Philip s SpeechMike Guide d'Inst allation Sy stème requ is • IBM- comp atib le PC av ec Pentium II, 233MH z proc esseur ( Pentium III, 500MHz r ecom mendés ) • Un m ini mum de 64 M o RAM ( m émoi re v iv e) ( 128 Mo est r ecom m andé). • 75 Mo esp ace disq ue dur p our Pil ote & Logi[...]

  • Página 19

    Philips S peec h Mike Ré fé re nce rapide 9 5. Insérez l e SpeechM ike dans le p ort U SB. 6. Quand l'Ass istant Add New Hardwar e (Aj outer Nouv eau M atériel ) se l ance, cli quez s ur Suite . 7. Sur l 'écran sél ectionnez Recherche pour le meilleur pilote pour votre périphérique (reco mm endé) , ensuit e appuyez Su ite . 8. Su[...]

  • Página 20

    10 P hilips Spee chMike Réf érence r api de Bouto ns SpeechMike Classic et SpeechMike Classic PLUS[...]

  • Página 21

    Philips S peec h Mike Ré fé re nce rapide 11 Bouto ns Speech Mike Pro et Sp eechMike Pro PLUS[...]

  • Página 22

    12 P hilips Spee chMike Réf érence r api de COPY RIGHT © 1997 – 2005 Ph ilips Spee ch P ro cessi n g - Dictat i o n Sy stems. Tous droi ts réser v és. Toute rep roducti on, intég rale ou p arti elle, es t interdi te sans autor isati on écri te de l'auteur ou de ses ayants dr oits. Les inf orm ati ons contenues dans ce m anuel sont suj[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    14 P hilips Spee chMike Kurz re f ere nz Philip s SpeechMike Inst allationsanw eisung Systemanforder ungen • IBM- komp atib ler PC m it Penti um II, 233MHz Pr ozessor ( em pfohl en Pentium III, 500MHz ) • Mi ndestens 64 MB RAM ( emp fohl en 128 MB) • 75 MB Sp eicher platz f ür Sp eechMi ke Treib er & Sof twar e • USB Ansc hluss m it ei[...]

  • Página 25

    Philips S peech M ike Kurz re feren z 15 5. Die Driver & Utility CD aus de m Lauf w erk nehm en und leg en die W i ndow s 98 SE-oder W indow s ME- CD ei nlegen. 6. Das Sp eechMi ke an den USB-Ans chluss ans chließ en. 7. W enn Neuen Hardwar e -As s iste nte n hinzufügen startet, auf We it e r klicken . 8. Auf dem nächs ten Bildsc hirm sic he[...]

  • Página 26

    16 P hilips Spee chMike Kurz re f ere nz Bedienung des SpeechMike Classic und SpeechMike Classic PLUS[...]

  • Página 27

    Philips S peech M ike Kurz re feren z 17 Bedienung des SpeechMike Pro und SpeechMike Pr o PLUS[...]

  • Página 28

    18 P hilips Spee chMike Kurz re f ere nz COPY RIGHT © 1997 – 2005 Ph ilips Spee ch P ro cessi n g - Dictat i o n Sy stems. Alle R echte v orb ehalten. Das W erk einschl ießl ich all er Teil e ist ur heberr echtli ch ges chützt; kei n Teil dieses Handbuc hes darf in ir gendei ner For m ohne s chri ftl iche Genehm ig ung r eproduz iert w er den.[...]

  • Página 29

    www.philips.com/dictation Printed in Austria 5103 109 9627.1 We invite you to discover our comprehensive range of high-end dictation products www.philips.com/dictation Wir laden Sie ein, unser umfangreiches Angebot an modernen Diktierlösungen kennen zu lernen: www.philips.com/dictation Nous vous invitons à découvrir notre gamme de produits de di[...]