Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Portable DVD Player
Philips PET702/75
1 páginas 0.43 mb -
Portable DVD Player
Philips PET721D/79
21 páginas 1.89 mb -
Portable DVD Player
Philips PET721D/12
19 páginas 0.34 mb -
Portable DVD Player
Philips PET716/05
1 páginas 0.43 mb -
Portable DVD Player
Philips PD9005
27 páginas 3.54 mb -
Portable DVD Player
Philips PET7402S
1 páginas 0.36 mb -
Portable DVD Player
Philips PD7020
18 páginas 1.93 mb -
Portable DVD Player
Philips PET1046/12
46 páginas 1.34 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips PET946. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips PET946 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips PET946 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips PET946, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips PET946 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips PET946
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips PET946
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips PET946
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips PET946 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips PET946 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips PET946, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips PET946, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips PET946. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome PET946 EN User manual 3 DA Bruger vejledning 23 DE Benutzerhandbuch 43 ES Manual del usuario 63 FR Mode d’emploi 83 IT Manuale utente 105 NL Gebruiksaanwijzing 1 25 SV Användarhandbok 1 45[...]
-
Página 2
3 Contents 1 Important 4 Impor tant safety instructions 4 Notice 6 2 Y our portable D VD pla yer 7 Introduction 7 What’ s in the box 8 Over view of the main unit 8 Over view of remote control 1 1 3 Get started 13 Charge the batter y 1 3 Install remote control batter y 14 Connect additional equipment 15 4 Pla y 15 T urn on 15 Select OSD language 1[...]
-
Página 3
4 1 Impor tant Important safety instructions a Rea d th e se in s tr uc t io ns . b Kee p t h es e in s t ru c t io ns . c Heed al l warnings. d Fo ll ow al l in s tr u c ti on s . e Do not use this apparatus near water . f Cl e an o nl y w it h d r y cl ot h . g Do no t b lo ck a ny ve nt i la ti on o pe n in gs . I n st a ll i n ac cor d an ce w [...]
-
Página 4
5 W arning Ne ve r r e mo ve t h e ca s i ng o f th is a p pa r a t us . Ne ve r l ub r i c at e a ny pa r t o f th is a p pa r a t us . Ne ve r p la ce t h is a pp a r a tu s o n ot he r e l ec tr ic al e q u ip m en t . .H HSW K LVD S SD U D W XVD ZD IU R PGL U H F WV XQ O LJ K W QD NH GÁ D PH VRUK H[...]
-
Página 5
6 Notice $Q FK DQ JH VR UPR GL À F DW L RQ VPD G HWRW K LVG HY L FHW KD WD U HQR WH[ SU HVVO DSSURYHG E Ph il i ps C on su m e r L ife s t yl e m ay vo id t h e us e r ’s au t h o r i t y to o p e r a te t h e eq u ip m en t . Th i s pr o du c t com p li es w i t h t he r ad io i n te r fe r e nc e r [...]
-
Página 6
7 ´ ' LY; ' L Y;µ& H U W L ÀH G D QGD V V RF LD WH GO RJR VD U HWU DG H PD U N VRI' LY ; In c . a nd a r e u se d u nd e r li ce ns e . This apparatus includes this label: Norge 7 SHVNLOWÀQQHVSnDSSDUDWHQVXQGHU VLGH Obser ver : Nettbr yteren er sekunder t innkoplet. Den [...]
-
Página 7
8 MP3 CD Div X 'L VF VZ L W K- 3( *À OH V What’ s in the box Check and identify the contents of your package: Por table DVD player Remote control AC pow e r ad a pt or C ar a da p to r A V cable Anten na User manual Qu i ck St ar t G u i de Overview of the main unit a 237,216 [...]
-
Página 8
9 c Sto ps d i sc p la y. d / Sk ip s to t h e pr e vi o us o r n ex t t i tl e , ch a pt e r , o r tr ac k . e POWER T ur ns o n /of f DV D pl aye r. f CHR/ Charging indicator/Pow er indicator . g , , , Na vi g at es t h r ou g h th e m e nu s . , Sw i tc he s t o th e n ex t o r pr e v io us c ha n n el . [...]
-
Página 9
10 m 6 ' 6 ' + & SD/SDHC card slot. n AV OUT Audio/video out put jack . o Headphone jack. p ANTENNA Antenna jack Overview of r emote control EN[...]
-
Página 10
11 a 6 2 8 5 & ( Sw i tc he s b et we e n [Disc ] , [DTT V ] , [Radio -DVBT ] an d >6 'F D UG @ . b TELETE X T T og gles teletext on or off. c )$ 9/, 6 7 Acce s se s o r ex i t s t h e fa vo r i te l is t . d Color k eys Select s task s or op tions. e 6 ( 7 8 3 Acce s se s o r ex i t s t h e s[...]
-
Página 11
12 q 68%7,7/( Select s D VD subtitle language. r CH + / - Sw i tc he s t o th e n ex t o r pr e v io us c ha n n el . s 237,216 Acce s se s o pt io n s r el a ti ng t o t he c ur r en t a c t iv i t y o r s el e c t io n . t ', 6 &0 ( 1 8 Acce s se s o r ex i t s t h e di sc m e n u. u INFO Displa[...]
-
Página 12
13 1 Slide the PO WER ON / OFF switc h t o OFF position. 2 Co n ne c t t h e su p pl i ed AC a d ap to r to t h e p lay e r an d to t h e AC ou tl e t . The charge indicator tur ns on. It takes about 7 hours to fully charge the batter y . » When the batter y is fully char ged, the char ge indicator tur ns off. » Install remote contr ol batter y C[...]
-
Página 13
14 Connect additional equipment Connect a TV Y ou c a n con n ec t th e p lay e r to a T V to e n joy DV D. Ma t ch t h e col o r of t he AV ca b le s (not s u pp li e d ) wi t h t h e ja ck s: t h e ye ll ow ca b le i s fo r t he y el l ow v id e o ja ck , th e r e d /w h i te c a b le i s fo r th e r e d /w h i te audio jacks. Connect TV a[...]
-
Página 14
15 6HOHFW26'ODQJXDJH Y ou can choose a different language for the on-screen display text. 1 Press 6(7 83 . The setup menu appear s. » 2 Select [General] > [Language] . 3 Press to s el e c t a n op t io n . 4 Press OK WRFRQ À U P 5 Press 6(7 83 to ex i t . Pla y discs 1 Slide OP EN o n th e m ai n u ni t . 2 In se r t th e [...]
-
Página 15
16 Fo r J PE G C Ds [Rotate] [ Zo om & P a n] >6HWXS @ 2 Fo ll ow t h e on - sc r e en i n s t r u c t io n s . 5 W atch TV Note B efo r e yo u s t a r t , e n su r e t ha t yo u ha ve co n ne c t e d th e a nt e nn a t o th e p lay e r. 0D NHV X U HR XDU HL QD QD U HDZ L W KVX I ÀF LH Q W?[...]
-
Página 16
17 7 RYLHZWKHSURJUDPVRIWKHÀU VWIRXQGFKDQQHO SUHVV » OK . T o change channels, press » CH +/- . Manual sear ch Y ou can search TV channels manually . 1 Press 6(7 83 . 2 Select [DTT V] > [Manu al search ] , th e n pr e s s OK WRFRQ À U P 3 Se l ec t ch an n el n u m be r, the n p r e ss OK WRFR [...]
-
Página 17
18 7 RVHWVXPPHUWLPH'67 1 Select >6HWWLQJ PRGH @ > [Manual time setting ] , t h e n pr e s s OK WRFRQ ÀU P 2 Select > 6X P PH UWL P H ' 67 @ If i t i s no t su m m er t i me a t t h e mo m en t , s e le c t [O f f ] . View pr ogram information T o view brief infor mation of the cur rent pr[...]
-
Página 18
19 Use the electr onic program guide EPG is an on-screen guide availab le for digital TV programs. Y ou can navigate, select and view programs by time or title . 1 Select a channel. 2 Press EP G . The Electronic Program Guide appear s. » 3 Press to select a program . 4 Press OK . The brieft infor matin of this program is displayed. » 5 T o ex i t[...]
-
Página 19
20 6 Adjust settings T o maximize your pla y experience , use 6(783 WRÀQHWXQHRXUVHWWLQJV 1 Press 6(7 83 . The setup menu is display ed. » 2 Us e na vi g at i on k ey s to s el e c t a n o pt io n a nd p r e ss OK WRFR QÀ U P [General] [Language] Select on-scree n displa y language [PBC settins ] Se t p lay b ac k co n[...]
-
Página 20
21 7 Pr oduct information Note Pr o du c t i nf or ma t io n is s u bj e c t t o ch an ge w i t ho u t p r i or n ot i ce . D i m e n s i o n s 2 4 0x1 7 8 . 5x3 4 . 6 m m We i g h t 1. 2 k g Powe r s u pp l y In p u t : 10 0 -240 V, 50/6 0 Hz Ou t p u t : DC 9 V , 1. 5A Operating temperature range 0-50°C L a se r w av el e ng t h DVD : 65 5 n[...]
-
Página 21
22 Distorted picture Cl ea n t h e di sc . W i t h a cl e an , s of t , li n t-f r e e cl ot h , w ip e t he d i sc o u t w a r ds f r om th e ce n te r. Make sure that the video output format o f the disc is c ompatible with the T V . Ch a nge t h e v id e o ou t p u t fo r m at t o ma t ch yo u r T V o r p r og r a m . Th e LC D is m [...]
-
Página 22
© 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. PET946_12_UM_V3.0[...]