Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Universal Remote
Philips SBC RU 538
82 páginas 1.35 mb -
Universal Remote
Philips SRU 1010
74 páginas 2.36 mb -
Universal Remote
Philips PR1319C1
40 páginas 0.79 mb -
Universal Remote
Philips SBC RU631/87
80 páginas 1.52 mb -
Universal Remote
Philips PHBIG4
21 páginas 0.25 mb -
Universal Remote
Philips RFX9600
2 páginas 0.24 mb -
Universal Remote
Philips RC2573GR
3 páginas 0.22 mb -
Universal Remote
Philips SRU 5040/05
36 páginas 3.23 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips PFLSxx7K. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips PFLSxx7K o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips PFLSxx7K se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips PFLSxx7K, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips PFLSxx7K debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips PFLSxx7K
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips PFLSxx7K
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips PFLSxx7K
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips PFLSxx7K no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips PFLSxx7K y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips PFLSxx7K, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips PFLSxx7K, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips PFLSxx7K. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
DE Bedienu ngsanleitu ng Register your prod uct a nd ge t sup por t at www.philips.com/welcome PFL5xx7H /12 PFL5xx7 K/12 PFL5xx7 T/12 PFL5xx7H /60 PFL5xx7 T/60[...]
-
Página 2
EN - Addendum Ch an ne l s w ap pi ng w hi le r e or d er i ng c ha nn el s is o nl y su pp or te d for s e ts w i t h DVB -C / T re cep ti on . BG - Допълнение Смяна на кана ла по време на запис на канал и се по ддържа само от приемници с DVB - C / T приемане . CS - Dod[...]
-
Página 3
PT - Ade nd a A mu da nç a d e ca na l du r a nte a r e or d en aç ão d e ca na is s ó é su po r t ad a em e q uip am e nto s com rec epç ão DVB-C/ T . RO - Anex ă Co mu t a r ea î nt re c a na le î n ti mp ul î nr e gi s tr ă rii ca na le lo r es t e acce pt at ă d oa r pe nt r u d is poz it i ve cu rec ep ţ ie D V B -C / T . RU - Д[...]
-
Página 4
DE 2 1 Erste Sch ritte 3 TV -T our 3 Bedie nelemente 4 Wichtige In f ormat ionen 6 Nachhal tigke it 11 Hilfe u nd Supp or t 13 2 Verwenden d es Fernse hers 14 Fernsehe n 14 Anzeigen des P ro g rammf ü hrers 18 3D-Wiede rgabe 19 Medien anzeig en 21 Durchs uchen von Smart TV 23 Interactive TV 27 3 Weitere Funktionen 28 Pause T V 28 Fernsehse ndungen[...]
-
Página 5
DE 3 Deuts ch 1 Erste Sch ritte TV - Tour High Definitio n TV Ihr Fer nsehe r ist mit einem High-Definiti o n- (HD-) Disp lay ausges tat tet . Daher kön nen Sie HD -Vide os unte r a nderem wie folgt darst ellen: von ein em Blu-ray- Disc-Pl aye r, der über ein HDMI -Kabe l a ngesc hlossen ist u nd eine Bl u-ray-D isc wie dergib t von ein e[...]
-
Página 6
DE 4 Medienwied ergabe Wenn Sie Ih ren Fe rnse her mit einem USB- Speiche rgerät verbi n den , kön nen Sie Ih re Filme, Musik und Bil der auf ei n em großflächige n Bilds chirm mit exzellentem Ton ge nieße n. Sie kön nen I hren Fernse h er ü ber ein HD M I- oder ein VGA-Ka bel mit dem P C ve rbinde n . Pro grammführer Sie kön nen mit hilfe[...]
-
Página 7
DE 5 Deuts ch Fernbedienung 1. ( Standby ) : Anschalt e n des Fernseh er s oder Wec h seln i n den Standby- Modus. 2. Wied ergabe taste n : Wiede rgabe v on Mediendat eien steue rn. 3. SOURC E : Auf ei n angesc hlo sse nes Gerät z u greife n . 4. FORMAT : Bildf ormat ände rn. 5. TV : A uf Fe r nse hwiedergab e umschalte n. 6. ( Home ) : A u f das[...]
-
Página 8
DE 6 EasyLink-Steuerungen Hinweis : EasyLi nk- Ste u er ungen sind verfügba r , we n n das a ngeschl ossene Gerät HDMI-C E C-komp atib el ist . EasyLi nk erm ö glicht die Steue r ung Ihres Fernsehe r s so wie weitere r H DMI-CED- kompat ibler Ge räte über eine einzige Fernbed ienung . Zugrei fen auf die EasyLink-S teuerunge n 1. Dr ücken Sie [...]
-
Página 9
DE 7 Deuts ch Wen n de r Fernse her geneigt wird , ste llen Sie s icher, dass das Str omkab el nicht z u se hr gesp annt wird. Wird das Netzk abel zu seh r gespa n nt, kann der Stecker heraus ru tsc h en oder ein Bra n d entst ehen. Um die St r omve rsorgu n g des Fernsehge räts zu tre nnen, muss der Netzs tecker des Fer nsehge r äts entf[...]
-
Página 10
DE 8 Verletzu ngs- und Feu ergefahr und Ge fahr der Bes chädig ung des N etzka bels! Stel len Sie weder den Fer nsehe r noch andere Gegenst ände a uf das Net zkabel . Tre nnen Sie de n Fe rnseher v or Gewitt er n vom Netz- und Anten nenansc hlu ss. Ber ühre n Sie de n Fernsehe r , da s Net zkabel oder das Anten nenkabel wä hrend ei nes [...]
-
Página 11
DE 9 Deuts ch Sperren des Fernse hers Ihr Fer nsehe r ist a n de r Unte rseit e mit ei n e r Buchse f ü r ein Ke nsingto n-Schloss ausges tat tet . Sichern Sie de n Fernsehe r mithilfe eines Ke nsingto n-Schloss es (sep a rat erhältlic h ). Hinweis 2012 © T P Vision N etherlands B.V . Alle Rechte vorbe h alt en. Te chnisc h e D aten könne n ohn[...]
-
Página 12
DE 10 CE -Ko nformi tät Diese s Prod ukt e ntsp richt den grundleg ende n Anf o rde runge n und sons tigen relevante n Best immunge n de r Ric htlinie n 2006/95/ EC (Nieders pa n nung ) und 2004/108 / EC (EMV ) . Elektromag ne tische Ver träglichke i t TP Visi on Net her la n ds B. V. p r od uziert und vertreibt viele Endk undenp ro d ukte, di[...]
-
Página 13
DE 11 Deuts ch ÜBER DIVX VIDE O- ON -DE MAND : Diese s DivX Certified ® -G e rät m u ss regis trie r t werde n, um erworb e ne DivX Video- On - Demand- (VOD -) Filme wied e rgeben zu könne n. Um ei n en Regis trie rungscode z u erhalten , suc hen Sie im Einri cht ungsme n ü Ihres Gerät s de n Abs ch n itt für Div X VOD . Weite re Inf ormati [...]
-
Página 14
DE 12 Nutzungsende Ihr Ge rät w urde u nter Verwend u ng hochwert iger Mate rialie n und K ompone n ten entwickelt u nd herges tell t, die recycelt und wiederver wendet we r den kön nen. Befindet sic h dieses Symb ol (durc hgest richene Abfal ltonne auf Räde rn) auf dem Gerät, bede utet die s, dass für dieses Gerät di e E uropäis che Ri chtl[...]
-
Página 15
DE 13 Deuts ch Nähere Info rmatio ne n zum Stromve rbrauc h im Standb y-Bet rieb, zur Gara ntie, zu Ersatzt eilen u nd zum Re cycli ng dieses Fernsehe r s fi n den Sie auf der Philips Website für Ihr Land unte r www.philip s. com . EU-Energie-Label Das eu ropäisc he Energie-Lab el i nformie rt Sie über die Ene rgieeffizi e nzklasse de s Pr oduk[...]
-
Página 16
DE 14 2 Verwen den des Fernseh ers Fernsehen E in -/Ausschalten des Fernsehers Einschal ten de s Fe rnse hers Schlie ßen Sie den Fernsehe r an das Stromnet z an und d r ücke n Sie de n Netzs c halter. Wen n sich de r Fernse h er im S tandb y- Modus bef i ndet, d rücken Sie auf der Fernbed ienung oder auf de r R ückseite des Fer nsehe rs[...]
-
Página 17
DE 15 Deuts ch Ein- bzw. Au sschalte n der Stu mms c halt ung Drücke n Sie , um de n Fer nsehe r stumm zusc halten. Drücke n Sie erneut, um de n T o n wieder einzus chalt en. Einstellen der Lauts tärke des K opfhörer s 1. Dr ücken Sie > [Konfigura tion] > [TV- Einstellung en] > [Ton ] . 2. Wähle n Sie [Kopf hörerlau tstärke[...]
-
Página 18
DE 16 Drücke n Sie [AB C] ode r [ab c] , um zwische n Klei n- und Großb u c hstab en zu wec hseln . 5. Wen n Sie fe r tig si nd , wähle n Sie [Fertig] und dr ücken da n n OK , um Ihre Eingab e n zu best ätigen. 6. Dr ücken Sie , um die Fu nktio n zu verlass en. Sende r neu ano rdnen Nach de r I nstal lation de r Sende r k önne n Sie die [...]
-
Página 19
DE 17 Deuts ch Smart-Einstellungen Ihr Fer nsehe r ist mit inte lligent e n Bild- und Toneinste llunge n a usges tat tet . Sie könne n dies e Einstellu nge n verwe n den oder anpass en. Wählen Sie Ihre be vorzugte Bi lde instellung aus. 1. Dr ücken Sie, wä h re nd Sie fe rn se h en, ADJUST . 2. Wähle n Sie [Smart Bild ] . 3. Wähle n Sie ei ne[...]
-
Página 20
DE 18 Anzeigen d es Programm führers Vom Sender Sie kön nen I nformat i onen über digit ale TV- Sende r mithilfe v on Pr ogram mführe rn de r einzelne n Se nder anzeig en las sen. Zu dies en Informati one n zähle n: Sendep läne für den Tag ("Now & Next ") ode r für bis zu 8 Tage, we nn dies von dem entsp reche n den Sende [...]
-
Página 21
DE 19 Deuts ch 1. Dr ücken Sie im Program mführer OPTIO NS . 2. Wähle n Sie ei ne Opt ion a us und drücke n Sie dann OK : [Aufze ichne n] : Ei n st ellen ei ner gepla nten Auf n ahme . [Kanal identifizie ren] : Ma nu elles Akt ualisieren von Senderi n forma tio ne n. [Tag a uswä hlen] : Auswä hlen des anzuzeig ende n Tages . [[...]
-
Página 22
DE 20 Um e inen ungehi n derte n Empfang der 3D-Brille n zu gewä hrleiste n, da r f de r 3D-Sende r am F e rnse her nicht blockiert sein. Inhalte ansehen Auswählen einer Quel le mi t 3D- Inhal ten Discs mit 3D-In halten : 1. Spiel en Sie die Dis c mit ei nem 3D Blu-ra y- Player ab , de r mit dem HD MI-Anschluss des Fernsehge räts verb unde n[...]
-
Página 23
DE 21 Deuts ch Ausschalten von 3 D Wenn Sie a uf ein ande res mit dem Fernsehge rät verbu n denes Gerät umsc h alt en oder eine neue Akt ivitä t auswä h len , schalt et das Fernsehge r ät wieder auf 2D um. Während der Wiederga be ei nes 3D- Program ms k ö nne n Sie 3 D a usschalte n. 1. Dr ücken Sie ADJUST . 2. Wähle n Sie [3D-Tie fe ein /[...]
-
Página 24
DE 22 Abspielen von Dateien auf einem USB-Gerät Wenn Sie Fot o s, Vide os oder Musikd ate ien auf einem USB-Speiche r gerät gespeiche r t haben , könne n Sie die Dateien über den Fernsehe r wie dergebe n. Achtung: TP Visio n über nimmt kei n e Verantw o rt ung, wenn de r U SB- Speiche r nic ht unte r st ützt wi rd, und haftet auch ni cht [...]
-
Página 25
DE 23 Deuts ch Drücke n Sie die Tas te , um di e Wiede rgabe z u bee nde n. Um die Dias ho w zu pausiere n oder anzuhalt en, d r ücken Sie OK . Um zu r vo r herige n oder zu r näc hsten Datei zu spri n gen , drü cken Sie CH - oder C H + . Hal ten Sie gedrückt, um de n Content-B rowser z u verlas sen. Optione n für die Diashow [...]
-
Página 26
DE 24 Verbinde n de s Fer nsehe rs mi t dem Internet 1. Verbi nden Sie i n Ih rem Heim n etzwe rk einen R outer übe r eine Hochges chwindig keits verbindu ng mi t dem Internet . 2. Schal ten Sie de n Route r ei n. 3. Insta lliere n Sie da s Netz werk . Siehe Anschli eßen de s Fern sehers > Netzw erk und das Inte rnet (Seite 64 ). Starten von S[...]
-
Página 27
DE 25 Deuts ch Tipp: Sie k önne n auch die Zahlentaste n auf der Fer nbedie nung des Fernsehe rs verwe nden, um eine Internetad resse einzugebe n . Zoomen v o n Seite n Gehen Sie f olgende r maße n v or, um Internet seit en zu ve r größe rn bz w. zu verkleine r n: 1. Dr ücken Sie OPTIO N S und wä hlen Sie dann [Seite "Zoom"] . 2. St[...]
-
Página 28
DE 26 Formatiere n Sie das USB-Fla shla ufwe rk. Vor de m He runterlad e n ausg eliehe n er Videos muss Ihr US B-Laufwe rk f ormat iert werde n. Alle auf de r Festpla tte gesp eicherte n In halte we r den gel öscht. 1. Schal ten Sie de n Fernse her ein. 2. Verbi nden Sie das US B-Flas hlaufwerk mit einem USB-A n schl uss am Fe rnseher . 3. Dr ück[...]
-
Página 29
DE 27 Deuts ch Interactive TV Das können Sie tun: Interactive TV erm öglic ht die A n zeige zusätzl icher Informati on e n ode r Seit en , di e von den A nbietern digit aler Sende r zur Verfüg u ng ges tell t werde n . Erleb e n Sie e ch te Interaktiv ität , inde m Sie di rek t auf digit ale Inhalte reagie r en. Hinweis : Sie k ö nne n mit di[...]
-
Página 30
DE 28 3 Weitere Funkt ionen Pause TV Das können Sie tun: Während S ie eine n digital e n Sende r ansehe n, kö nnen Sie ein Prog ramm unterbrec h e n, um ans Telefo n zu gehe n oder eine Pause zu mache n . Das P rogramm wird auf eine r an den Fe r nse her angeschl ossene n USB-Fest platte ges peichert. Sie kön nen die Wiedergabe des P rogramm s [...]
-
Página 31
DE 29 Deuts ch 4. Schal ten Sie de n Fernse her und die USB- Festp latt e ein, falls dies e übe r eine exter n e Stromve rsorgu n g verfügt . 5. Schal ten Sie a uf einen digit alen TV-Sender um. 6. Dr ücken Sie , um mit der Format ierung zu begi nnen . 7. Befolge n Sie die Anwei sunge n a uf dem Bilds chirm, um die Fo rmatie rung abzuschlie ßen[...]
-
Página 32
DE 30 Hinweis: Die Auf n a hme ist n ur in Lä nder n mit Internet -Programm f ühre rn und bei mit dem Inte r net verb u nde nem F e rnse her möglic h. In ska n dinavis che n Ländern ist die Untert itelf unkti on währe n d de r Aufnahme von Fe rnse hprogramm e n nur einges c hränkt ve rfügbar. Was wird benötigt? Um Fe rnse hsend unge[...]
-
Página 33
DE 31 Deuts ch 1. Verg ewiss ern Sie sic h, das s der Fernse h er und die U SB-Fest pla tte ausg esc haltet sind. 2. Verg ewiss ern Sie sic h, das s keine a ndere n USB-Gerät e a n den Fer n sehe r anges chloss en sind. 3. Verbi nden Sie die USB-Festp lat te direkt mit de m Fer nsehe r. Falls Sie z uk ünftig noch andere USB-Ge r äte a nschließe[...]
-
Página 34
DE 32 3. Wähle n Sie di e Sendu ng aus, dr ücke n Sie OPT I ONS und wählen Sie dann [Aufzeich nen] . 4. Wen n die Aufna h me lä n ge r als bis zu m gepla nten E nde de r Send u ng la ufen soll, änder n Sie die Auf nahme daue r . 5. Wähle n Sie [Zeitpla n] und dr ücke n Sie OK . Die A ufnahme des P rogramm s ist eingepla nt. Wenn sic h gepla [...]
-
Página 35
DE 33 Deuts ch Ge pla nte Auf nahme ab b rechen Verf ügbare n Fest plat tens peiche r prüfe n Geplante Au f nahme abbre c he n 1. Wähle n Sie di e Aufna h me a u s u n d drücke n Sie dan n OP TIO NS . 2. Wähle n Sie [Program m.Aufz. Lösche n] und dr ücke n Sie da n n OK . Aufnahm e lö schen 1. Wähle n Sie di e Aufna hme a us u nd d[...]
-
Página 36
DE 34 4. Wähle n Sie da s Format, i n dem das Spie l im gete ilten Bild sc hirm a ngezeigt wi rd: [Spielk onsole ] ode r [Oben /unten ] . 5. Dr ücken Sie OK . Die beid en Bild schi rme werd en als Vollbild auf dem Fer n sehgerät angezeig t. Um die Brille n für de n Bildschi r m v on Sp ieler 1 bzw. Spiele r 2 ei nzust ellen, schal ten Sie di e [...]
-
Página 37
DE 35 Deuts ch Teletextsprache Bei digi talen Fernsehse ndern, be i de ne n die Sende r vers chiede ne Teletext sp rachen anbiet en, kön n en Sie z wei bev o rzugt e Sp rac hen a u swähle n . 1. Dr ücken Sie die Tast e . 2. Wähle n Sie [Konfig uration] > [Sendere instel lung.] oder [Satelli tenein stell.] . 3. Wähle n Sie [Spra c hen ] >[...]
-
Página 38
DE 36 Ändern de s Uhrm odus Sie kön nen die Uhr automa tis ch ode r manuell einstel len. Standa rdmäßig wird die Uhr aut o mat isch gest ellt, w odurc h sie mit der k oordinie rten Weltze it (UTC) synchr onisie rt wird. We n n I hr Fer n sehe r keine U T C-Übe r trag un ge n em pfange n ka nn, set zen Sie den Uhrmodus a u f [Manuell ] . 1. Dr [...]
-
Página 39
DE 37 Deuts ch Altersfreigabe Sie kön nen I hren Fernse h er so ei nstel len, das s nur Prog r amme a ngez eigt werde n, die für das Alter Ihre r Kinde r freigege be n sind. Diese Beschrä nkung gilt nur f ür digi tale Sende r von A nbietern, die ihre Pr ogramme alte rsmäßig be schrä nken. 1. Dr ücken Sie die Tast e . 2. Wähle n Sie [Konfig[...]
-
Página 40
DE 38 Was wird benötigt? Schlie ßen Sie minde ste ns zwei HDMI- CEC-k ompati ble Gerät e übe r eine n HDMI-A nschluss a n. Sie he Anschli eßen Ihres Fe rnseher s > Kabe l > HDM I . (Seite 53 ) Konfig uriere n Sie die HD MI - CEC- kompat iblen Ge r äte e ntsprechend . Schalte n Sie EasyLi n k ein. Schalten Sie Ea s yLink ein.[...]
-
Página 41
DE 39 Deuts ch [Ein] : Eins chalten der Fernsehla utsprec her. [Eas yLink] : Wie de r geben der Audiosignale des Fer n sehe r s üb er das angeschl ossene HDMI-CEC-Ge rät. Im Einstellu n gsme nü k önne n Sie die Audiosignale des Fer n sehe r s a uf das angeschl ossene HDMI-CEC-A u diog er ät umleite n. [Eas yLink-A utos tart] : S c [...]
-
Página 42
DE 40 Bildqualität beibehalten Akt ivieren Sie Pi xel Plus Link, falls die Bildq ualität Ihres Fernse hers v on den Bildv erarbeitu n gsfu n ktio nen a n dere r Ge räte beeint rächtig t wi rd. Aktivieren von Pixel Plus Link 1. Dr ücken Sie . 2. Wähle n Sie [Konfig uration] > [TV- Einstellung en] > [Eas yLink] . 3. Wähle n Sie [Pixel- P[...]
-
Página 43
DE 41 Deuts ch 4 Einrichten Ihre s Fernseh ers Bild und Ton Einstellungenhilfspro gramm Sie kön nen Bild- und Tonei n ste llungen mithilfe des Einstell ungsa ssi ste nten auswähle n , der die A uswi rkunge n de r vo n Ihnen ge wä hlten Ei nste llung sof ort anzeig t. 1. Dr ücken Sie, wä h re nd Sie fe rn se h en, . 2. Wähle n Sie [Konfig urat[...]
-
Página 44
DE 42 - [Gamm a] : Ni c ht-li neare Einstellu n g für die Bildleuc htdic h te und den Ko n trast . - [Videok ontra st] : Einste llen de r Intensitä t helle r Berei che, wobei dunkle Bereic he unv eränd ert bleib e n. [PC-M odus ] : Z ulasse n vo n Änder ungen an de n Bildei nstell ungen, wen n ein PC über eine n H DMI-A n schl uss mit dem [...]
-
Página 45
DE 43 Deuts ch Zurücksetzen von Bild und Ton Sie kön nen f ür Bild und Ton die Standarde i nstell ungen wie derhe r st ellen, o hne die Se nderei n ste llunge n zu ände rn. 1. Dr ücken Sie, wä h re nd Sie fe rn se h en, . 2. Wähle n Sie [Konfig uration] > [TV- Einstellung en] > [Werk svorei n stellunge n] , und dr ücke n Sie da n n OK[...]
-
Página 46
DE 44 Suche n Sie di e nächste Freq u e nz mit einem st arke n Signal , wen n Sie die Sende rfreq uenz nicht ken n e n. Wä h len Sie [Suche n] und dr ü cke n Sie da n n OK . 3. Wähle n Sie S ie [Fer t ig] und drücke n Sie dann OK , s o bald Sie den k o rrekt en Se n der gefunde n habe n. 4. Wähle n Sie [Als neue n Sender speichern] und dr[...]
-
Página 47
DE 45 Deuts ch Deakti vieren Sie di e Aktuali sierung smeld ung der Sender Wenn ei n e Se nderaktualisi eru ng durchgef ü hrt wir d, wird be im Einsc h alte n eine Meld ung angez eigt . Sie k ö nne n diese Meldu ng deakti vier en. 1. Dr ücken Sie . 2. Wähle n Sie [Konfig uration] > [Senderei nstell ung.] oder [Satelli tenein stell.] . 3. Wä[...]
-
Página 48
DE 46 4. Schlie ßen Sie das USB- Sp eic herge rät a n. 5. Dr ücken Sie . 6. Wähle n Sie [Konfig uration] > [TV- Einstellung en] > [Bevor zugte Ein stellunge n] > [Sende rliste kopiere n] > [Auf Fern s eher kopieren] un d dr ücken Sie da nn OK . Die Se nderlist e wird au f den F erns eher kopiert. 7. Tre nnen Sie die Verbi ndung zwi[...]
-
Página 49
DE 47 Deuts ch [DISeq C 1.0 (3-4 LNB s)] : Wä hle n Sie für drei oder vie r LNBs dies e Optio n aus. Stärke de s Testsignal s Wenn ei n Sende r oder ei n Tra nspo nder bei der Inst allat io n übe r spru nge n wird , kön nen Sie die Signalst ärke ei nes Satell iten test en oder eine n neuen S ende r hinzuf ü gen . 1. Dr ücken Sie, wä h [...]
-
Página 50
DE 48 Spracheinstellungen Menüsprache 1. Dr ücken Sie, wä h re nd Sie fe rn se h en, . 2. Wähle n Sie [Konfig uration] > [TV- Einstellung en] > [Bevor zugte Ein stellunge n] > [Men üsprache ] . 3. Wähle n Sie ei ne Men ü sprac h e a us de r Liste aus, und d rücken Sie da n n OK . Audiosprache Wenn de r Fernsehse n der me hrere Audi[...]
-
Página 51
DE 49 Deuts ch Einstellungen für d en Universalzugriff Einschalten Einige digita le Se nder st ellen sp ezielle Audio- und Untertitel funkt ione n für hör- und sehbee inträcht igte Pers onen bereit. Sie könne n diese Funkti on e n aktivi e ren bzw . deakt ivieren. 1. Dr ücken Sie die Tast e . 2. Wähle n Sie [Konfig uration] > [TV- Einstel[...]
-
Página 52
DE 50 [Lau tsprec her + Kop fhöre r] : Audiof unkti onen für Sehbee i nträcht igte sind übe r die Laut sprec h er u nd di e Kopfhör er h örbar. Anpas sen de r Lau tstärke de r Audioa usgabe für Hörbe hinder te 1. Dr ücken Sie im Men ü [Seh- und Hörhil fen] die Gelbe Taste , um [Kom bin. Lautst. ] auszu wä hlen. 2. Dr ücken Sie die[...]
-
Página 53
DE 51 Deuts ch Aufstellung Lese n Sie v or dem Aufstellen des Fernsehe r s alle Sicher heits vorke hrungen . Siehe Erste Schrit te > Wichtig > Sich erheit (Seite 6 ). Stel len Sie de n Fernse her so auf, das s kein di rektes Licht a u f de n Bildschi rm fällt . Der idea le Abst and z um Fernse h er bet rägt das Dreifa che de r B[...]
-
Página 54
DE 52 Über das Internet Sie kön nen die Software des Fernsehe rs direkt über das Inte rn et akt ualisiere n , indem Sie de n Ferns ehe r mit dem Internet verbinde n. Siehe Ans c hließe n Ih res Fernsehe rs > Netzwe rk und da s Interne t (Seite 64 ). 1. Dr ücken Sie > [Konfigura tion] > [Software aktuali sieren] und ansc hließe n d OK[...]
-
Página 55
DE 53 Deuts ch 5 Anschließen Ihres Fe rnseher s Kabel Kabelqualität Überblick Bevor Sie Gerät e an de n Fer nsehe r anschlie ßen , prüfe n Sie, übe r welc he Anschl üsse das betreff e nde G erät ve r f ügt. Verwende n Sie zum Verbi n den der Geräte mit de m Fer nsehe r die hochwe r tig ste n Kabel . Durch qualita tiv hochwertige Anschl ?[...]
-
Página 56
DE 54 SCART Mithilfe eines SCA RT-Kabel s k önne n Audio - und Vide o signale übertrage n werde n. Verwende n Sie das mitg eliefert e SCA RT- Adap terkab el, um Ge räte anzus ch ließe n. SCART-A n sc hlüsse k önnen RGB- Videosig n ale übertrage n, aber kei ne Fernsehsi gnale im HD-Forma t (High Definitio n ). V GA Sie kön nen ei n VGA-Kab e[...]
-
Página 57
DE 55 Deuts ch Verwende n Sie ein Audi okabel und das mitg eliefert e Adap terkab el m it einem Compone n t Video- Kabel (Y Pb P r) , um de n Blu-ray - oder DVD-Pla ye r an den Fernse her anzusc hließen. Receiver Schließe n Sie den Satellit en- bz w. Digi tal-Re c eiver übe r ein A nten nen kabel am Fer n sehe r an. (Ei n SAT-A nschluss ist n ur[...]
-
Página 58
DE 56 Verwende n Sie das mitg eliefert e Adap terkab el mit ei n em SCA RT-Kab el, um de n Satellit en- bz w. Digit al-Receive r a n den Fernse her anzusc h ließe n . Verwende n Sie ein Audi okabel und das mitg eliefert e Adap terkab el m it einem Component Video - Kabel (Y Pb P r) , um de n Receive r an den Fer n sehe r anzus ch ließe n. Videore[...]
-
Página 59
DE 57 Deuts ch Verwende n Sie das mitg eliefert e Adap terkab el mit ei n em SCA RT-Kab el, um de n Videorec order an den Fer nsehe r anz u sc hließen . Verwende n Sie ein Audi okabel und das mitg eliefert e Adap terkab el m it einem Compone n t Video- Kabel (Y Pb P r ), um de n Vide o reco rder an de n Fer nsehe r anz usc hlie ßen. Spielkonsole [...]
-
Página 60
DE 58 Verwende n Sie ein Audi okabel und das mitg eliefert e Adap terkab el m it einem C omp onent Video- Kabel (Y Pb P r) , um die Spielek on s o le a n den Fernse her anzusc hließe n . Heimkino Schließe n Sie das H ome Ente rtainme n t-Syst em übe r ein HD MI-Kabel und ei n opt isches Kabel am Fernsehge rät an. Verwende n Sie das mitg eliefer[...]
-
Página 61
DE 59 Deuts ch Verwende n Sie ein Audi okabel und das mitg eliefert e Adap terkab el m it einem Compone n t Video- Kabel (Y Pb P r ), um da s Heimk inosys tem a n de n Fe r nse her anz usc hlie ßen. Digitalkamera Schließe n Sie die Digit alkam era über ei n USB-Kabel am Fer nsehe r an. Digitaler Camcord er Schließe n Sie den digita len Cam cord[...]
-
Página 62
DE 60 Verwende n Sie ein Audi okabel und das mitg eliefert e Adap terkab el m it einem Compone n t Video- Kabel (Y Pb P r) , um de n Cam corder an den Fernse her a nzuschlie ß en. Anschließen weiterer Geräte U SB -Festplatte Schließe n Sie die USB-Festp latt e übe r ein USB-Kabel am Fe rnseher a n. Computer Schließe n Sie den Comp uter über [...]
-
Página 63
DE 61 Deuts ch Schließe n Sie den Comp u ter übe r ein DVI-HDMI- Kabel und ein Audi okabel am Fer nsehe r an. Schließe n Sie den Comp u ter übe r ein VGA-Kabel u nd ein A u diokabe l am Fer nsehe r an. Tastatur und Maus USB-Ta statur Sie kön nen ei n e U SB-Tastat ur a nsc hließen, um Text wie Ge rätename n am Fer nsehe r oder Text für Smar[...]
-
Página 64
DE 62 Schließe n Sie Tasta tu r und M aus m it eine m USB-Kabel am Fernsehe r an. Sobald die T ast atu r vom F e rnse her erka nnt wurde, k önne n Sie das Tastat urlay o ut auswähle n und Ihre A u swa hl tes ten. We nn Sie zunä chst ei n kyrillisc hes ode r g riechis c hes Tasta turlay out ausge wä hlt hab en, k önne n Sie zusätzl ich eine z[...]
-
Página 65
DE 63 Deuts ch Über ein exter nes Gerä t fernsehen Hinzufügen eine s neuen Geräts Sie kön nen ei n anges c hlossenes Gerät wie folgt a nsehe n : müss en Sie da s entsprec h e nde Symb ol für den erlei chte rten Zug r iff dem Startm enü hin zufügen . Treffe n Sie im Menü „S o urce“ (Quelle) eine A uswa hl. Hinweis: We n n Sie [...]
-
Página 66
DE 64 Netzwerk und das Interne t Das können Sie tun: Me di en a nzeigen Wenn Sie de n Fer nseher mit einem Heimnet zwe rk ve rbinde n , kö nnen Sie F otos , Musik und Vid e os von Ihrem Comp uter wiedergeb en. Siehe Funk t ionen > Medi en anzeigen ( Seite 21 ). Smart TV Wenn Sie de n Fer nseher übe r eine Internet verbind ung mit ei nem Heimn[...]
-
Página 67
DE 65 Deuts ch Kabelgebundene Verbindung 1. Schal ten Sie de n Route r ei n und akt ivieren Sie seine DH CP-Einst ellu ng. 2. Verbi nden Sie de n Ro uter übe r ei n Ethernet-Ka bel mit dem Fernse her. 3. Dr ücken Sie , und wä h le n Sie da nn [Konfigura tion] aus. 4. Wähle n Sie [Mit Netzw. verbind. ] , und drücke n Sie dan n OK . 5. Befolge n[...]
-
Página 68
DE 66 Wähle n Sie [Standard ] und gebe n Sie dann na ch A u fford erung den C ode ein, wenn Sie de n Ve rschlüss elu ngscode manuell einge ben möchte n. Einrich ten ei ner sich eren Verbind ung mit WEP-Ver schlüsselung 1. Um eine sic h ere Verbi n du ng mit einem PIN-C ode her zustel len, wähle n Sie de n [WPS-P I N] aus u nd drücke n Sie[...]
-
Página 69
DE 67 Deuts ch Common Interfa ce Das können Sie tun: Sie kön nen ve r schl üssel te dig itale TV-Sende r über ein CA-M od ul (Co n diti onal Ac cess Module, CAM ) empfa ngen. We nn ein CA- Modul ei n gest eckt is t und Abonnem e ntgebüh re n beza hlt werde n, könne n Sie de n Sender a nsehe n. Diese r Fernse her unters tützt sow o hl C I als[...]
-
Página 70
DE 68 6 Fehlerb ehebun g Allge meine Proble me Der Fer ns ehe r lä sst sich ni cht ein s chal ten: Tre nnen Sie da s Str omkabel vom Netza nschluss . Wa rten Sie ei n e Mi n ute und schlie ßen Sie da s St romkabel wieder a n. Prüfe n Sie, ob da s St romkabel sicher angeschl ossen ist . Der Fer ns ehe r reagie r t beim Ein schalten nicht [...]
-
Página 71
DE 69 Deuts ch Verge wiss ern Sie sic h, das s alle Kab el ordnungs gemä ß anges c hloss en si nd und das s das korrekte Net z werk ausge wäh lt wurde. Installie rte S ender we rden in de r Sende rliste ni cht a ngezeig t: Prüfe n Sie, ob die k o rrekt e Sende rliste ausgewählt wurde . Sie möch t en die Send erlis t e neu anord nen oder u[...]
-
Página 72
DE 70 Ände rn Sie da s Bildfo r mat zu [Nich t skaliert] . Tonprobleme Ich ha be Bild , aber keinen T on auf dem Fernsehe r: Falls kein A udiosignal erka nnt wird, schaltet der Fer nsehe r de n T on aut omatis ch aus . Hierbei handelt es sich n icht um ei n e Fehlfunkti on. Prüfe n Sie, ob all e Kabel korrekt angeschl ossen sind. Pr ?[...]
-
Página 73
DE 71 Deuts ch Audio- und Bildd ateien au f I h rem USB- Speicherg erä t werde n ni c ht wie dergeg ebe n oder ni c ht ord nungsgemäß wiedergeg eben: Die Übe rtrag ungs leist ung des USB- Speiche rgeräts ka nn die Datenübe rtragungsrat e zum Fernsehe r einschränke n, was eine sc h lechte Wiede rgabeq ualität zur Folge hat. Netzwerkprobl eme[...]
-
Página 74
DE 72 7 Produktspez ifika tionen Netzanschluss und Empfang Technisc h e P rodukt dat en kö nnen ohne vorherige A nkündig ung geä n de rt werden . Leistung Stromve rsorgung: A C 220-240 V~, 50- 60 Hz Sta ndby-Lei stungsa ufnahme: < 0,15 W Umgeb ungst emp eratu r: 5 bis 40 Grad Celsius Informat ionen zum S tr omve r bra uch find[...]
-
Página 75
DE 73 Deuts ch Compu terforma te – VGA (Auflös ung – Bildwie derhol frequenz) 640 x 48 0 - 6 0 Hz 800 x 60 0 - 6 0 Hz 1024 x 7 68 - 60 Hz 1280 x 1 024 - 60 Hz 1360 x 7 68 - 60 Hz 1600 x 1 200 - 60 Hz 1920 x 1 080 - 60 Hz Videofor mate (Auflös ung – Bildwie derhol frequenz) 480i - 6 0 Hz 480p - 6 0 Hz 576i - 5 0 Hz 576p - 5 0 Hz 720p - 5 0Hz[...]
-
Página 76
DE 74 Unters t ützte Audio-/ Videodateien Multimed ia-Datei namen d ü rfe n nicht lä nger als 1 28 Zei chen sein . Unters t ützte Unter titelforma t e Multimed ia-Datei namen d ü rfe n nicht lä nger als 1 28 Zei chen sein . Unters t ützte DLNA-k om patible Medienser v er-So ft wa re Tw onky Med ia (für Micros oft Windows und Ma c OS X) [...]
-
Página 77
DE 75 Deuts ch Seite CI: C omm on Int erfa ce Kopfh örer: 3,5- mm -Mi n i-Ste r eob uchse DIGITA LER AUD IO-A USGANG (OPTI SCH): Opti sch USB HDMI SIDE Unterstützte Bef estigungen für den Fernse her Sie kön nen I hren Fernse h er mit ei ner kompat iblen Wand h alte rung (sepa r at erhältlic h ) an der Wa nd befestig en. Wä[...]
-
Página 78
DE 76 8 Index 3 3D - 19 3D, 2D in 3D - 20 3D, auss chalt en - 21 3D, F ormat ände rn - 20 3D, Hin weise zu Ges un d heits risiken - 8 A Alte rsfreigab e - 37 Analoge Sende r, Feinab st immung - 44 analoge Sende r, i nstall ieren - 43 Analogse nder, Unte r tit el - 48 Angeschl o sse nes G erät, entfe r nen - 63 Angeschl o sse nes G erät, hinz uf?[...]
-
Página 79
DE 77 Deuts ch E EasyLi nk - 37 EasyLi nk, akt ivieren - 38 EasyLi nk, Bild schi rmste ueru ng - 6 EasyLi nk, Fe rnbedie n ungs tas ten - 38 EasyLi nk, Fe rnse hlautspre ch e r - 38 EasyLi nk, Funkti on e n - 37 EasyLi nk, Steue rungen - 38 Ein-/A usschalt en de s Fer n sehe r s - 14 Einstellu n gen, A u di o forma t - 42 Einstellu n gen, Bild - 41[...]
-
Página 80
DE 78 P Pause T V - 28 PC, ansc h ließe n - 60 PC, Dis playaufl ösungen - 72 Philips kontak tieren - 13 Pixel Plus Link - 40 Posit ion - 51 Prod uktunt erstützu n g - 13 R Recorde r , ansc h ließe n - 56 Recyceln - 12 Rückseitig e St eue runge n - 4 S Satell it, Einst ellunge n - 46 Satell it, hinz u füge n ode r entf ernen - 47 Satell it, Se[...]
-
Página 81
DE 79 Deuts ch U Uhr - 35 Umbene nnen , anges chloss ene s Gerät - 63 Universa lzugriff, akti viere n - 49 Universa lzug riff, H ö rbeei n träc h tigt e - 49 Universa lzug riff, Se hbeeint rächtigt e - 49 Untert itel, a n alog - 48 Untert itel, dig ital - 48 Untert itel, Sp r ac he - 48 USB-Ma us - 61 USB-Tast atur - 61 V Verstärke r, Ausga ng[...]
-
Página 82
© 2012 TP Visio n Neth erlands B.V. All rights res erved. Document o rder number 3139 13705195[...]