Español dropdown-ico

Philips PL-H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips PL-H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips PL-H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips PL-H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips PL-H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips PL-H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips PL-H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips PL-H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips PL-H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips PL-H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips PL-H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips PL-H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips PL-H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips PL-H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Reach new heights with compact fluorescent a Philips original MASTER PL-H Printed in the Netherlands. Data subject to change . 3222 635 4772 1 * 04/2004 18438_PH_PLH_RepositionENG.qxd 09-04-2004 15:17 Page 2[...]

  • Página 2

    9,000 lumens of inspir ation imag inativ e 18438_PH_PLH_RepositionENG.qxd 09-04-2004 15:17 Page 3[...]

  • Página 3

    Philips’ MASTER PL-H compact fluorescent is tr ul y an original breakthrough in lighting technology . For the first time , a compact fluorescent can generate up to 9,000 lumens. That means you can look f or even more innovativ e and imaginative wa ys to create higher lighting levels, more comf or t and more style – all with few er luminaires ?[...]

  • Página 4

    Plugged into the wa y y ou think co mfo rting 18438_PH_PLH_RepositionENG.qxd 09-04-2004 15:18 Page 5[...]

  • Página 5

    Go where no CFL has gone before Now , you can use compact fluorescent systems to light applications such as this MASTER PL-H is optimised for use with elec- tronic control gear . This ensures system efficiency and highly comfor table lighting. Moreo ver , Philips has developed a m ulti-watt high frequency bal- last that operates across the whole la[...]

  • Página 6

    More po w er to y ou friend l y 18438_PH_PLH_RepositionENG.qxd 09-04-2004 15:18 Page 7[...]

  • Página 7

    The BJB lamp holder makes relamping fast and foolproof. The central pin guides inser tion and the multiple ba yonet catches secure it in place . Just push and tur n. MASTER PL-H. More style , lo w er cost. Now , you can use compact fluorescent systems to light applications such as this MASTER PL-H’ s long lifetime and low mainte- nance costs also[...]

  • Página 8

    The sky’ s the limit inv entiv e 18438_PH_PLH_RepositionENG.qxd 09-04-2004 15:18 Page 9[...]

  • Página 9

    Answ er the trend for higher lighting lev els Now , you can use compact fluorescent systems to light applications suc h as this As a member of the Philips Compact Fluorescent family (which includes lamps for general lighting, downlighting and public lighting), MASTER PL-H continues our tradition of longer life and higher lumen maintenance in compac[...]

  • Página 10

    T ype Cap Lumen Colour Colour Efficacy Lumen EOC base output designation temp maintenance lm K Im/W 10,000 hr s % 8711500 /830 MASTER PL-H 60W/830/4P A 2G8 4000 warm white 3000 67 85 26407725 MASTER PL-H 85W/830/4P A 2G8 6000 warm white 3000 69 85 26411425 MASTER PL-H 120W/830/4P A 2G8 9000 warm white 3000 73 85 26403925 /840 MASTER PL-H 60W/840/4[...]

  • Página 11

    Or iginal thinking in lamps & gear Philips Lighting is the wor ld’ s leading company in lighting solutions. A company reno wned for inno vation and technology breakthroughs. For example , MASTER TL5, MASTER Colour , QL and the HF-P electronic gear ha ve all been r adical advances from Philips that soon became industr y standards. And all thes[...]