Philips RC4370 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips RC4370. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips RC4370 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips RC4370 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips RC4370, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips RC4370 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips RC4370
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips RC4370
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips RC4370
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips RC4370 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips RC4370 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips RC4370, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips RC4370, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips RC4370. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User manual Remote control RC4370 RemoteControls_MCP9350i_English.qxd 20-10-2005 16:47 Pagina 1[...]

  • Página 2

    2 Online help: www.P4C.philips.com For interactive help, downloads and frequently asked questions RemoteControls_MCP9350i_English.qxd 20-10-2005 16:47 Pagina 2[...]

  • Página 3

    EN 3 3 Contents Page Functional overview ................................................................4 Introduction .............................................................................6 Installing the remote control ................................................6 Inserting the batteries in the remote control .........................[...]

  • Página 4

    EN 4 Note: When a key or key combination is pressed for longer than 30 seconds, the remote control will stop transmitting IR signals. 1 y y Standby Switches the Media Center ON or to standby. 2 SELECT Selects the device you wish to operate via the remote control: PC (Media Center), TV, AMP(amplifier), SAT (cable/satellite set-top box), DVD. Notes: [...]

  • Página 5

    EN 5 12 0 - 9 digit keys TV / SAT: direct channel selection. DVD: direct track selection. AMP: TV input ( 1 ), DVD input ( 2 ), VCR input ( 3 ), tuner input ( 4 ), CD input ( 5 ), AUX / SAT /MD input ( 6 ), tape input ( 7 ) 13 P 1 P * TV / SAT: previous program, alternate channel. 14 CLEAR DVD: clear. SAT: help. 15 ENTER Confirms text input. 16 –[...]

  • Página 6

    The Philips RC4370 is a universal remote control that is primarily meant for operating the MCP9350i Media Center. However after installing the remote control you can also operate up to four other types of devices with it: TV, amplifier/receiver, satellite tuner/cable decoder and DVD/VCR. After switching on the remote control, it will automatically [...]

  • Página 7

    EN 7 4 Check whether all keys are working. For an overview of the keys and their functions see ‘Functional overview’. > If the TV responds as it should to all of the key commands the remote control is ready for use. • If the device does not respond at all or not to all of the key commands, follow the instructions under ‘Setting the remot[...]

  • Página 8

    EN 8 > The remote control now starts emitting all known ‘TV off ’ signals, one by one. Each time a code is sent, TV in the selector window lights up. 5 When your TV switches off (stand-by), release the Standby key of the remote control immediately. > The remote control has now found a code that works on your TV. 6 Check if you can operate[...]

  • Página 9

    EN 9 Copy key This feature is used to copy key functions from one device mode to another. E.g the ‘Live TV’ function of the key ( 21 ) in SAT mode can be copied to the Guide ( ) key ( 4 ) in TV mode. The example below shows you how. Notes: – All key functions can be copied except the SELECT key (2) function. – Keys cannot be copied to thems[...]

  • Página 10

    EN 10 > When key copying was successful the TV in the selector window switches off, then blinks twice briefly. The remote control returns to normal operation mode. You can now use the ‘Live TV’ function in TV mode using the Guide ( ) key (4). > When key copying was not successful the TV in the selector window switches off and then blinks [...]

  • Página 11

    EN 11 5 Press any key to confirm the new setup. > When setup was successful AMP, in the selector window, switches off, then blinks twice briefly. The remote control returns to normal operation mode. You can now use the AMP volume controls in SAT mode. > When setup was not successful AMP, in the selector window, switches off and then blinks fo[...]

  • Página 12

    EN 12 • Problem – Solution • The device indicators in the selector window (PC, TV, AMP, SAT or DVD) blink four times after every key press. – The remote control is indicating that its batteries are running low. Replace the old batteries with new AA batteries. • The device you want to operate does not respond and it’s indicator in the se[...]

  • Página 13

    EN 13 If you have any questions about the RC4370 remote control, you can always contact us. You will find our contact details after the code list at the back of this manual. Read this manual carefully before you make a call. You can solve most of the problems yourself. If you cannot find any answer to your problem, write down the codes for your dev[...]

  • Página 14

    14 Codes TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV AMP AMP AMP AMP AMP AMP SETUP CODES FOR TV Aiwa ..................................................003, 090 Akai .............................................................082 Alba .................................004, 082, 091, 092 Aristona .....................................................082 Atlan[...]

  • Página 15

    SAT SAT SAT SAT SAT SAT SAT SAT SAT SAT CABLE CABLE CABLE CABLE SAT SAT 15 Codes SETUP CODES FOR SAT (satellite set-top boxes) Alba ..........................................001, 002, 003 Amstrad ............................................005, 015 Ankaro .......................................................006 Anttron ...........................[...]

  • Página 16

    16 Codes DVD DVD DVD DVD DVD VCR VCR VCR VCR VCR SETUP CODES FOR DVD Aiwa ............................................................002 Alba ...................................................003, 004 Brandt ........................................................044 Bush ............................................................005 CyberHome .[...]

  • Página 17

    17 TV Equipment Brand Model number Number of original remote Code AMPLIFIER Equipment Brand Model number Number of original remote Code SAT Equipment Brand Model number Number of original remote Code CABLE Equipment Brand Model number Number of original remote Code SET-TOP BOX Equipment Brand Model number Number of original remote Code DVD Equipmen[...]

  • Página 18

    18 3 Helpline Country Phone number Tariff België/Belgique (Belgium) 070 253 011 € 0,17 / min Danmark (Denmark) 35258758 Local tariff / min France 08 9165 0007 € 0,23 / min Deutschland (Germany) 0180 5 007 533 € 0,12 / min España (Spain) 902 889 343 € 0,15 / min da (Greece) 00800 3122 1219 Local tariff / min Ireland 01 6011158 [...]

  • Página 19

    Information to the Consumer Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. Please inform yourself about the loca[...]

  • Página 20

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com 3122 475 00 002 Printed in Hungary NM/RR/4205 RemoteControls_MCP9350i_English.qxd 20-10-2005 16:47 Pagina 20[...]