Philips RC4401/4420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips RC4401/4420. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips RC4401/4420 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips RC4401/4420 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips RC4401/4420, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips RC4401/4420 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips RC4401/4420
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips RC4401/4420
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips RC4401/4420
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips RC4401/4420 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips RC4401/4420 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips RC4401/4420, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips RC4401/4420, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips RC4401/4420. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ¶ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . 2 •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ RC4401/4420 . . . .5 ÃÚ‹ÛË ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ˘ option . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ¶Ï‹ÎÙÚ· ÛÙË ‰ÂÍÈ¿[...]

  • Página 2

    2 EL ªËÓ ÂÈÛ¿ÁÂÙ Â ÙÔ ÊȘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙËÓ Ú›˙· Î·È ÌËÓ ÎÚÂÌ¿Ù Â ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯ Ô ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. ñ ªÔÚ›Ù ӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ‹ Ó· ÎÚÂÌ¿ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ?[...]

  • Página 3

    •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ¶ÚÈÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜, Û˘Ó‰¤ÛÙ fiϘ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ¢Â›Ù ¢È·‰Èηۛ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ‚›ÓÙÂÔ, ÛÙË ÛÂÏ. 46. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Û˘Û΢¤˜ ‹¯Ô˘ ηÈ[...]

  • Página 4

    •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ (™˘Ó¤ ¯ÂÈ·) < ∂ÈÛ·Á¿ÁÂÙ ηϿ ÙÔ ‚‡ÛÌ· Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÎÂÚ·›·˜ x ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. EL 4 -° È· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÌÈ· οÌÂÚ·, camcorder ‹ ÎÔÓÛfiÏ· ·È¯ÓȉÈÒÓ, ‰Â›Ù ?[...]

  • Página 5

    B ∂ÙÔÈÌfiÙËÙ· ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ·fi ‹ Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜. ŸÙ·Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜, ·Ó¿‚ÂÈ ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·. TV ¶È¤ÛÙ ÙÔ Á[...]

  • Página 6

    V ŒÓÙ·ÛË ¶È¤ÛÙ + ‹ - ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. ¬ ∫Ô˘Ì› Û›Á·Û˘ : ¢È·ÎfiÙÂÈ ‹ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ô. +P - ∂ÈÏÔÁ‹ ηӷÏÈÔ‡ - ÁÈ· ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Î·È ÙȘ ËÁ¤˜ [...]

  • Página 7

    b ¢ÈÏ‹ √ıfiÓË/PIP (∂ÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ∂ÈÎfiÓ·) ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ b ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ‹ Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢ÈÏ‹ √ıfiÓË ‹ PIP (∂ÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·), ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÊÔÚ[...]

  • Página 8

    ¶Ï‹ÎÙÚ· ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ∆Ô Ï‹ÎÙÚÔ OPTION Û¿˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ °Ú‹ÁÔÚË ÚfiÛ‚·ÛË Ô˘ Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜[...]

  • Página 9

    ÕÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÌÔÚ›Ù ӷ Ï¿‚ÂÙ „ËÊÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·fi Ì›· „ËÊȷ΋ ÎÂÚ·›· Û ¯ÒÚ˜ Î·È ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ[...]

  • Página 10

    ∞ÊÔ‡ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÔıfiÓË ˘Ô‰Ô¯‹˜, Û·˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· Ù· ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. (∏ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï›‰·˜ Î·È ÙˆÓ ÏËÚÔ[...]

  • Página 11

    ª¤Ûˆ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÈÚÔ‡ÌÂÓˆÓ/ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÔıÔÓÒÓ Û¿˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÙÔÓ ‹¯Ô Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ambilight, ÒÛÙ ӷ ηٷϋÍÂÙ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏË?[...]

  • Página 12

    ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ÌÂÓÔ‡ ‹ ÚÔÛ·ı›Ù ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÙ ÌÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÔÏϤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜, ΛÌÂÓ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ÌËӇ̷ٷ. ¢È·‚¿˙ÂÙ ٷ ΛÌÂÓ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ?[...]

  • Página 13

    4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Â¿Óˆ/οو Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡. - ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Û·˜ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂ?[...]

  • Página 14

    ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ TV EL 14 1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BRO WSE ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. > ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡. 2. ∂ÈϤÍÙ ªÂÓÔ‡ TV Î·È ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ[...]

  • Página 15

    ∞˘Ùfi Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ̛· ·fi ÙȘ ηÓÔÓÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·ÎÚfi·ÛË. 1. ∂ÈϤÍÙ ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi Î·È ȤÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿. > ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÓÔ‡ ?[...]

  • Página 16

    ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. 1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BRO WSE ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. > ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡. 2. ∂ÈϤÍÙ ªÂÓÔ?[...]

  • Página 17

    ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡ (ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë ÂÈÏÔÁ‹ ∞fi¯ÚˆÛË ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛÙÔ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹) ¶·Ú¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ï¢ÎÔ‡ ÛËÌ›Ԣ (WP) Î·È Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ì·‡ÚÔ˘ (BL) Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜[...]

  • Página 18

    DNR ∆Ô DNR ÊÈÏÙÚ¿ÚÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ∞˘Ùfi ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ·‰‡Ó·ÌÔ Û‹Ì·. < ∂ÈϤÍÙ KÏÂÈÛÙfi , ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ , ª¤ÙÚÈÔ ‹ ª¤ÁÈÛÙÔ ·[...]

  • Página 19

    ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. 1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BRO WSE ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. > ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡. 2. ∂ÈϤÍÙ ªÂÓÔ‡ TV ηÈ[...]

  • Página 20

    Dual I/II ™·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ, ·Ó¿ ηӿÏÈ, Dual I ‹ Dual II , fiÙ·Ó Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Ë ‰ÈÏ‹ ÂÎÔÌ‹ ‹¯Ô˘. MÔÓÔ./™Ù ÂÚÂÔ. ‹¯ Ô˜ ™·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ , ·Ó¿ ÙËÏÂÔÙ?[...]

  • Página 21

    ∆Ô ÌÂÓÔ‡ Ambilight ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ʈÙÈÛÌÔ‡, Ë ÙËÏÂı¤·ÛË Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÈÔ ¯·Ï·ÚˆÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ‚Â?[...]

  • Página 22

    §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÁÂÙ ÌfiÓÈÌÔ ÊˆÙÈÛÌfi ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘ ‹ ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË. < ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·[...]

  • Página 23

    ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ambilight. < ∂ÈϤÍÙ ¶·Ï¤Ù· ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ʈÙfi˜. < ∂ÈϤÍÙ ∫ÔÚÂÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË?[...]

  • Página 24

    ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Û¿˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BRO WSE ÛÙÔ ÙËÏÂ[...]

  • Página 25

    ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ‡ÓÔ˘ ∞˘Ùfi Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÂÚÓ¿ Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜. 1. ∂ÈϤÍÙ ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ‡ÓÔ˘ . 2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛ[...]

  • Página 26

    √ÚÈÛÌfi˜/∞ÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎÔ‡ ™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÔÚ›ÛÂÙ ‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ 4„‹ÊÈÔ Îˆ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·[...]

  • Página 27

    ∫ÔÈÓ‹ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÎÔÈÓ‹˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ˘ÔÌÔÓ¿‰·˜ ∫ÔÈÓ‹˜ ¢È·‰‡Ó‰ÂÛ˘ (CI). ∏ ÌÔÓ¿‰· ∫ÔÈÓ[...]

  • Página 28

    ∂ÈϤÍÙ Â ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ· ∞Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ EL 28 ∞˘Ùfi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Û¿˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÁÂÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÓÔ‡, ÙÔÓ[...]

  • Página 29

    ∂ÈϤÍÙ Â ¯ÒÚ· ™ËÌÂÈÒÛÂȘ : - Â¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ϿıÔ˜ ¯ÒÚ·, Ë ·Ú›ıÌËÛË ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌʈÓ› Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜. - Û ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û‹Ì· DV[...]

  • Página 30

    ∞Ó·Ï.: ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ªÂ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ Ì ÌË ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÙÚfiÔ Ù· ·Ó·ÏÔÁÈο ηӿÏÈ· (Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù· ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó·). ∏ ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÂÎ[...]

  • Página 31

    ∞˘Ùfi Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÂÙÂ, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ÛÂÈÚ¿ Î·È Ó· ·ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ‹ Ó· Â·Ó·Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÙ ٷ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ηӿÏÈ·. < ¶È¤ÛÙ ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¤Á¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ· Î·È ·[...]

  • Página 32

    ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi ÂÚȤ¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȉÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÙ Û¿ÓÈ·. ∂ÈÏÔÁ‹ ÙÔÔıÂÛ›·˜ ∞˘Ù[...]

  • Página 33

    EL 33 ∞˘Ùfi Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜. 1. ∂ÈϤÍÙ ™˘Ó‰¤ÛÂȘ . 2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ?[...]

  • Página 34

    ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ∂ÈÏÔÁ‹ ·ÚÈıÌÔ‡ ηӷÏÈÔ‡ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ EL 34 Info MÂÓÔ‡ TV ∂ÁηٿÛÙ·ÛË A o Î ˆ ‰ÈÎ oo ÈË... ∫·Ó¿ÏÈ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ............. K·Ó¿ÏÈ· XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ. ¶Úo[...]

  • Página 35

    ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ EL 35 ∞˘Ùfi Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ· Û˘Û΢‹ USB. ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÌÂ Û˘Û΢‹ USB Œ¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó?[...]

  • Página 36

    EL ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï›ÛÙ·˜ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ 1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ FAV (‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ). > ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ. 2. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Â¿Óˆ/οو Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· Â[...]

  • Página 37

    ŸÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‹ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Ë Ï›ÛÙ· ŸÏ· Ù· ηӿÏÈ·, ÌÔÚ›Ù ӷ ÊÈÏÙÚ¿ÚÂÙ ÙË Ï›ÛÙ· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÌÈ· Ï›ÛÙ· Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ‹ ÌfiÓÔ Ù· Ú·‰ÈÔʈÓÈο [...]

  • Página 38

    EPG (∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) (™˘Ó¤ ¯ÂÈ·) 2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙÂ/·ÎÔ‡ÛÂÙ ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÂΛÓË Ù?[...]

  • Página 39

    H ∞Ó·˙‹ÙËÛË ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÂÈÎfiÓ˜ ‹/Î·È Ù·Èӛ˜ ‹ Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÙ ·Ú¯Â›· ‹¯Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıË΢ٛ Û ̛· Û˘Û΢‹ USB ‹ Û οÚÙ· ÌÓ‹Ì˘. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∞Ó·˙?[...]

  • Página 40

    ∞Ó·˙‹ÙËÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ (™˘Ó¤ ¯ÂÈ·) El 40 ° È· Ó· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ Â ÙË Û˘Û΢‹ USB/Û˘Û΢‹˜ USB 1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BRO WSE ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡. 2. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ Ù?[...]

  • Página 41

    ªÂÓÔ‡ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ 1. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ Û˘Û΢‹ USB ‹ οÚÙ· ÌÓ‹Ì˘. 2. ∂ÈϤÍÙ ÙË Û˘Û΢‹ USB ‹ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹Ì˘ ·fi ÙÔ ¶ÔÏ˘Ì¤Û· Ì ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/οو. > ∏ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Â?[...]

  • Página 42

    ¶Ï‹ÎÙÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ §ÂÙÔ̤ÚÂȘ Á È· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌÈ·˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ‹ ηٷÏfiÁÔ˘ ªÂÙ·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›?[...]

  • Página 43

    ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ̤ۈ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Teletext. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÓ‹ÌË 1.200 ÛÂÏ›‰ˆÓ fiÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·[...]

  • Página 44

    ÀÂÚΛÌÂÓÔ ªÂ ÙÔ ˘ÂÚΛÌÂÓÔ ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙ·‚›Ù ÁÚ‹ÁÔÚ· Û ÌÈ· ÛÂÏ›‰· ‹ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ï¤ÍË Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÛÂÏ›‰· teletext. 1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ[...]

  • Página 45

    Teletext (™˘Ó¤ ¯ÂÈ·) EL 45 √ÚÈṲ̂ӷ „ËÊȷο ηӿÏÈ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ (ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· BBCi). 1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ b ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ?[...]

  • Página 46

    ° È· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‹¯ Ô˘ EL 46 S-VIDEO HDMI VIDEO 75 EUROCONNECTOR Pr Pb Y DIGITAL AUDIO AUDIO HDTV & Progressive 480p, 576p, 720p, 1080i IN IN L R EXT3 Pr Pb Y DIGITAL AUDIO AUDIO HDTV & Progressive 480p, 576p, 720p, 1080i IN IN L R EXT3 Pr Pb Y DIGITAL AUDIO AUDIO[...]

  • Página 47

    ∫¿ÌÂÚ·, Camcorder, ∫ÔÓÛfiÏ· ·È¯ÓȉÈÒÓ 1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ Î¿ÌÂÚ·, ÙÔ camcorder ‹ ÙËÓ ÎÔÓÛfiÏ· ·È¯ÓȉÈÒÓ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·. 2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ VIDEO 2 Î·È A UDIO L 3 Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Á?[...]

  • Página 48

    Pr Pb Y DIGITAL AUDIO AUDIO HDTV & Progressive DISPLAY SYNCHRONIZED 480p, 576p, 720p, 1080i IN IN L R EXT3 AUDIO OUT AUDIO OUT L R DIGITAL AUDIO OUT HDMI 1 HDMI 2 ANTENNA 75 o o o PC-VGA EXT2 EXT1 o o AUDIO IN L/R Pr Pb Y DIGITAL AUDIO AUDIO HDTV & Progressive DISPLAY SYNCHRONIZED 480p, 576p, 720p, 1080i IN IN L R EXT3 AUDIO OUT AUDIO OUT L[...]

  • Página 49

    ™‡Ó‰ÂÛË VCR ‹ Û˘Û΢‹˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ DVD EL 49 ANTENNA EXT2 EXT1 ANTENNA 75 o EXT2 EXT1 2 RECORDER 1 CABLE 3 EXT 1/2 ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË : ÌËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î·ıÒ˜ ÌÂÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ?[...]

  • Página 50

    ANTENNA EXT2 EXT1 ANTENNA 75 o EXT2 EXT1 RECORDER CABLE 1 2 RECORDER 3 5 EXT 1/2 4 ªÂ Â˘ÚˆÎ·Ï҉ȷ 1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ηÏ҉ȷ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ 1 Î·È 2 fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·. 2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ VCR ‹ ÙË Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ DVD ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ EXT1 ?[...]

  • Página 51

    HDMI 1/2 HDMI 1 HDMI 2 o o PC-VGA AUDIO IN L/R o o HDMI ™‡Ó‰ÂÛË DVD player, ÎÔ˘ÙÈÔ‡ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ηψ‰È·Î‹˜ ‹ ÎÔÓÛfiÏ·˜ ·È¯ÓȉÈÒÓ EL 51 Pr Pb Y DIGITAL AUDIO AUDIO HDTV & Progressive DISPLAY SYNCHRONIZED 480p, 576p, 720p, 1080i IN IN L R EXT3 AUDIO OUT AUDIO OUT L R DIGITAL AUDIO OUT HD[...]

  • Página 52

    ªÂ ˘Ô‰Ô ¯¤˜ ηψ‰›Ô˘ ‚›ÓÙ ÂÔ component 1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ÙÚ›· ͯˆÚÈÛÙ¿ ηÏ҉ȷ ‚›ÓÙÂÔ component 1 ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ YPbPr ÙÔ˘ DVD player Î·È ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ Y , Pb Î·È Pr Ù˘ EXT3 ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. 2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ[...]

  • Página 53

    ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ô˘ ‰È·ı¤Ù ÂÈ ˘Ô‰Ô ¯‹ VGA: 1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ VGA 1 ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· ÔıfiÓ˘ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ VGA ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ™ÙÂÚÂÒÛÙ[...]

  • Página 54

    ¶ÚÔÛˆÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ EL 54 ™‡Ó‰ÂÛË ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ ÁÈ· Home Cinema æËÊÈ·Îfi˜ ÂÓÈÛ¯˘Ù‹˜ ÁÈ· Home Cinema < ™˘Ó‰¤ÛÙ ¤Ó·Ó „ËÊÈ·Îfi ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ ÁÈ· Home Cinema ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ DI[...]

  • Página 55

    ° È· Ï‹„Ë Îˆ‰ÈÎÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÛËÌ¿ÙˆÓ DTV ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù ̛· ÌÔÓ¿‰· CA (¶ÚfiÛ‚·ÛË ˘fi Û˘Óı‹Î˜) Î·È Ì›· ŒÍ˘ÓË Î¿ÚÙ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ªÈ· ÌÔÓ¿‰· CA ÌÔÚ› [...]

  • Página 56

    ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Û˘Û΢‹ Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË, ∂ÈÏÔÁ‹ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÛÙË ÛÂÏ. 31. 1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE . 2. ?[...]

  • Página 57

    √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘Û΢¤˜ ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜ ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ¶È¤ÛÙ ¤Ó· ·fi Ù· Ï‹ÎÙÚ· ·ÊÔ‡ ·Ù‹ÛÂÙ ¤Ó· ·fi Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÏÂ[...]

  • Página 58

    58 EL ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ™˘ÌÙÒÌ·Ù· ¶Èı·Ó‹ ·ÈÙ›·/§‡ÛË ¢ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È < µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ. ÂÈÎfiÓ· (∆Ô Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ [...]

  • Página 59

    EL 59 ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ™˘ÌÙÒÌ·Ù· ¶Èı·Ó‹ ·ÈÙ›·/§‡ÛË ∆Ô ÙËÏ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ < µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙË Û˘Û΢‹ Ô˘ ¯ÚËÛÈ?[...]

  • Página 60

    ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 1 - ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ù˘ Philips Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÊÔÚËÙ‹˜ ÌÓ‹Ì˘ EL 60 Info MÂÓÔ‡ TV ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Av· ‚ ¿ıÌÈÛË ÏoÁÈÛ... ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÚ¤... ∆ÔÈΤ˜ ·Ó·‚·ı›Û... ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË[...]

  • Página 61

    EL ¢È·‰Èηۛ· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ 1. ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ fiϘ ÙȘ Û˘Û΢¤˜ ÌÓ‹Ì˘. 2. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ÊÔÚËÙ‹ ÌÓ‹ÌË USB Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈ?[...]

  • Página 62

    ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 1 (™˘Ó¤ ¯ÂÈ·) EL 62 Info MÂÓÔ‡ TV ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Av· ‚ ¿ıÌÈÛË ÏoÁÈÛ... ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÚ¤... ∆ÔÈΤ˜ ·Ó·‚·ı›Û... ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ............. K·Ó¿ÏÈ· XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ. ¶ÚoÙÈ Ì ‹ÛÂȘ ™˘v‰¤ ÛÂȘ A o Î ˆ ‰?[...]

  • Página 63

    ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 2 - ªÔÚÊ‹ ‰È·‰Ô ¯È΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎfiÓˆÓ Ù˘ Philips Ì ÌÔ˘ÛÈÎfi ·Ú·Û΋ÓÈÔ 63 EL ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ∆Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi ÂÂÍËÁ› ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ·Ú¯Â›Ô˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ Philips[...]

  • Página 64

    ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 2 (™˘Ó¤ ¯ÂÈ·) 64 EL ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο (tags) XML √ ›Ó·Î·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰›ÓÂÈ Ì›· ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ XML. √ÓÔÌ·Û›· ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ (tag) philips-slideshow title audio slide-duration slides slide ÃÚ‹?[...]

  • Página 65

    ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 3 - ∆ËÏÂfiÚ·ÛË Philips - £¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì „ËÊȷΤ˜ οÌÂÚ˜ Î·È Û˘Û΢¤˜ USB 65 EL £¤Ì·Ù· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÚȯ Ô̤ÓÔ˘ ¢Â›Ù ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Connected Planet Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿, ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 5. £¤Ì·Ù· ÊÔÚ[...]

  • Página 66

    66 EL ∏ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI IN ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È ÔıfiÓ˘: HD ∆ËÏÂfiÚ·ÛË Ù˘È΋˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ (SDTV) 640x480i 720x480i 720x576i ∆ËÏÂfiÚ·ÛË ‚ÂÏÙȈ̤Ó˘ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ (EDTV) 640x480[...]

  • Página 67

    ambilight .................................21 camcorder ..............................47 DVB-T .......................................9 DVD ...................................... 50 DVD player .............................51 EPG .......................................37 euroconnector ............. 49,50,54 T.O.P. ÛÂÏ›‰Â˜ teletext .........[...]

  • Página 68

    R ∏ Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Î˘Îψı›. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ·fiÚÚÈ„‹ Ù˘. ∞fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÚÔ˚[...]

  • Página 69

    1 ΔÔ Connected Planet ·Ú¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË Û „ËÊȷΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜, ‚›ÓÙÂÔ Î·È ·Ú¯Â›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹?[...]

  • Página 70

    2 ¶·Ú·Ù‹ÚËÛË: √È Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÌfiÓÔ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο. & ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ CD ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi CD ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. £· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ·˘ÙfiÌ·Ù·. ∂¿Ó ÙÔ CD ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏ›[...]

  • Página 71

    3 ¶ÚÔÛı‹ÎË ·Ú ¯Â›ˆÓ ÛÙÔ Philips Media Manager (PMM) & ∂ÈϤÍÙ ÙÔ PMM ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Start (ŒÓ·ÚÍË) ÙˆÓ Windows ‹ οÓÙ ‰ÈÏfi ÎÏÈÎ ÛÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ PMM ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. é ∫¿ÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙÔ Music (ªÔ˘ÛÈ΋), Pictures (∂ÈÎfi?[...]

  • Página 72

    4 μ‹ Ì· 2: ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÙÚ¤ ¯ Ô˘Û·˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û·˜ £· ÂÈÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙȘ ‰‡Ô ·ÚȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ··ÓÙÒÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ◊ ¢È·ÌfiÚʈÛË [...]

  • Página 73

    ¢È·ÌfiÚʈÛË B μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Auto IP (·˘ÙfiÌ·ÙË ·fi‰ÔÛË ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ‰ÈÎÙ‡Ô˘) ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. ™ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÁÔÚ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛ[...]

  • Página 74

    6 μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ì ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÙÔ Philips Media Manager (‰Â›Ù ÛÂÏ. 2). & ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Î·È . é ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ BRO WSE/MENU ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ?[...]