Philips SA1300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SA1300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SA1300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SA1300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SA1300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SA1300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SA1300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SA1300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SA1300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SA1300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SA1300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SA1300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SA1300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SA1300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Philips GoGear audio-player Kurzbedienungs- anleitung 1 2 3 4 SA1300 SA1330 ohne FM-T uner SA1305 SA1333 SA1335 mit FM-T uner Installieren Anschließen und Akku laden Daten übertragen Los geht’s - Musik hören! sa13xx_QSG_04ger.qxd 2006-03-16 12:27 Page i[...]

  • Página 2

    Country Helpdesk Tariff / min Keep ready Europe Belgium 070 253 010 € 0.17 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Denmark 3525 8761 Local tariff Forbrugeren’s indkøbsdato, type/model-og serienummer Germany 0180 5 007 532 € 0,12 Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Spain 902 888 785 € 0,15 Fecha de comp[...]

  • Página 3

    28 DE Inhaltsangabe 29 Benutzerhandbuch? 29 Registrieren Sie Ihr Gerät 29 Updates und Upgrades nicht vergessen! 30 Verpackungsinhalt 31 Übersicht über Bedienungselemente und Anschlüsse 32 Installieren 32 Anschließen und Akku laden 32 Daten übertragen 33 Los geht’s - Musik hören! 33 Ein- und Ausschalten 33 Navigation im und durch das Hauptm[...]

  • Página 4

    29 DE Benutzerhandbuch? Eine ausführliche Bedienungsanleitung für Ihr neues Gerät sowie häufig gestellte Fragen (FAQs) können Sie auf der im Lieferumfang Ihres GoGears enthaltenen CD finden. Sie können diese Datei(en) aber auch unter folgender Internetseite herunterladen: www.philips.com/support Registr ier en Sie Ihr Gerät Da Sie die Mögli[...]

  • Página 5

    30 V erpackungsinhalt Systemvorrausetzungen Ihres Computers: Windows XP (SP2 oder höher)) Pentium Class 300 MHz Prozessor oder höher CD-ROM-Laufwerk 128 MB RAM 500 MB Festplattenspeicherplatz USB-Anschluss Internetanschluss (empfohlen) Microsoft Internet Explorer 6.0 oder höher Philips GoGear audio player Quick start guide 1 2 3 4 SA1300 SA1330 [...]

  • Página 6

    31 DE Übersicht über Bedien ungselemente und Anschlüsse 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Mic Mikrofon 2 LOCK Tastensperre 3 Display Dynamische Anzeige des Menüs, von Optionen und Titelinformationen 4 RESET Zum Wiederherstellen des Players 5 2; Ein-/Ausschalten, Wiedergabe / Pause, Bestätigen einer Menüeinstellung J( / )K Zurück- / Schnell vorwärts[...]

  • Página 7

    32 Installier en 1 1 Legen Sie die im Lieferumfang enthaltene CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres PCs ein. 2 Für die vollständige Installation des Windows Media Player 10 und des „ Firmware Manager “ („Firmware-Managers“) befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen. Anschließen und Akku laden 2 1 Zum Aufladen Ihres Players dr[...]

  • Página 8

    33 DE Los geht’ s - Musik hör en! Ein- und Ausschalten 4 Zum Einschalten drücken Sie 2; , bis Ihnen PHILIPS im Display angezeigt wird. Zum Ausschalten halten Sie 2; erneut gedrückt, bis Sie auf dem Display keine Anzeige mehr sehen. A Na vigation im und durch das Hauptmenü Schaltet sich Ihr Player ein, sehen Sie das Stammmenü. Sie können das[...]

  • Página 9

    34 Musikmodus (auch zutreffend für die Wiedergabe von Aufnahmen) Wählen Sie im Stammmenü Musik aus, um in Ihre Musikbibliothek zu gelangen. Von Ihrem Player wird die Musik Ordner für Ordner in alphabetischer Reihenfolge wiedergegeben. Grundlegende Funktionen im Musikmodus sind: Funktionen Bedienungselemente Springen zum nächsten Song Drücken [...]

  • Página 10

    35 DE Radiomodus* (nur bei bestimmten Gerätetypen integriert) Wählen Sie im Stammmenü Radio aus, um in den Radiomodus zu gelangen. Manuelle Sender einstellung 1 Drücken Sie MENU und wählen Sie dann Manuelles Tuning aus. 2 Zur Bestätigung drücken Sie 2; . 3 Verwenden Sie die Tasten J( bzw. )K zum Durchführen eines Suchlaufs oder halten Sie )[...]

  • Página 11

    36 FM-Aufnahmen* machen 1 Stellen Sie im Radiomodus einen Ihrer gespeicherten Radiosender ein. 2 Zum Starten der FM-Aufnahme drücken Sie die Taste REC . > Der Aufnahmevorgang/-fortschritt wird Ihnen angezeigt. 3 Zum Beenden der Aufnahme drücken Sie REC erneut. > Der Speichervorgang/-fortschritt wird Ihnen angezeigt. Ihre FM-Aufnahme wird da[...]