Philips SA1330 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SA1330. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SA1330 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SA1330 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SA1330, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SA1330 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SA1330
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SA1330
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SA1330
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SA1330 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SA1330 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SA1330, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SA1330, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SA1330. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Philips GoGear lecteur audio Guide de démarrage rapide 1 2 3 4 SA1300 SA1330 without FM tuner SA1305 SA1333 SA1335 with FM tuner Installation Connexion et chargement Transfert Prise en main sa13xx_QSG_02fra.qxd 2006-03-16 12:28 Page i[...]

  • Página 2

    Country Helpdesk Tariff / min Keep ready Europe Belgium 070 253 010 € 0.17 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Denmark 3525 8761 Local tariff Forbrugeren’s indkøbsdato, type/model-og serienummer Germany 0180 5 007 532 € 0,12 Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Spain 902 888 785 € 0,15 Fecha de comp[...]

  • Página 3

    10 FR Table des matières 11 Existe-t-il un manuel ? 11 Enregistrement de votre produit 11 N’oubliez pas les mises à niveau 12 Contenu de la boîte 13 Présentation des touches et de la connectique 14 Installation 14 Connexion et chargement 14 Transfert 15 Prise en main 15 Allumer/éteindre 15 Navigation dans le menu principal 15 Navigation dans[...]

  • Página 4

    11 FR Existe-t-il un manuel ? Un guide d'utilisateur détaillé et un fichier des questions les plus fréquemment posées (FAQ) vous sont fournis sur le CD accompagnant votre lecteur GoGear. Vous pouvez télécharger ce même fichier depuis le site Web : www.philips.com/support Enr egistr ement de v otr e pr oduit Pour bénéficier des mises ?[...]

  • Página 5

    12 Contenu de la boîte Vous avez besoin de la configuration informatique minimale suivante : Windows® XP (SP2 ou supérieure) Processeur de classe Pentium, 300 MHz ou supérieure Lecteur de CD-ROM 128 Mo de RAM 500 Mo d’espace libre sur le disque dur Un port USB Une connexion Internet (recommandé) Microsoft Internet Explorer 6.0 ou supérieure[...]

  • Página 6

    13 FR Pr ésentation des touches et de la connectique 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Mic Microphone 2 LOCK Désactiver l’appui sur les touches 3 Affichage Affichage dynamique des menus, options et informations sur les titres 4 RESET Pour verrouiller les touches 5 2; Allumer/éteindre, Lire/Pause, confirmer une option de menu J( / )K Retour/Avance rapi[...]

  • Página 7

    14 Installation 1 1 Insérez le CD fourni avec votre produit dans le lecteur de CD ROM de votre PC. 2 Conformez-vous aux instructions affichées à l’écran pour installer Lecteur Windows Media 10 et Gestionnaire de microprogramme . Connexion et chargement 2 1 Pour charger votre lecteur, appuyez et faites glisser pour dégager le connecteur USB. [...]

  • Página 8

    15 FR Pr ise en main Allumer/éteindre 4 Pour allumer, appuyez sur 2; et gardez enfoncée jusqu’à ce que l’écran de bienvenue PHILIPS apparaît. Pour éteindre, appuyez sur 2; et gardez enfoncée jusqu’à ce que l’écran n’affiche plus aucun contenu. A Na vigation dans le menu principal À l’allumage de votre lecteur, le menu principa[...]

  • Página 9

    16 Mode musique (applicable également pour la lecture des enregistrements) Sélectionnez Musique dans le menu principal pour accéder à la bibliothèque musicale. Votre lecteur lit les titres dossier par dossier, dans l’ordre alphabétique. Dans ce mode, vous pouvez effectuer les opérations de base suivantes : Opération de base Touches de con[...]

  • Página 10

    17 FR Mode Radio* (disponible uniquement dans certaines régions) Sélectionnez Radio dans le menu principal pour activer le mode radio. Détection manuelle 1 Appuyez sur MENU et sélectionnez Détection manuelle . 2 Appuyez sur 2; pour confirmer votre choix. 3 Appuyez sur J( ou )K pour rechercher une station ou appuyez sur )K et gardez enfoncée p[...]

  • Página 11

    18 Enregistr er depuis la radio FM* 1 En mode radio, sélectionner une station. 2 Appuyez sur REC pour démarrer l’enregistrement depuis la radio. > Votre lecteur affiche le déroulement de l’enregistrement. 3 Appuyez de nouveau sur REC pour arrêter l’enregistrement de la radio. > Votre lecteur affiche des informations sur la sauvegard[...]