Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Laptop
Philips SA2220
10 páginas 0.45 mb -
Laptop
Philips PD7005
28 páginas 0.43 mb -
Laptop
Philips 15
32 páginas 1.46 mb -
Laptop
Philips 13NB8602X
2 páginas 0.28 mb -
Laptop
Philips 13NB3603
2 páginas 0.45 mb -
Laptop
Philips PET941D
23 páginas 1.4 mb -
Laptop
Philips 13NB5602
2 páginas 0.27 mb -
Laptop
Philips 13NB5604
2 páginas 0.45 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SA2111. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SA2111 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SA2111 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SA2111, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SA2111 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SA2111
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SA2111
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SA2111
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SA2111 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SA2111 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SA2111, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SA2111, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SA2111. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
philips www.philips.com/support ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻐﺸﻣ SA2100 SA2101 SA2104 SA2105 SA2110 SA2111 SA2114 SA2115 SA2120 SA2121 SA2124 SA2125[...]
-
Página 2
٢ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻢﻋﺪﻟﺍ ﺐﺘﻜﻣ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ / ﺔﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ؟ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻞﻫ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻰﺟﺮﻳ www.philips.com/support ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺑﺎﺟﻹﺍﻭ [...]
-
Página 3
٣ ٤ ﺔﻣﺎﻫ ﻥﺎﻣﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ١ ٧ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ٢ ٧ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺓﻮﺒﻋ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ١ - ٢ ٧ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ٢ - ٢ ٨ ﺀﺪﺒﻟﺍ ٣ ٨ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﺃﻭ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺮﻈﻧ ١ -[...]
-
Página 4
٤ ﺔﻣﺎﻫ ﻥﺎﻣﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ١ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ : ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﻮﺳ ﻭﺃ ﻒﻠﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ . ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺔﻌﺷﺃ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺍﺮﺣ ﺕﺍﺪﻌﻣ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟﺍ ﺔﻌﻔﺗﺮﻤﻟﺍ ?[...]
-
Página 5
٥ : ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻘﻌﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻊﻤﺘﺳﺍ . ﺎﻀﻳﺃ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ، " ﺔﻨﻣﻵﺍ " ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﺘﺣ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﺕﻮﺼﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ . ﺔﺣﺍﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ [...]
-
Página 6
٦ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻂﻤﻧ ﻢﻬﻔﻟ . ﺲﺒﻴﻠﻴﻓ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﻞﻀﻓﻷﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗﻭ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻦﻴﺴﺤﺘﺑ ﺲﺒﻴﻠﻴﻓ ﺔﻛﺮﺷ ﻡﺰﺘﻠﺗ . ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺢﺴﻤ?[...]
-
Página 7
٧ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺎﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ، ﹸ ﺎﺜﻳﺪﺣ ﻪﺋﺍﺮﺷ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ WMA ﻭ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺓﻮﺒﻋ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ١ - ٢ : ﻞﻐﺸﻤﻟ?[...]
-
Página 8
٨ ﺃ ﺏ ﺝ ﺩ ـﻫ ﻭ ﺯ ﺡ ﻁ ﻱ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ٢ - ٣ . ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻘﻨﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺖﻴﺒﺛ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﻡﺎﻫ : ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ 200[...]
-
Página 9
٩ . ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻙﺮﺤﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ ١ . ﺲﺒﻴﻠﻴﻓ ﺯﺎﻬﺟ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﺎﻤﺗﻹ ﺔﺷﺎ?[...]
-
Página 10
١٠ ﻥﺎﻣﺄﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﺼﻓ ١ - ٤ - ٣ . ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﻥﺎﻣﺄﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ . ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻱﺃ ﺀﺎﻬﻧﺈﺑ ﻢﻗ ﻞﻐﺸﻤﻟﺎﺑ [...]
-
Página 11
١١ (Digital Rights Management – DRM) WMA ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺦﺴﻧ ﻕﻮﻘﺤﺑ ﺔﻴﻤﺤﻤﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻢﻋﺪﻳ ﻻ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺔﻈﺣﻼﻣ . ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺋﺍﺮﺷ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ٢ - ١ - ٤ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ . ﻱﺭ[...]
-
Página 12
١٢ ( Equalizers ) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻨﻴﺴﺤﺗ .( equalizers ) EQ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺕﻮﺻ ﺕﺎﻨﻴﺴﺤﺘﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻞﻐﺸﳌﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﳝ . Equalizer ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ، ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺪﺣ ، MENU ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ١ . ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ Cla[...]
-
Página 13
١٣ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ ٣ - ٢ - ٤ . ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺔﻄﺤﻣ ﺮﺧﺁ / ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻄﺤﻤﻠﻟ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ ﺮﻓﻮﻳ ١ . ﺔﻤ?[...]
-
Página 14
١٤ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺕﻼﻴﺠﺴﺗ ﻉﺍﺪﻳﺇ ٣ - ٣ - ٤ . ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ١ . Windows Explorer ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ٢ . ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻠﺠﻤ[...]
-
Página 15
١٥ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ٥ ٣ ٤ ٥ . ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ٣ . ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ٤ ﻰﻠﻋ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺟ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺎﺑ Philips SA21XX Device Manager ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡ?[...]
-
Página 16
١٦ . ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻒﻠﺘﺨﻳ * . ﻞﻗﺃ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺔﻌﺳ ﻥﻮﻜﺘﺳ ؛ﺖﻳﺎﺑ ﻥﻮﻴﻠﻣ ١ = 1MB + . ﻞﻗﺃ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺔﻌﺳ ﻥﻮﻜﺘﺳ ؛ﺖﻳﺎﺑ ﺭﺎ[...]
-
Página 17
١٧ . ﻪﻠﻔﻗ ﻢﺗ ﻥﺎﻛ ﻮﻟ ﺎﻤﻛ ﻭﺪﺒﻳﻭ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻃ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ . ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ . ﺕﺪﻔﻧ ﺪﻗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻤﺑﺭ • ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ [...]
-
Página 18
١٨ . ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻳ . ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺪﻋﺃﻭ ﻥﺎﻣﺄﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺢﺴﻤﺑ ﻢﻗ . ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ . ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻴﻐ?[...]
-
Página 19
١٩ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣ ٩ ﺃ ﻲﻧﺎﻏﺃ . ﻲﺗﻮﺻ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻦﻣ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﺀﺰﺟ ﻭﺃ ﻲﺗﻮﺻ ﻒﻠﻣ ﻡﻮﺒﻟﺃ . ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻢﻀﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ . ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻬ?[...]
-
Página 20
٢٠ . ﺭﺎﻄﺧﺇ ﻖﺑﺎﺳ ﻥﻭﺩ ﺕﺎﻨﻴﺴﺤﺗ ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﻭ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻕﻮﻘﺤﺑ ﺲﺒﻴﻠﻴﻓ ﺔﻛﺮﺷ ﻆﻔﺘﺤﺗ[...]
-
Página 21
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com print in china wk 7032 abc[...]