Español dropdown-ico

Philips SA4115 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SA4115. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SA4115 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SA4115 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SA4115, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SA4115 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SA4115
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SA4115
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SA4115
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SA4115 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SA4115 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SA4115, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SA4115, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SA4115. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SA4100 SA4101 SA4104 SA4105 SA4110 SA4111 SA4114 SA4115 SA4120 SA4121 SA4124 SA4125 www.philips.com/support For støtte ring 2270 8250 Audio player[...]

  • Página 2

    Land Hjelpedisk Tariff/min Hold klart Austria Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Greek Hungary Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Russia Slovakia Spain Sweden Switzerland UK 0820 901115 070 253 010 800142100 35 25 87 61 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 06 80 018544 01 601 1161 199 [...]

  • Página 3

    1 Viktige sikkerhetsopplysninger 2 2 Din nye spiller 4 2.1 Hva finnes i esken? 4 2.3 Registrere ditt produkt 4 3 Komme i gang 4 3.1 Oversikt over kontroller og tilkoblinger 4 3.2 Installere 5 3.3 Innhold 5 3.3.1 Sett i batteriet 5 3.3.2 Lese batteriindikatoren på spilleren 5 3.4 Overføre 5 3.5 Nyt! 5 3.5.1 Strøm på/av 5 3.5.2 Navigere i menyen [...]

  • Página 4

    1 Viktige sikkerhetsopplysninger Generelt vedlikeh For å unngå skade og feil: • Ikke eksponer spilleren til for sterk varme eller direkte sollys. • Ikke slipp spilleren eller la objekter falle på den. • Ikke la spilleren bli senket i vann. Ikke utsett hodetelefonkontakt eller batterirom for vann, da vann i apparatet kan føre til skade. ?[...]

  • Página 5

    Modifiseringer Modifiseringer som ikke er autorisert av produsenten kan annullere brukers rett til å bruke apparatet. Merknad for EU Dette produktet oppfyller kravene til radioforstyrrelser innen EU. 3 Viktig NORSK[...]

  • Página 6

    4 Din nye spiller 2 Din nye spiller Med din nye spiller kan du nyte følgende: • Avspilling av MP3, WAV og WMA • Opptak av tale 2.1 Hva finnes i esken? Følgende tilbehør leveres med spilleren: Hodetelefoner Spiller USB-ledning Hurtigstartsveiledning CD-ROM som inneholder Windows Media Player 10, Philips Device Manager, Brukerveiledning og Oft[...]

  • Página 7

    5 Komme i gang NORSK 3.2 Installere Viktig Sørg for at du installerer programmene som ble levert på CD-en for musikkoverføring. Systemkrav: • Windows XP (SP2 eller høyere) • Pentium Klasse 300MHz prosessor eller høyere • 128MB RAM • 500MB plass på harddisk • Internettkobling (foretrukket) • Microsoft Internet Explorer 6.0 eller ny[...]

  • Página 8

    2 Velg Library (Kartotek)-fanen for å gå inn på mediekartoteket. 3 Klikk på Add to Library (Legg til Kartotek) nederst til venstre på skjermen. > Du kan velge å legge til filer fra mappe, URL, ved å søke på datamaskinen osv. 4 Merk av ønskede filer og legg dem til kartoteket. Rippe sanger fra en CD Hvis du vil overføre musikk fra en C[...]

  • Página 9

    4.1.3 Styre dine Windows Media Player spilleliste Opprette en spilleliste 1 Start Windows Media Player . 2 Velg Library (Kartotek)-fanen for å gå inn på mediekartoteket 3 Klikk for å markere en sang. 4 Høyreklikk på sangen og velg Add to (Legge til) > Additional Playlist... (Ny spilleliste…) 5 I dialogboksen Add to Playlist (Legg til Spi[...]

  • Página 10

    8 Detaljert bruk 5.2.2 Avspille opptak Du finner dine opptak i opptaksmodus. 1 Fra rotmenyen, velg RECORDINGS (OPPTAK) for å gå til Opptaksmodus. Spilleren vil spille alle dine opptak i alfabetisk rekkefølge, og vil starte med opptaket som sist ble gjort. 2 Trykk 2; for å pause opptaket som avspilles. 3 Trykk J( eller )K for å spille av neste [...]

  • Página 11

    9 Tekniske data NORSK 7 Tekniske data Strøm • Strømforsyning: AAA alkaliebatterier* Skjerm • Bilde / Skjerm: Mono skjerm, 32 x 128 piksler, 7 farger LCD bakgrunnslys Lyd • Kanalseparasjon: 45dB • Innstilling av equalizer: Rock / Jazz / Pop / Klassisk / Av • Frekvensrespons: 30-18000Hz • Forholdet signal til støy: > 85dB • Utgang[...]

  • Página 12

    10 Ofte stilte spørsmål 8 Ofte stilte spørsmål Hvis det oppstår en feil, sjekk først punktene som er listet opp på følgende sider. For ytterligere hjelp og andre råd om feilsøking, se også Ofte Stilte Spørsmål p www.philips.com/support . Hvis du ikke finner løsningen ved å følge disse hintene, bør du ta kontakt med forhandler eller[...]

  • Página 13

    11 Ordliste NORSK 9 Ordliste Album En samling med sanger Digital Rights Management (DRM) En teknologi som gir et høyt nivå av beskyttelse for digitalt innhold ved å kryptere det med en krypteringsnøkkel. Autoriserte mottakere (eller sluttbrukere) må kjøpe en lisens for å låse opp og bruke innholdet MP3 En lydkomprimeringsform kjent som MPEG[...]

  • Página 14

    12 Contact information Kontakt informasjon France 08 9165 0006 ( € 0.23) Deutschland 0180 5 007 532 ( € 0,12) Ekk  da 0 0800 3122 1223 (1 a a ) 2619 9663 ( ) Magyarország 06 80 018544 (Helyi tarifa) Ireland 01 601 1161 (Local tariff) Italia 199 404 042 ( € 0.25) 02 709 1200 ( ) Luxemburg 26 84 30 00 (Tarifica[...]

  • Página 15

    13 NORSK Partner logos Philips forbeholder seg retten til å gjøre endringer i design og spesifikasjoner for å forbedre produktet, uten forhåndsvarsel.[...]

  • Página 16

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2006 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com print in china wk6524 abc[...]