Philips SA5211 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SA5211. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SA5211 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SA5211 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SA5211, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SA5211 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SA5211
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SA5211
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SA5211
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SA5211 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SA5211 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SA5211, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SA5211, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SA5211. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Rev . 03 — 07 October 1998 Product specification c c 1. Description The SA5211 is a 28 k Ω transimpedance, wide-band, lo w noise amplifier with diff erential outputs, par ticularly suitable f or signal recov er y in fiber optic receivers . The par t is ideally suited for man y other RF applications[...]

  • Página 2

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 2 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 4. Pinning inf ormation 4.1 Pinning 5. Or dering information 6. Limiting v alues [1] Maximum dissipation is determined by the operating ambient tempera[...]

  • Página 3

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 3 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 7. Static characteristics [1] T est condition: output quiescent voltage v ariation is less than 100 mV for 3 mA load current. 8. Dynamic characteristic[...]

  • Página 4

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 4 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. [1] P ackage parasitic capacitance amounts to about 0.2pF [2] PSRR is output referenced and is circuit board la yout dependent at higher frequencies . [...]

  • Página 5

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 5 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 9. T est circuits Fig 2. T est circuits 1 and 2. T est Circuit 2 T est Circuit 1 SINGLE-ENDED DIFFERENTIAL NETWORK ANAL YZER S-P ARAMETER TEST SET PORT[...]

  • Página 6

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 6 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. Fig 3. T est circuits 3 and 4. T est Circuit 4 T est Circuit 3 NETWORK ANAL YZER S-P ARAMETER TEST SET PORT 1 PORT 2 V CC2 V CC1 GND 1 GND 2 IN CURRENT[...]

  • Página 7

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 7 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. Fig 4. T est circuits 5 and 6. NETWORK ANAL YZER S-P ARAMETER TEST SET PORT 1 PORT 2 CURRENT PROBE 1mV/mA CAL TEST TRANSFORMER NH0300HB 100 33 33 16 5V[...]

  • Página 8

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 8 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. Fig 5. T est circuit 7. T est Circuit 7 OSCILLOSCOPE 33 33 1k OUT OUT GND 2 GND 1 V CC1 V CC2 IN 0.1 µ F 0.1 µ F PULSE GEN. Measurement done using di[...]

  • Página 9

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 9 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. Fig 6. T est circuit 8. GND 2 T est Circuit 8 OUT + OUT – GND 1 IN DUT I IN ( µ A) 5V V OUT (V) + – T ypical Differential Output Voltage vs Curren[...]

  • Página 10

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 10 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 10. T ypical performance characteristics Fig 7. T ypical performance characteristics.[...]

  • Página 11

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 11 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. Fig 8. T ypical performance characteristics. (cont.)[...]

  • Página 12

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 12 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. Fig 9. T ypical performance characteristics. (cont.)[...]

  • Página 13

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 13 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 11. Theory of operation T r ansimpedance amplifiers hav e been widely used as the preamplifier in fiber-optic receiv ers. The SA5211 is a wide band[...]

  • Página 14

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 14 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. Q 11 – Q 12 which are biased by constant current sources . The collectors of Q 11 – Q 12 are bonded to an e xter nal pin, V CC2 , in order to redu[...]

  • Página 15

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 15 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. strongly deter mined b y the quiescent current of Q 1 , the feedbac k resistor R F , and the bandwidth; how ev er , it is not dependent upon the inter[...]

  • Página 16

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 16 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. where e = electron charge = 1.6 × 10 -19 Coulombs Responsivity R = Amp/watt Assuming a data rate of 400 Mbaud (Bandwidth, B = 200 MHz), the noise par[...]

  • Página 17

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 17 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. This represents the maximum limit attainab le with the SA5211 operating at 200 MHz bandwidth, with a half mark/half space digital transmission at 850n[...]

  • Página 18

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 18 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 15. Application inf ormation P ackage par asitics, par ticularly ground lead inductances and parasitic capacitances, can significantly degrade the fr[...]

  • Página 19

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 19 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. The NE5210/NE5217 combination can operate at data rates in e xcess of 100 Mb/s NRZ The capacitor C7 decreases the NE5210 bandwidth to improv e over al[...]

  • Página 20

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 20 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 15.1 Die sales disclaimer Due to the limitations in testing high frequency and other parameters at the die le vel, and the f act that die electr ical [...]

  • Página 21

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 21 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. processes are utilized f or waf er sa wing and die pick and place into w affle pack carriers, it is impossible to guar antee 100% functionality throu[...]

  • Página 22

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 22 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 16. P ac kage outline Fig 16. SO T108-1. UNIT A max. A 1 A 2 A 3 b p cD (1) E (1) (1) eH E LL p QZ y w v θ REFERENCES OUTLINE VERSION EUROPEAN PROJEC[...]

  • Página 23

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 23 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 17. Soldering 17.1 Introduction to soldering surface mount pac kages This te xt gives a v er y brief insight to a complex technology . A more in-depth[...]

  • Página 24

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 24 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. During placement and before soldering, the package m ust be fixed with a droplet of adhesiv e. The adhesiv e can be applied by screen printing, pin t[...]

  • Página 25

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 25 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 18. Revision history T able 7: Revision history Rev Date CPCN Description 03 19981007 853-1799 20142 Product specification; thir d version; supersede[...]

  • Página 26

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 26 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001 All rights reser ved. 19. Data sheet status [1] Please consult the most recently issued data sheet before initiating or completing a design. [2] The product status of the de[...]

  • Página 27

    Philips Semiconductors SA5211 T ransimpedance amplifier (180 MHz) Product specification Rev . 03 — 07 October 1998 27 of 28 9397 750 07427 © Philips Electronics N.V . 2001. All r ights reserved. Philips Semiconductor s - a world wide compan y Argentina: see South America Australia: T el. +61 2 9704 8141, F ax. +61 2 9704 8139 Austria: T el. +4[...]

  • Página 28

    © Philips Electronics N.V. 2001. Printed in the U.S.A All rights are reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the copyright owner. The information presented in this document does not form part of any quotation or contract, is believed to be accurate and reliable and may be changed without notice[...]