Philips SBA1610 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SBA1610. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SBA1610 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SBA1610 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SBA1610, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SBA1610 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SBA1610
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SBA1610
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SBA1610
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SBA1610 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SBA1610 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SBA1610, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SBA1610, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SBA1610. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com/welcome HMP7001 Br uger v ejledning Registrer dit pr odukt, og få suppor t på[...]

  • Página 2

    T rademark notice          Interface are trademar ks or registered tr ademar ks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories. D[...]

  • Página 3

    1 DA Manufactured under license under U .S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U .S. and worldwide patents issued & pending. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered tr ademar ks & DTS 2.0+Digital Out is a trademar k of DTS, Inc. Product includes software . © DTS, Inc . All Rights Reser ved. DL[...]

  • Página 4

    2 DA Register your product and get support at www.philips.com/welcome HMP7000 PC & Mac[...]

  • Página 5

    3 DA LR VIDEO HDMI TV OUT + AUDIO OUT CVBS[...]

  • Página 6

    4 DA SOURCE TV A V / HDMI[...]

  • Página 7

    5 DA USB Card Esata USB Esata USB Network Setup Network Setup Card NetTV NetTV[...]

  • Página 8

    6 DA USB C ar d Esata Private AP Setting Private AP Setting OK Ethernet Wireless Network Info Networ k Setup NetTV[...]

  • Página 9

    7 DA Indholdsfortegnelse 1 K ontroller og afspil 9 2 Afspilningstilstande 11 Videofunktioner 11 Lydindstillinger 12 Fotoindstillinger 12 3 Filgennemsyn 13  13  14  15 [...]

  • Página 10

    8 DA   24 Afspil medier fra en Android-enhed 24  27   28 2D til 3D k[...]

  • Página 11

    9 DA 1 K ontr oller og afspil Br ug din fjernbetjening til at kontrollere afspilningen. Funktion Knapper / handlinger Stop afspilningen. Pause eller genoptag afspilning. Spring til den for rige/næste  / Gå tilbage til star tskærmbilledet. Zoom ind eller ud. T r yk gentagne gange på . Hvis du vil panorere igennem et for s[...]

  • Página 12

    10 DA   Du kan kun afspille DivX-videoer , der er lejet eller købt med denne afspiller s DivX®- registreringskode . (Se "  ' > " DIV " >    )   ?[...]

  • Página 13

    11 DA 2 Afspilningstilstande T r yk på under afspilning for at få adgang til indstillingselementerne . Videofunktioner  : Juster indstillinger for under tekster . T r yk på for at vælge et punkt og på for at justere værdierne . T r yk derefter på OK for at bekræfte.   : Vælg et lydsprog. ?[...]

  • Página 14

    12 DA  (3D side om side): Konver ter en video i side om side-format til 3D-format.    (3D øver st/neder st): Konv er ter en video i øver st/neder st- format til 3D-for mat.  : Juster videoindstil[...]

  • Página 15

    13 DA 3 Filgennemsyn    1 T r yk på . 2 Vælg  /    / . 3 [...]

  • Página 16

    14 DA 1 T r yk på for at vælge  , og tr yk på OK for at bekræfte . 2 Vælg din USB/SD-lagerenhed, og tr yk på OK . 3 T r yk på  4 T r yk på / [...]

  • Página 17

    15 DA            [...]

  • Página 18

    16 DA  1 T r yk på for at vælge , og tr yk på OK for at bekræfte. 2 T r yk på  3 T r yk på / ?[...]

  • Página 19

    17 DA 4 Administr er filer    1 T r yk på . 2 Vælg  /    /  >?[...]

  • Página 20

    18 DA  1 Vælg  for at redigere na vnet via minitastaturet, og tr yk derefter på for at bekræfte. 2 Vælg  , og tr yk på OK for at anv ende det nye na vn.  1 T r yk på / ?[...]

  • Página 21

    19 DA    Når du slutter denne afspiller til et computernetvær k og inter nettet, kan du     ?[...]

  • Página 22

    20 DA   Hvis dit netvær k ikke er med på listen, skal du tr ykke på for at gentage scanning efter tilgængelige trådløse netvær k.  Hvis dit netværk stadig ikke er med på listen, skal du vælge  [...]

  • Página 23

    21 DA » En test af forbindelsen star tes. » Status for netvær ksforbindelsen vises, når testen er udfør t. . 5 T r yk på OK for at afslutte.   [...]

  • Página 24

    22 DA 6 Afspil fra onlinetjenester 1 Vælg   på afspillerens star tskærmbillede . » Registreringssiden vises. 2 Følg instr uktionerne på skær men for at gennemføre registreringen. » Net TV -siden vises. 3 Vælg en tjeneste.  Vælg  f or at se en lynvejledning om Net TV . 4[...]

  • Página 25

    23 DA Sådan fjerner du et program 1 Vælg et program, og tr yk på på star tsiden til Net TV . » Indstillingsmenuen vises. 2 Vælg    . » Det valgte program fjer nes. Sådan låser du et program 1 Vælg et program, og tr yk på på star tsiden til Net TV . » Indstillingsmenuen vises. 2 Vælg ?[...]

  • Página 26

    24 DA   Tilslut afspillerentil dit hjemmenetvær k. Med afspilleren kan du afspille medier fr a en DLNA-kompatibel enhed på det samme netværk. På denne måde kan du nyde [...]

  • Página 27

    25 DA  enhed. 2 Installer Simpl yShare på Android-enheden: a Gå til Android Market; b Søg efter , download og installer SimplyShare. Afspil medier fra Android-enheden 1 Kontroller , at du har tilsluttet afspilleren til det samme Wi-Fi-netvær k som din Android-enhed. 2 Gå til Simpl yShare fr a star tskær mbilledet på din Android-enhed: a F[...]

  • Página 28

    26 DA »    Android-enheden. 4 Vælg afspilleren:  T ræk Android-enhedentil afspilleren. » Afspilleren vælges. 5 Tilføj medier til den delte liste: [...]

  • Página 29

    27 DA  1 Kontroller , at du har tilsluttet afspillerenog PC'en til samme netvær k. 2 Star t DLNA-medieser ver softwaren på PC'en. Aktiver funktionen til mediedeling. F .eks. skal du i Windows Media Player 11 gøre følgen[...]

  • Página 30

    28 DA 8 Afspil en 3D-mediefil      TV'et er 3D-kompatibelt og tilsluttet denne afspiller via HDMI  [...]

  • Página 31

    29 DA    Du kan ændre indstillingerne for denne afspiller i opsætningsmenuen. 1 T r yk på . 2 Vælg  , og tr yk på OK for at bekræfte. » Opsætningsmenuen vises.  T r yk på / for at vælge et menupunkt eller en indstilling.  T[...]

  • Página 32

    30 DA        : Nulstil alle indstillinger til fabr iksin[...]

  • Página 33

    31 DA         optaget i Deep Color -tilstand, og TV'et under støtter denne funktion. ?[...]

  • Página 34

    32 DA 10 EasyLink Dit produkt under støtter Philips EasyLink, der anvender HDMI CEC-protok ollen (Consumer Electronics Control). Du kan benytte en enkelt fjernbetjening til at styre EasyLink-kompatible enheder , som er tilsluttet via HDMI. 1 Tilslut HDMI CEC-kompatible enheder via HDMI, og aktiver HDMI CEC- funktionerne på TV'et og andre til[...]

  • Página 35

    33 DA 11 Opdater softwar e Før du opdaterer softwar en til denne afspiller , skal du kontr ollere den aktuelle   1 T r yk på . 2 Vælg  >   >   , og tr yk på OK .  [...]

  • Página 36

    34 DA 5 Vælg  >   >  . » Hvis et opgrader ingsmedie registreres, bliver du bedt om at påbegynde opdateringen. 6 Følg instr uktionerne på TV'et for at opdatere softwaren. » Når opdateringen er færdig, slukker og tænder denne afspiller automa[...]

  • Página 37

    35 DA 12 F ejlfinding Hvis du kontakter Philips, vil du blive bedt om afspillerens modeln ummer og serienummer . Modelnummeret og serienummeret står på under siden af denne afspiller . Skr iv numrene her : Modelnr . __________________________ Serienr . ___________________________ Intet billede.  Se br uger vejledningen til Tv'et for at[...]

  • Página 38

    36 DA    T r yk på / for at gennemse alle trådløse routere i området på listen o ver trådløse netvær k.  T r yk på for at genscanne alle tilgængelige trådløse routere. ?[...]

  • Página 39

    37 DA 13 Specifikation     Fil  Video: MPEG 1/2/4 (MPEG 4 Par t 2), H.264, VC-1, H.263, VP6 (640 x 480), DivX Plus HD , DivX 3/4/5/6, Xvid, WMV (V9), A VI, TS, M2TS, TP , TRP , IS[...]

  • Página 40

    38 DA    Mål (L x B x H): 178 x 57,5 x 91 mm  Nettovægt: 0,34 kg.  Indgang: 230 V~ 50 Hz, 10 W Strøm  Strømforbr ug: < 10 W  Strømforbr ug i standb y-tilstand: < 0,5 W Driftstemperatur og luftfugtighed  0°C til 40°C , 5 % til 90 % luftfugtighed i alle klimaer . [...]

  • Página 41

    r K r V  rrv ?[...]