Philips SE250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SE250. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SE250 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SE250 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SE250, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SE250 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SE250
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SE250
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SE250
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SE250 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SE250 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SE250, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SE250, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SE250. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CD250 SE250 GB T eleph one Wa r n i n g Use only r echargeable batteries. Charge the handset f or 24 hours befor e use. Register y our pr oduct and get support at www .philip s.com/w elcome[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 T able of cont ents 1I m p o r t a n t 3 1.1 Power requirements 3 1.2 Conformity 4 1.3 U sing G AP st andard compl iance 4 1.4 Recycling & disposal 4 1.5 Electric, Magneti c and Electromagnetic Fields (“EMF”) 5 2 Your phone 6 2.1 What’s in the box 6 2.2 Overview of your phone 7 2.3 Display icons 9 2.4 Overview of the base stat ion 10 3G[...]

  • Página 4

    2 T able of c ontents 5.6.4 Delete all redial numbers 23 5.7 Using the C all log 23 5.7.1 Access the Call log 23 5.7.2 Save call list entry into the phone book 23 5.7.3 Delete a call list entry 24 5.7.4 Delete all call list entries 24 5.8 Us ing the Interco m 2 4 5.8.1 Int ercom ano ther ha ndset 24 5.8.2 Tr ansfer an external call to anot her hand[...]

  • Página 5

    3 Impor tant 1I m p o r t a n t T ake time to read thi s user manual before you use y our phone . It contains important information and notes regardi ng your phone. 1.1 P o w er re quire ment s • This product requir es an electrical supply of 100-240 volts AC. In case of power f ailure, communication can be lost. • The Electrical netw ork is cl[...]

  • Página 6

    4 Impor t ant • Pow er supply information for charger (multihandset pack only) Input: AC100-240V/0.3A, 50Hz/60Hz Output: DC6V/0.21A JOD-SWR-07343 JODEN • Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used bat teries according to the i nstructi ons. About operating and storage temperatures: • Operate in a place wher[...]

  • Página 7

    5 Impor tant Do not dispos e of y our old product in your general household waste bin. Inform y ourself abou t the local sepa rate c ollec tion sy stem f or electrical and electr onic products mark ed by this symb ol: Use one of the following disposal opt ions: 1. Dispose of the c omplete product (including its cables, plugs and accessories) in the[...]

  • Página 8

    6 Yo u r p h o n e 2 Y our phone Congratulations on your pur chase and we lcome to Philips! T o fully benefit fr om the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips .com/w elcome. 2.1 What’ s in the bo x * Y ou may find in the box the line adaptor delivered separately from t he line cord. In this case, you ha ve to connect [...]

  • Página 9

    7 Yo u r p h o n e 2. 2 O ver vi ew of your ph one AE a r p i e c e BD i s p l a y See page 9 for an overview of the displa y icons. C OK key o In idle mode : Long press to toggl e between dis pla yi ng the handset name and the date/time. In other modes: S e lect t he function displ a yed on th e screen. Al so used to confirm entries (for example w[...]

  • Página 10

    8 Yo u r p h o n e In other modes: Lo ng pr ess to return to idle mode. Short press t o move to the previous menu lev el. H Me nu key m In idle mode: Go to t he main menu. I R edi al key r Access the Redial li st in idle mode. When making a call, press to redial the last number dialed. J Loudspeak er key l In idle mode: T urn on the loudspeak er an[...]

  • Página 11

    9 Yo u r p h o n e 2.3 D ispl ay icons Indica tes that the batter y is fully charged. T his icon blinks during charge and when the battery is low . When the Icon is empty the battery is practically discharged. If WA R N I N G B AT T app ear s togeth er with a blinking b attery icon, batteries of the wr ong type are installed in the handset. Replace[...]

  • Página 12

    10 Yo u r p h o n e 2.4 Ov er view of the base station AP a g i n g k e y a Page handset. Long press to start registration procedure. A[...]

  • Página 13

    11 Getting s tar ted 3 Getting star ted 3.1 Connec t the base statio n 1 Place the base station in a central location near the telephone line so cket an d elec tric ity socket. 2 Connect the line cord and the power cable to their corr esponding connectors at the back of the base stat ion. 3 Connect the other end of t he l ine cor d and pow er cable[...]

  • Página 14

    12 Getting star ted bracket and ➁ rota ting the bra cket outward. 2 T u rn the b rack et ar ound. 3 Atta ch the brac k et t o the oppos ite side o f the bas e stati on. 4 Insert scre ws (not inclu ded) into the wal l. 5 Align the mounting holes on the back of the base with the scr ews on the wal l. 6 Slide the base down into place. 3.3 Instal l y[...]

  • Página 15

    13 Getting s tar ted 2 Place the batteries in the corr ect polarity as indi cated and r eplace the cov er . 3.3.2 Charge battery The handset must be charged for at leas t 24 hours before using it for the first time. When the battery level becomes lo w , the low battery sensor alerts you by sounding an audible tone and blinking the battery icon. If [...]

  • Página 16

    14 Getting star ted 3 Pres s o to confirm your sele ction. ( WA I T I N G will be d ispla yed w hile the default lin e settings and menu language for the selected countr y are aut omatica lly confi gured.) 4 The product now goes to the DA T E /T I ME sele ction menu. Enter the curr ent date (DD/MM ) and press o to confi rm. 5 Ente r the time (HH-MM[...]

  • Página 17

    15 Getting s tar ted 3.6 Menu structure The chart bel o w shows the menu tree of your phone. Press the menu k ey m to enter each option. Pr ess c to go to the p revious lev el in a menu. Use navigation k eys n to nav igate within the menus. Men us PHONEBOOK NEW ENTR Y ENTER NAME ENTER NUMBER LIST Entry list displayed EDIT ENTR Y DELETE DELETE ALL D[...]

  • Página 18

    16 Getting star ted CLOCK&ALARM D A TE/TIME Enter date Enter time SET FORMA T TIME FORMA T 12 HOURS 24 HOURS DA TE FORMA T DD/MM MM/DD ALARM OFF ON ONCE ON D AIL Y ALARM T ONE MELOD Y 1 MELOD Y 2 MELOD Y 3 AD V ANCED SET CHANGE PIN REGISTER UNREGISTER SEL. COUNTR Y List of countries RESET AUT O PREFIX DETECT DIGIT PREFIX RECALL TIME SHOR T LONG[...]

  • Página 19

    17 Using y our phone 4 Using y our phone 4.1 Mak e a call 4.1.1 Predi alling 1 Dial the number (maximum 24 digits). 2 Pres s t . • The call is init iated. Y ou ma y inser t a pref ix number to the beginning of your predial number , see “Set Pref ix” on page 31 for more information . 4.1.2 Direct dialling 1 Pick up the handset and press t . (O[...]

  • Página 20

    18 Using y our pho ne 4.1.7 Call using Direct Access Memory In idle mode, long pr ess 1 or 2 to dial a sto red dir ect acce ss memory number . See section 5.5.6 for instructions on how to stor e, edit, and delet e dire ct access memory numbers. 4.1.8 Enter a Dialing Pause Make a long press # after enter ing one or mo re di gits to ent er a paus e i[...]

  • Página 21

    19 Use mor e of you r phone 5 Use more of your phone 5.1 Swit ch the han dset on/ off Pres s h for at least one second to switch the ha ndset on. T o switch it off, press and hold h in idle m ode fo r at least 5 seconds. 5.2 K eypad l ock/unl ock Pres s and hold * for 3 seconds to lock/ unlock the ke ypad in idle mode. 5.3 T ext o r num ber entry W[...]

  • Página 22

    20 Use m ore of your phon e 1 During a call, press l to ac tivat e the loudspeak er mode. 2 Pres s l again to deactivate the loudspeaker mode. 5.5 Using you r Phone b o ok Y our phone can store up to 100 phonebook memories. Each phoneboo k entry c an ha ve a maximum of 24 digits for the phone number and 12 characters for the name. If you ha ve mult[...]

  • Página 23

    21 Use mor e of you r phone • A valida tion tone is emitt ed. 5.5.4 Delete a phonebook entr y 1 Pres s m in id le mode, scro ll n to PHONEBOOK and press o , scr oll n to DELETE and pr ess o . 2 Scro ll n to sel ect an ent ry to delete and pr ess o . 3 DELETE? is d isplayed o n the screen. Pr ess o again to confirm deletion. • A valida tion tone[...]

  • Página 24

    22 Use m ore of your phon e scr oll n to DIRECT M EM. and press o . 2 Scro ll n to KEY 1 or KEY 2 and press o . • The stored number is displa yed (if any). 3 Pres s m to enter direct memory menu. 4 Scro ll n to DELE TE and press o . 5 CONFIRM? is displa yed on the screen. 6 Pres s o to confirm deletion. • A valida tion tone is emitt ed and the [...]

  • Página 25

    23 Use mor e of you r phone Pres s c to disc ard the del etion. The screen retur ns to the p re viou s high menu lev el. 5.6.4 Delete all redial numbers Pres s r in idle mode and pr es s o . Scro ll n to DELETE ALL and pr ess o . CONFIRM? is displa yed on the scr een. Pres s o again to confirm deletion. • A validation tone is emitted. Pres s c to[...]

  • Página 26

    24 Use m ore of your phon e 5.7.3 Delete a call list entr y 1 Pres s u in idle mode, scro ll n to select an entr y and pr ess o , scroll n to DELETE and press o . 2 DELETE? is d isplayed o n the screen. Pr ess o again to confirm deletion. • A valida tion tone is emitt ed. Pres s c to disc ard the del etion. The screen retur ns to the p re viou s [...]

  • Página 27

    25 Use mor e of you r phone If there is no answer fr om the called handset, press i to resume the external call. 5.8.3 Answ er an external call during inter com 1 During inter com, a new call tone is emitted when there is an incoming external call. 2 Pres s t to answer the external call and end th e interc om. • The call is established. 5.8.4 Swi[...]

  • Página 28

    26 Use m ore of your phon e • Each di git blinks to in dicate dial out. 5.11 Cloc k and Ala rm sett ings This f eatur e all ows y ou to s et the date, time and alarm settings for y our phone . The default date and time are 01/01 and 00:00 respectiv ely . 5.11.1 S et Date and Time 1 Pres s m in id le mode, scro ll n to CLOCK&ALARM , and pr ess[...]

  • Página 29

    27 P er sonal set tings 5.11.3 Set Alarm 1 Press m in idle mo de, scr oll n to CLOCK&ALARM and pr ess o , scroll n to ALARM and press o . 2 Scro ll n to OFF , ON ONCE or ON D AIL Y and press o . 3 If you select ON ONCE or ON DA IL Y , enter the time (HH-MM) for the alarm and pres s o to confi rm. • A valida tion tone is emitt ed and the scree[...]

  • Página 30

    28 P erso nal set tings 1 Pres s m in id le mode, scro ll n to PERSONAL SET and press o . Scro ll n to HANDSET T ONE and press o , and then press o again to enter RING V OLUME . 2 Scro ll n to your desi r ed volume lev el and pres s o to conf irm. • A valida tion tone is emitt ed and the screen re turns to the previous menu. When RINGE R OFF is a[...]

  • Página 31

    29 Advanced settin gs free talk mode. This all ows yo u to charge the handset during calls. The default setting for auto hang up i s ON. 1 Pres s m in id le mode, scro ll n to PERSONAL SET and press o . 2 Scro ll n to AUTO HA NG -UP and press o . The curr ent setting is shown . 3 Scro ll n to sele ct ON or OFF and press o to confi rm. • A valida [...]

  • Página 32

    30 Advanced settin gs If no ac tion is tak en on th e hands et within 90 seconds, the r e gistration proce dure will be aborted. If this happens, repeat Step 1. 2 On the handset, pr ess m , scroll n to AD V ANC ED SET and press o , scroll n to REGIST ER and press o . 3 Enter the PIN wh e n prompted and press o to confi rm. By default, the PIN is 00[...]

  • Página 33

    31 Advanced settin gs Upon reset, all y our personal settings, call log and r edial list entr ies will be deleted and the pho ne will return to its default settings. However , your phonebook will remain unchanged after rese t. Y ou ma y have to configure y our phone once again. In this case the WELCOME mode will appear aga in after reset. (Go to ch[...]

  • Página 34

    32 Advanced settin gs 3 Scro ll n to SHOR T or LONG and press o to confirm . • A valida tion tone is emitt ed and the screen re turns to the previous menu. The use of your phone cannot be guaranteed on all P ABX. 7.8 Change the Di al Mode The default value for dial mode that is preset in y our handset should be the best suited for your country ne[...]

  • Página 35

    33 T echnical d ata / Freque ntly asked questio ns 8 T echnica l data Displa y • Progr essive LCD backlight • The backlight r emains on for 8 second s after ea ch activa tion suc h as an incoming call , key presses, lif ting the ha ndset off the base st ation, etc . • The colour of the L CD backlight is Amber . General telephone features • [...]

  • Página 36

    34 Frequently ask ed questions 9.1 Co nnection The handset does not switch on! • Charge the batteries: Put the handset on the base station to charge. After a few mo ments, the phone will s witch on. The handset does not charge! • Check charger connections. icon is not b linking during charge! • Battery is full: Ther e is no ne ed to charge th[...]

  • Página 37

    35 Fre quentl y asked questi ons 9.4 Product behaviour K eyp ad does not work! • Unlock your ke ypad: Long press * in idle mode. The handset warms up when making a l ong call! • This is a normal behavior . The handset consumes energy while calling. The handset cannot be register ed to the b ase station! • Maximum number of handsets (5) has be[...]

  • Página 38

    36 INDEX 10 INDEX A Access phonebook 20 Access Redi al list 22 Access th e Call log 23 Activate/Deactiv ate loudspeaker mode 19 Add/Edit Di rect Access Memory 21 Ad just earpie ce o r spe aker volu me 19 Advanced settings 29 Alarm Tone 27 Answer a c all 18 Answer an external call 25 Auto Hang-Up 28 C Call from redial list 17 Call from the call log [...]

  • Página 39

    37 INDEX Menu structure 15 Modify a phonebook entry 20 Mute/Unmute microphone 19 O Overview of the base station 10 Overview of your phone 7 P Paging 25 Person al setting s 27 Phonebook 20 PIN 29 Predialling 17 R Recall time 3 1 Redial list 22 Register 29 Reset Un i t 30 Ring Melody 28 Ring Volume 27 S Save a redial number 22 Save call list ent ry 2[...]

  • Página 40

    ©2008 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights res erved Reproduction in whole or in part is prohibited without the written consent of the cop yright owner Document number: 3111 285 40903 (GB)[...]