Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SHB7110/00. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SHB7110/00 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SHB7110/00 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SHB7110/00, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SHB7110/00 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SHB7110/00
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SHB7110/00
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SHB7110/00
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SHB7110/00 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SHB7110/00 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SHB7110/00, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SHB7110/00, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SHB7110/00. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
www .philips.com/w elcome GB Bluetooth ster eo headset Philips T apster SHB7110[...]
-
Página 2
2 T able of contents 1 W elcome 3 2 Important 4 2.1 Hearing safety 4 2.2 Electric-, Magnetic- and Electr omagnetic Fields (“EMF”) 4 2.3 General maintenance 5 2.4 Disposal of your old pr oduct 5 2.5 Notes for battery disposal 6 2.6 Notes on certification and approbation 6 2.7 T rademarks 6 3 inthebo x 7[...]
-
Página 3
3 ENGLISH 1 W elcome With the intuitive simplicity of y our Philips T apster Bluetooth ster eo headset with touch and gesture contr ols nothing gets betw een y ou and your m usic. Let FullSound enhancement amaze you with rich and liv el y music. EverClear technology minimizes echo and background noise for clear con versations. Angled Acoustics desi[...]
-
Página 4
4 2.2 Electric-, Magnetic-and Electroma gneticFields( EMF ) 1 Philips Electronics manufactur es and sells many pr oducts targeted at consumers, which, lik e an y electr onic apparatus, in general ha v e the ability to emit and r eceiv e electr omagnetic signals. 2 One of Philips leading Business Principles is to t[...]
-
Página 5
5 ENGLISH 2.3 Generalmaintenance T oa voiddamag eormalfunction: • Do not expose the headset to excessive heat. • Do not dr op your headset. • Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. • Do not allow y our headset to be submerged in water . • Do not use any cleaning agents containing alcohol, ammoni[...]
-
Página 6
6 2.5 Notesforbatterydisposal If in your country there is no collection / recycling system f or electronic pr oducts you can pr otect the envir onment by r emoving the batter y befor e disposing the headset. Y our pr oduct contains a built-in rechargeable battery cov ered by the Eur opean Directiv e 2006/66/ EC , which cannot be[...]
-
Página 7
7 ENGLISH 3 What’ s in the box: Philips T apster Bluetooth stereo headset SHB7110 Optional earhooks Exchangeable rubber ear caps 3.1 Whatelsey ou’llneed A mobile phone that is capable of Bluetooth stereo str eaming, i.e . that is compatible with the Bluetooth A2DP pr ofile. Other devices (Notebooks, PD A’ s, Bluetooth ada[...]
-
Página 8
8 4 What y ou can do with y our Philips T apster Bluetooth ster eo headset Withy ourPhilips T apsterBluetooth stereoheadsety oucan: • Lead wireless hands-fr ee conv ersations • Wirelessl y listen to music • Wirelessl y control music • Switch between calls and m usic[...]
-
Página 9
9 ENGLISH 5 Ov er view of y our Philips T apster Bluetooth ster eo headset LED indicator light Right earpiece Left earpiece Microphone Charging sock et On/Off T ouch sensitive ar ea Exchangeable rubber ear cap Right earpiece Left earpiece T ouch sensitive ar ea[...]
-
Página 10
10 6 Get star ted 6.1 Chargey ourheadset Befor e you use y our headset for the first time, charge the batter y for 6 hours for optim um batter y capacity and life time. W arning Use only the original USB charging cable. Using another charger ma y damage or destro y your headset. Plug the USB charging cable into your compute[...]
-
Página 11
11 ENGLISH T opairyourheadsetwithy our mobilephone 1 Make sur e your headset is charged and turned Off . 6.2 P airyourPhilips T apsterBluetooth stereoheadsetwithy ourmobile phone Y our Philips T apster Bluetooth stereo headset must be pair ed to your mobile pho[...]
-
Página 12
12 4 Optional: For an extra-secure sports fit, attach the earhook. A. Insert the ball between the earpiece and the earshell until it rests in the sock et which is located between the earpiece and the earshell. B. Rotate the hook to fit y our ear . C . Slide the hook ov er your ear . D . F ollow steps 2 and 3 as abov e . 6.3 Fittingy[...]
-
Página 13
13 ENGLISH Tip T o a void accidental activation of music or calls the touch sensitive ar eas of the headset are onl y enabled after you inserted the headset in your ears. Y ou will hear an ascending activation and descending de-activation tone when inserting or remo ving your Philips T apster Bluetooth ster eo headset. The whole outer shell of [...]
-
Página 14
14 Left Right P o wer P ow er N/A On / off Press Music Music Next song / Slide forwar d / backward V olume Slide forwar d / backward pre vious song up / down Stop Press (hold 1/2 sec) Pla y / pause T ap FullSound (natural / dynamic bass) Double tap while music is pla ying Calls Calls N/A V olume up / down Slide forwar d / backward Answ er call T ap[...]
-
Página 15
15 ENGLISH 7.4 Storingandcarryingyourheadset Y our headset comes with a protectiv e carr ying case for the headset and the optional earhooks. Wind the cable that connects the two earpieces in the cable gr oov e to neatly store the headset.[...]
-
Página 16
16 8 Using mor e of your Philips T apster Bluetooth ster eo headset 8.1 Learnaboutthebatter ystatus Immediately after turning the headset on, the LED will indicate the batter y status. LED beha viour Batter y status 3x red blinking Less than 25% of charge remaining 2x red blinking Less than 50% of charge remaining 1x blue bli[...]
-
Página 17
17 ENGLISH 8.3 LearnaboutFullSound FullSound is a smart digital sound enhancement algorithm, which runs on a powerful pr ocessor inside your Bluetooth headset. It restor es and enhances bass, treble, stereo eff ects and dynamics of compressed m usic and leads to a more natural, “real lif e” sound experience based on years of ac[...]
-
Página 18
18 9 T echnical data for y our Philips T apster Bluetooth stereo headset • Intuitive touch and gestur e sensitive contr ols • FullSound digital sound enhancement for rich, livel y music • EverClear echo and noise r eduction for clear calls • Angled acoustics ergonomic design • Up to 6 hours of music pla yback time • Up to 7 hours of tal[...]
-
Página 19
19 ENGLISH 10 Fr eq ue ntl y ask ed qu est ion s Bluetoothheadsetdoesnotswitchon. Batter y is very lo w . Charge your Bluetooth headset. Noconnectiontomobilephone. Bluetooth disabled. Enable Bluetooth on your mobile phone and turn the headset on after turning on the phone. Headsetfallsoutofear/doesnot[...]
-
Página 20
20 Audioqualityispoorandcracklingnoises canbeheard. Bluetooth audio sour ce is out of range. Reduce the distance between the headset and the Bluetooth audio sour ce, or remov e obstacles between them. Ihearbutcannotcontr olthemusiconm y de vice(e .g. skipforward/backwar d). The mu[...]
-
Página 21
© 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. T rademarks are the pr operty of K oninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners.[...]
-
Página 22
Philips Consumer Lifestyle Philips Consumer Lifystyle AMB 544-9056 AQ95-56F-1112KR/2ndF 2008 ........................................................ ................................................................... ........ (Report No. / Numéro du Rapport ) (Year in which the CE mark is affixed / Année a u cours de laquelle le marquage CE a é[...]