Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Headphone
Philips SHE7055AR
21 páginas -
Headphone
Philips SHM3100
1 páginas -
Headphone
Philips SBCHC210
102 páginas -
Headphone
Philips SHM2000U
1 páginas -
Headphone
Philips SHK1601
2 páginas -
Headphone
Philips SHP8000
2 páginas -
Headphone
Philips SHB5900GN
14 páginas -
Headphone
Philips SHB5900PP
14 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SHH7908. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SHH7908 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SHH7908 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SHH7908, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SHH7908 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SHH7908
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SHH7908
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SHH7908
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SHH7908 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SHH7908 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SHH7908, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SHH7908, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SHH7908. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome PL ,QVWUXNFMDREVãXJL BDP7500[...]
-
Página 2
Im por t ant n ot es fo r use r s in U. K . Mains plug 7K LVD SS DU D WXVL VÀ W WH GZL W KDQD SS URYH GPR XO GH G SO XJ6 KR XO GLWE HFR PHQ HFH VV D U WRU H SO DFHW KH PD LQI XVH W KL VPXV WE HU HS ODFH GZ LW KDIX VHRI VD PHY DO XHD VL QG LF DWH GRQ[...]
-
Página 3
6SLVWU HőFL : DůQH : DůQHLQIRUPDFMHGRWF]ĀFHEH]SLHF]HļVWZD 2 T wój pr odukt 5 3U]HGVWDZLHQLHIXQNFML 5 2SLVSURGXNWX 7 3RGãĀF]DQLH 3 RGãĀF]DQLHSU]HZ RGyZDXGLRZLGHR 3U]HVãDQLHGŭZLĔNXGRLQQFKXU]ĀG] Hļ 0 3 RGãĀF]DQLHXU]ĀG]HQLD86%[...]
-
Página 4
3U DZ LG ãR ZDX W OL] DF MDV W DU F KSU RG XN WyZS RP DJ D ]DSRELHJDĂ]DQLHF]V]F]HQLXőURGRZLVND QD WX U DO QHJ RRU D ]X W U DF LH]G URZ LD 3U RG XN W] DZL H U DEDW HU L HRS LV DQ H ZWU H őFLG U HN W Z : ( N W yU FKQ LHPR ůQ D]X W[...]
-
Página 5
5 2 T wój pr odukt *UDWXOXMHP]DNXSXLZLWDPZÀUPLH3KLOLSV $E ZSHãQLNRU]VWDĂ]REVãXJLőZLDGF]RQHMSU] H]ÀUPĔ 3KLOLSV QDOHů]DUHMHVWURZDĂ]DNXSLRQSURGXNW QDVWURQLHZZZ SKLOLSVFRPZHOFRPH Przedsta wienie funkcji Philips EasyLink 8U ] ĀG ]H QLH]R V W D ãR?[...]
-
Página 6
K ody regionów 8U ] ĀG ]H QLHR G W ZD U ] DS ã W ]QD V WĔ S XM ĀF PLNR GD PL UHJL RQy Z Kod reg io nu Kr aj DV D % '% OX U D'L VF (X UR SD : LH ON D %U WDQL D 3RZL ĔN V] D QLHUR] PL DUXR EU D ]X'9'ZF HO X SRSUDZMDNRőFL 2J OĀ GD MS ã W[...]
-
Página 7
7 :őZLHWODF] na panelu przednim Opis LOA DI N G âDGRZDQLH Sã W UNSUPP 3ã WDQLH MHVW REVã XJLZDQD %' 3ã W D% OX U D]RV W D ã DUR] SR]Q DQ D HDMI ERR 7 HOH ZL ]RUQ LHR EV ã XJ XM HRE U D ]X Z VRN L HMU R]G] LH OF ]Rő FL+ '0 , FA S TF W D 7 U EV] E N LHJ RSU ]HZ LM D[...]
-
Página 8
b %2186 9,(: 8P Rů OL ZLDZ őZ LH WO H QLHG RG DW NRZH JR RE U D ]XZ LG HRZP D ã PR N QL HQDH N U DQ LH SR GF ] DVR G W ZD U ] D QLDGRW F ] W ON R S ã W% O X U DN Wy U HREV ã XJ XM ĀIX QNF MH %2 1 86 9 ,( :OX EÅRE U D ]ZR EU D ] LHµ [...]
-
Página 9
3 RGãĀF]DQLHSU]HZ RGyZDXGLR wideo $ERJOĀGDĂREUD]]SãW SRGãĀF]XU]ĀG]HQLHGR WHOHZL]RUD :ELHU]QDMOHSV] HSRãĀF]HQLHZLGHRREVãXJLZDQH SU]H]WHOHZL]RU Op cj a 1 3RG ã Ā F] D QL HGRJ QLD ]G D+ '0 , GR W F ] WH OHZ L]R U yZ]JR G[...]
-
Página 10
2SFMD 3RGãĀF]DQLHGRJQLD]GD UR]G]LHORQ FKVNãDGRZFKVJQDãXZLGHR 1 3RG ã Ā F ]SU ]HZy GUR]G ]L HO RQF KVN ã D GRZ FK V JQ D ã XZL GH RGR JQLD]GD VIDEO XU ] ĀG ]HQ LD ZHM ő FLRZ HJRJ QL D ]GD9 , '( 2WH OHZ L]R U D 2 3RG ã Ā F ]?[...]
-
Página 11
1 3RG ã Ā F ]SU ] HZyGN RQFH QW U F ]QQLH GR ã ĀF ]R Q GR]H V W DZXGR JQLD]GD CO A XIAL X U ] ĀG ]HQ LD ZHM őF LRZ HJRJ QL D ]GD&2$ ; , $/ ', * ,7 $ /XU ] ĀG ]HQ LDGR GD WNR ZHJ R 3RG ã Ā F] DQ LHGRJ QL D ]G DRSW F ]Q HJR 1 3RG ã [...]
-
Página 12
Uwaga 7 DE OL F ]N D] QD PL RQR ZD] QD MG XM HVL ĔZW O QH MF ]Ĕ őF L XU] ĀG]HQLD 3U ] GR W N D QL XPH WD OR ZH MRE XG RZ XU ] ĀG ]H QL D RG F ]X ZD OQ HPR ůHEĂO H N NL HP URZ L HQ LHZS DOF D FK =M DZL V NRWRM HV WED U G]RF ] ĔV WHZS U ] SD G[...]
-
Página 13
: EyUMĔ]NDZőZLHWODQLDPHQX Uwaga -H ůH OLX U ] Ā G]H QL HMH V WSR G ã ĀF ]R QHG RWH OH ZL ]RU D ]J RG QH JR]+ '0 ,& (& P Rů QDS RP LQ ĀĂW RXV W DZ LH QL H 8U ] ĀG ]H QL HDX WR PD W F ]Q LHS U ]H ã Ā F ]DV LĔQ DWH QV DPM Ĕ] N [...]
-
Página 14
3U]HFKRG]HQLHZWU EJRWR ZRőFLMHGQ P przyciskiem 1 1D FLő Q LMLS U ] WU ] PD MSU ] FL VN 67 $1'% < SU ]H]S RQ DGVH N XQ G :V]VWNLHSRGãĀF]RQHXU]ĀG]HQLD » DXWRPDWF]QLHSU]HãĀF]ĀVLĔZWU E JRWRZRőFLMHůHOLXU]ĀG] HQLHREVãXJXMH IXQNFMĔ[...]
-
Página 15
=PLDQDVSRVREXRGWZDU]DQLDÀOPX 1 2G W Zy U ]W WX ã 2 =DS RP RF ĀSL ORW D]G DOQ HJ RV WH UR ZD QLD] PL H ļ VSRVyE R GW ZDU ]DQLD Przycisk &]QQRőĂ AU DI O : Ey UMĔ ] N DőF LH ůN LG ŭ Z LĔ NRZ HM OX EN DQ Dã XQ DS ã FL H 68 %7,7/( : Ey UMĔ ] N D[...]
-
Página 16
3 =DS RP RF Ā prz yciskó w nawigacyjnych Z EL HU ]ZV Sy ãF ] Q QLNS RZ LĔ N V]H QL D D QD V WĔ S QL HQDF Lő QL MSU ] FL VN OK 4 1 D F L V N D M pr zyciski nawigacyjne DES U ]H VX ZD Ă SRZLĔNV]RQ REUD ] $E DQX ORZ D ĂWU ES RZ LĔ N V]H QL D ?[...]
-
Página 17
A 2E U D ]J ã yZ Q B 2E U D ]G RGD W NRZ 1 1D FLő Q LMS U ] FL VN %21869,(: DEZ ã Ā F ] Ă RN L HQ NR]GR GD WN RZ PRE U D ]H P 2 1D FLő Q LMS U ] FL VN OPTIONS =RVWDQLHZőZLHWORQHPHQXRSFML » RGWZDU]DQLD 3 : EL HU ]ZP HQ XRSF MĔ >[...]
-
Página 18
Odtwarzanie muzyki w formacie MP3/ WMA 0 3 : 0 $WRW SSOL NyZD XG LRRG Xů PV WR SQ LX NRP SU H VML SO LN L]U R]V ]H U ]H QL HP PSO XEZP D 1 : ãyůS ã W ĔOX EXU ] ĀG ]HQ LH8 6% QDN WyU P ]Q DM GX MĀVL ĔSO LN L0 3 : 0$ [...]
-
Página 19
Uwaga $E XW Z RU ] ĂSR N D ]VO DMG yZ]P X] N Ā SO LN L0 3 :0 $L- 3( *PX V] ĀE Ă]D SL VD QHQ DWH MVD P HMS ã FL HOX E XU ] ĀG ]HQ LX8 6 % 1 2G W Zy U ]P X] NĔZIR U PD FL H03 : 0$ 2 1D FLő Q LMS U ] FL VN %$&a[...]
-
Página 20
Uwaga -H ő OLZ EU D QM Ĕ] NQ LHM HV WG RV WĔ S QQDS ã FL H ]RV W D QLH Xů W G RP őO QM Ĕ] NS ã W :SU ] S DG NXQ LH N W yU FKS ã W]P LD QDM Ĕ] N DQD SL Vy Z GL DO RJR Z FKO XEő FL H ůN LG ŭ ZL Ĕ NRZ HMP RůO LZ DM HV W?[...]
-
Página 21
[Poz iom c ze rn i] 3ROH SV ]D QL HNRQ WU D V W XF]H U Q L >= ZNã@ ²VW D QG DU GR Z SR]L RPF ]H U QL [Ulepszony] ²]Z LĔ N V ]RQSR] LR PF]H U Q L Usta wienia audio 1 1D FLő Q LMS U ] FL VN 2 : EL HU ]R SFM Ĕ [Ustawienia ] LQD FLő Q LMSU ] F LV [...]
-
Página 22
> :L HONR őĂJ ã Rő QLNyZ@ 8P Rů OL ZLDR N U Hő OH QL HZL HO NRő FLJ ã Rő Q LNyZ LVX EZRRIH U D :SU ] SDG N XJ ãR őQ LN yZN Wy UHV Ā ZV W DQ LHJH Q HU RZ DĂV J QD ãRQL VN L HM F ]ĔV W RW OLZ Rő FLSR QL ůHM+] Z ELH U [...]
-
Página 23
>= ZNã@ ²MDV QR őĂV W D QG DU G RZD [Prz yciemnij] ²SU ] F LH PQ LDQ LHZ ő Z LH WO DF ] D >$XW RP JRW RZRő Ă@ : ã ĀF ] DQ LHLZ ã ĀF ] DQ LHD X WRP DW F ] QH JRW U EX JRW RZRő FL 7 DI XQ NF MDSR] Z DO DRV] F] ĔG ] DĂH QH U JL Ĕ >[...]
-
Página 24
5 : EL HU ]XV W DZL HQ LHLQ DFL őQ LMS U ] FLV N OK $E ZU yFL ĂGRS RS U ]H GQ LHJ RPH QX QD FLő QL MSU ] FL VN %$& . $E ]D PN Q Ā ĂPH QX QDF Lő QL MSU ] FL VN >= DEH]SLHF]HQLH%' /LYH @ 0R ůHV ]RJ U DQ LF ] ĂG RV [...]
-
Página 25
$NWXDOL]DFMDRSURJUDPR ZDQLDSU]H]VLHĂ 1 6N RQÀ JX U XMS R ã Ā F ]HQ LHV LHF LRZHV]F ]H Jy ã RZH LQI RU P DFM HPRů QD] QD OH ŭĂZU R]G] LD OH Å& ] Q QR őFLZ V WĔ SQ Hµ!Å .RQ ÀJ XU D FMDV LH FLµ 2 :PH QXJ ã yZ Q PZ EL HU ]NRO HM QR [Ustawi[...]
-
Página 26
: Mő FL HDQD OR JRZH N DQ Dã RZ H : Mő FLDN D QD ã yZSU ]H GQ LFK OH ZHJ RL SU DZ HJR9U PV!N ƙ : Mő FLDN DQ Dã yZGŭ ZL Ĕ NXSU ] HV W U ]H QQH JR O HZH JRLS U DZHJ R 9U PV!N ƙ : [...]
-
Página 27
%U D NVJ QD ã XREU D ]XRZ VR NL HMUR]G ]L HOF ]R őFLQ D telewizorze. 8S HZ QL MVL ĔůHS ã W D] DZL H U DRE U D ]RZ VR NL HM UR ]G] LHOF] RőF L 8S HZ QL MVL ĔůHW HO HZ L]RUR EV ã X JX MHR EU D ]R Z VRNLHMUR ]G]LHOF]RőFL 'ŭZ[...]
-
Página 28
6ãRZQLF]HN A A VCHD $ 9&+ 'L VDQHZIR U PD WVW D QGD U GI RUKL JK GH ÀQ L WLR QYL GH RFD P HU D VW KDWF D QEHX VHGW RU HFRU G DQ GSO DKLJ K U H VRO X WL RQ+ 'LP DJH V % %2186 9,(: -H V WWRI XQ NFM D%' 9L GH R) LQ DO6W [...]
-
Página 29
P 3DPLĔĂORNDOQD 7 HQR EV] D USD PL ĔFLV ã Xů MD NROR N DOL ] DFM DGR FHO RZD GR] DS LV Z DQ LD] DZ DU W Rő FLGR GD WNR ZHM% ' / LY H] S ã W% ' 9 LG HRR EV ã X JX MĀ F FKWĔI XQ NFM Ĕ 3%& 3O DE DFN& RQ WU RO 6V W HP ZN Wy U [...]
-
Página 30
Open Sour ce Softwar e 7KLVSURGXFWFRQWDLQVWKHIROORZLQJRSHQVRXUFHVRIWZDUHSDFNDJHV ZKLFKDUHVXEMHFWWRWKHLUUHVSHFWLYHOLFHQVHV 1. Zlib general purpose compression library 6HHKWWSZZZ ]OLE QHW DQGLQSDU WLFXODUKWWSZZZ]OLE QHW]OLEBOLFHQVHKWPO?[...]
-
Página 31
,-* -3(*VRIWZDUHGHFRGHU 7KLVVRIWZDUHLVEDVHGLQSDU WRQWKHZRUNRIWKH,QGHSHQGHQW-3(**URXS 6HHKWWSZZZ LMJRUJ DQGLQ SDU WLFXODUKWWSSLFDVDJRRJOHFRPDERXWLMJW[W 3 RU WLRQVRIWKHUHOHYDQWOLFHQVHFRQGLWL[...]
-
Página 32
5HGLVWULEXWLRQVRIDQIRUPZKDWVRHYHUPXVWUHWDLQWKHIROOR ZLQJDFNQRZOHGJPHQW ´7KLVSURGXFWLQFOXGHV VRIWZDUHGHYHORSHGE WKH2SHQ66/3URMHFWIRUXVHLQWKH2SHQ66/ 7 RRONLWKWWSZZZ RSHQVVORU Jµ 7+,662)7: $5(,6352 9,'('[...]
-
Página 33
7+,662)7: $5(,6352 9,'('%<(5,& < 281*CC$6,6· · $1' $1<(;35(6625,03/,(' : $55$17,(6 ,1&/8',1* %8712 7/,0,7(' 7 2 7+(,03/,(' : $55$17,(62)0(5&+$17 $%,/,7< $1'),71(66)25 $3 $57,&[...]
-
Página 34
NO TICE SOFTW ARE END USER L ICENSE A GREEMENT 7+ , 662 ) 7 :$5 ((1 '8 6( 5/, &( 1 6($* 5 ((0 ( 17 ´ 7+ , 6$*5 (( 0 (1 7 µ, 6$/ (* $ /$1 '% , 1' , 1* $*5 ( (0 (1 7% ( 7 : (( 1<28( ,7 + (5$ 1,1 ' ,9 , '8$ /2 5(1 7, 7 < $ 1'3[...]
-
Página 35
6H FX UH& RQ WH QW 0 LFU RV RI WP D LQFR QM XQ F WL RQZ LW KVX FKO LFH QVH D OVRG RZ QOR DGU HYR FD WL RQO LV W VRQ WRR XU 'H YL FHRQEH KD OIRI6 HF XU H&R QW HQ W2Z Q HU V Z KL FKPDG LV DE OHR XU' HY LFH·VD ELO L W WRFRS[...]
-
Página 36
10 . NO OTHER W ARR ANTIES. (;& (3 7$ 66( 7) 257 +$ %29 (3 + ,/ , 36$ 1 ',7 6/ ,& (1 62 5 6'2 127:$5 5 $ 1 77+ $ 77+ (62 ) 7 :$5 (:, / /23 (5 $ 7 ((5 52 5)5 ((2 58 1 ,1 7 ( 55837( ' 25: , //0 ( ( 7< 2 855 ( 48 , 5 (0 (1 7 6 < [...]
-
Página 37
© 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. %'3BB80B9B[...]