Philips SOPHO IPC 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SOPHO IPC 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SOPHO IPC 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SOPHO IPC 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SOPHO IPC 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SOPHO IPC 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SOPHO IPC 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SOPHO IPC 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SOPHO IPC 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SOPHO IPC 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SOPHO IPC 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SOPHO IPC 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SOPHO IPC 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SOPHO IPC 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    System and Display phone User Guid e The A dvanced IP-PBX Communication Solutio n  [...]

  • Página 2

    1 Using Y our Mult iline T elephon e… Handsfree O ptions - Handsfree lets you place and ans wer calls by pr essing “SPK ” instead of using the ha ndset. - W ith Automatic Handsfre e, you can press the CALL Key without lifting the h andset. N ormall y , you have Automatic Ha ndsfree. - Use H andsfr ee Answer back to ans wer a voice -announced [...]

  • Página 3

    2 For Y our Conv enience  An existing App earance Key ca nnot be over written with out the Appea rance Ke y first being erase d.  Programmabl e Function Keys (Gener al Key Code) can be erased b y entering Service Code 00.  Common Serv i ce Codes :     01 DSS/One-T ouch Ke y 10 Call Forward – Imm ediate 03 DND Key 1 1 Call For[...]

  • Página 4

     3 For Y our Conv enience  Common/Perso nal A bbreviat ed Dialling Bins are nu mbered as f ollows (by d efault): 2-digit dialling: C ommon = 00-79, Pers onal = 80-99, or 3-digit dialling: C ommon = 000-899, Pe rsonal = 99 0-919.  System progra mming is req uired to allo w Group Abbreviated Di alling. Ask your P BC Authorised S upplier . ?[...]

  • Página 5

    4 Placing Cal ls  Pressing CALL key after dialling an ext ension numbe r is also possibl e.  Y our call will ring or voic e-announce . I f you hear ringin g, wait for an answer. If you hear a beep, begin speaking . Dialli ng “1” chan ges voice/ ring mod e (where th e destination is an IPC 100 T eleph one). Placing an Inte rcom Call <Di[...]

  • Página 6

    5 Placing Cal ls Quick l y  Intercom nu mbers can als o be stored under Last Number Redial . Ask your P BC Authorised Su pplier for details. Last Number Redia l < Outside/Intercom C alls> LND VOL Redial List The system r eta ins t he last 10 numb ers dialled which can be viewed and di alled. (IPC 100 Displa y Phones O nly) (Find desired nu[...]

  • Página 7

    6 If y our call doesn’t go through … Setting Camp On / Callba ck / T runk Queuing  <Camp On> For Intercom Call , when you hear ringin g, wait for the called party to ans wer . For T runk Qu euing, when you hear Di al T one, begin dialling the tele phone num ber .  <Callback> Fo r Intercom Call , when your phone starts the ring[...]

  • Página 8

    7 If y our call doesn’t go through … Repeat Dialling <Outside Call>  The system p eriodically r edials the call. Repeat du ration is pro grammable. Ask your PBC Authorised Supplier for de tails.  Y ou shoul d lift the handset whe n the cal led party answered.  Y ou can c ancel this functi on by pressi ng “DC” and “LND ” d[...]

  • Página 9

    8 An sw ering Ca l ls A nsw ering an Intercom C all (Ringing) SPK V oice Mode Extension Ring Mode Extension (V oice) S peak to ward your phone  Intercom Call M ode can be s et at your phone as follo ws: “ Ring” = CA LL + 823, “Voice” = CA LL + 821.  Confirm status of the MIC Key if yo u want to a nswer Han dsfree [ MIC On = Light On ,[...]

  • Página 10

    9 Hold / T ransferrin g Calls T ransferring a Call to anoth er Extension  If your phone h as a DSS o r One-T ouch key f or the extensi on user who is to rec eive the call, j ust press it instead of “HO LD + Extensi on Number ” in the operation above. (T alking) HOLD ??? Extension Num ber (Announce) TRFR Placing a Call on Ho ld / R etrieving [...]

  • Página 11

    10 For more con ven ient use… Do Not Disturb (DND) DND/CONF 3 (On - Hook) 2 0 DND : T ru nk Incoming C all DND : Intercom Incoming C all DND : T ru nk & Interc om Incoming C all DND : T ra nsferred (C FW ) Call DND : Cancel Call Forward / Follow M e  When you set DND, the DND /CONF Key’s lamp is lit and t he Internal Di al T one pattern [...]

  • Página 12

                                   Nothing contained i n this manual shall be de em ed to be, and this manual does not constitute, a warranty of, or r epresentation with respect to, any of the equ ipment covered. This manual is subject to change without not ice[...]

  • Página 13

    Product disposal infor mati on  For countries in the Europea n Union For countries in t he Euro pean Union              The s y mbol depicted here has been affixed to y our product i n order to inform y ou that electrical and electronic product s should nev er be disposed of as municip al waste. Elect[...]