Philips SW100M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SW100M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SW100M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SW100M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SW100M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SW100M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SW100M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SW100M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SW100M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SW100M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SW100M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SW100M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SW100M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SW100M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com/support User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at SW100M Ques tion? Cont ac t Philips[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Notice 2 2 Y our audio adapter 4 Introduction 4 What's in the box 4 What else you need 4 3 Overview of the main unit 5 4 Prepar e 6 Download SpeakerSet Multiroom Manager to your iOS or Android device 6 Connect to your audio system 6 Connect pow er and switch on 7 5 Connect SW100M to your home Wi-Fi network [...]

  • Página 4

    2 EN 1 Impor tant Safety • Onlyuseattachments/accessoriesspecied by the manufacturer . • Use only pow er supplies listed in the user manual. • The product shall not be exposed to dripping or splashing. • Do not place any sources of danger on the product(e .g. liquidlledobjects, lighted candles[...]

  • Página 5

    3 EN Y our system consists of mater ials which can be recycled and reused if disassembled by a specializ ed company . Please obser ve the local regulations regarding the disposalofpackagingmaterials, exhausted batteries and old equipment. T rademark notice iPad, iPhone , iP od, iP odclassic, iP odnano andiP od[...]

  • Página 6

    4 EN 2 Y our audio adapter Congratulationsonyourpurchase , and welcometoPhilips! T ofullybenetfrom thesuppor tthatPhilipsoffer s, registery our product at www .philips.com/welcome. IfyoucontactPhilips, youwillbeask ed for the model and serial number of this apparatu[...]

  • Página 7

    5 EN 3 Ov er view of the main unit a / • Skip to the previous/next song. b • Star t or pause music play . c -/+ • Adjust volume. d System status indicator • Show the current status of the audio adapter . e WPS button/indicator • Enter WPS Setup mode for connection of the audio adapter to a Wi-Fi network. • Show the Wi-[...]

  • Página 8

    6 EN 4 Pr epar e Alwa ys follow the instructions in sequence. Download Speak erSet Multir oom Manager to your iOS or Andr oid device 1 (For iP od touch/iPhone/iPad user s) Install Speak erSet from Apple App Store , and then r un the app. (For user s of Android smar tphones or tablets) Install Speak erSet from Google Pla y Store and then r un [...]

  • Página 9

    7 EN Option 2: Connect thr ough CO AXIAL OUT Note • Make sure that no cable is plugged in the A UX OUT sockets. Option 3: Connect thr ough OPTIC AL OUT Note • Make sure that no cable is plugged in the A UX OUT sockets. OPTICA L OUT Connect pow er and switch on Caution • Risk of product damage! Make sure that the pow er supply voltage matches [...]

  • Página 10

    8 EN 5 Connect SW100M to y our home Wi- Fi netw ork T o connect the audio adapter to your existing home Wi-Finetwork, youneedtoapplyy our home Wi-Fi settings to the audio adapter in one of the following wa ys (depending on the type of your smar t device and whether your Wi-Fi router is WPS enab led): Devices requir ed for sp[...]

  • Página 11

    9 EN Option 1: Set up thr ough an iOS device 1 Beforesetup , makesurethatyouriOS device is connected to your home Wi-Fi network. 2 Asinstr uctedontheapp, pressandhold SETUP on the back of the audio adapter for more than 3 seconds. » Both the system status indicator on the front panel and the Wi-Fi statu[...]

  • Página 12

    10 EN Option 2: Set up thr ough an Andr oid device 1 Beforesetup , makesurethatyour Android device is connected to your home Wi-Fi network. 2 Asinstr uctedontheapp, pressandhold SETUP on the back of the audio adapter for more than 3 seconds. » Both the system status indicator on the front panel and the [...]

  • Página 13

    11 EN Option 3: Set up wir eless connection to a WPS r outer dir ectly 1 Asinstr uctedontheapp, pressandhold WPS on the back of the audio adapter for more than 3 seconds. » The Wi-Fi status indicator on the WPS button blinks green. WPS 2 Press the WPS button on y our home Wi-Fi router . 3 W ait until successful connection o[...]

  • Página 14

    12 EN Option 4: Set up thr ough a PC/Mac (advanced) 1 Go to your Wi-Fi enab led PC/Mac . 2 Press and hold SETUP on the back of the audio adapter for more than 3 seconds. » Both the system status indicator on the front panel and the Wi-Fi status indicator on the SETUP button turns solid amber . 3 Select :) Philips Setup from the list of availab le [...]

  • Página 15

    13 EN 6 Pla y Enjo y Spotify music ser vices thr ough SW100M Note • WithSpotify , youcanenjoyunlimitedmusicony our newdevice.  ThankstotheSpotifyConnectfeature, you can play and control all this music wirelessl y . Choose musiconyourmobileortab let, andhearitonyou[...]

  • Página 16

    14 EN Duringplay , youcan:  • press on the audio adapter to pause/resume music pla y . • press / on the audio adapter to skip to the previous/next song. • press +/- on the audio adapter to adjust volume lev el. Tip • See the SpeakerSet app screen f or more advanced settings. • Y ou can take y our iOS or Android device[...]

  • Página 17

    15 EN 4 Tick circles beside the speaker s/audio adapter s to add them into the group. 5 T ap beside the group name to enter the edit page . 6 Edit the group name as you lik e on the edit page . 7 T ap the check mar k at the top right on the abov eappscreen, andthenwaitformore than10secondsuntilthegrouping?[...]

  • Página 18

    16 EN Enjoy m usic streamed to the gr oup speak ers/audio adapters 1 Onthehomepage , taptheiconofthe master speaker on the Speak erSet app screen. 2 T ap Go Spotify app to play m usic to switch to the Spotify app. 3 LogintoyourSpotifypremiumaccount. 4 T ap the Connect icon to select the master speaker . [...]

  • Página 19

    17 EN T o adjust volume of an individual speak er/audio adapter : • Press +/- on the top panel of the speaker/ audio adapter . • Open the Speak erSet app, thenmov ethe slider beside the speaker/audio adapter on the abov e volume adjustment page directly . T o pla y/pause music play: • Press on the top panel of any spea[...]

  • Página 20

    18 EN 7 Other featur es Restor e factor y settings Insomecases, youmayneedtoresetthe audioadapter , forexample, wheny ouneed to reset the Wi-Fi settings or log out from the current Spotify premium account. 1 Make sure that the audio adapter is pow ered on and connected to the same Wi-Fi network as you[...]

  • Página 21

    19 EN Update softwar e T oimproveproductperf ormance ,  Philips may off er you new software f or you to update y our audio adapter . W arning • Always connect y our audio adapter to A C pow er for rmwareupgr ade . Neverpo weroffyouraudioadapter norclosetheappduringr mwareupgrade . 1 Make[...]

  • Página 22

    20 EN 8 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without pr ior notice. Specications Audio output Output V oltage 1000 mV RMS Signal to Noise Ratio > 62 dBA T otal Har monic Distor tion < 2% Wireless Wireless standard 802.11b/g/n Wireless security WEP , 10or26hexdigitkeys WP A (TKIP) or WP[...]

  • Página 23

    21 EN 9 T r oubleshooting W arning • Never remov e the casing of this appar atus. T okeepthewar rantyvalid, nevertr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this apparatus, checkthefollowingpointsbef ore requesting ser vice . If the problem remains unsolved, gototheP[...]

  • Página 24

    22 EN 10 Appendix: Understand meanings of LED colors a System status indicator (on the front panel) b SETUP indicator (on the back panel) c WPS indicator (on the back panel) LED colors LED beha vior Status of the audio adapter No light P ower off 1 1 blinking amber slowly Booting up 1 1 blinking amber quickly Connecting to a network 1 2 1 and 2 ind[...]

  • Página 25

    Open Source Declaration for Philips SW700M/SW750M/SW100M ALAC FLAC Iperf jQuery JSBN 1.2 Jungo USB DFU Driver Marvell WPS2 Client mDNSResponder OpenSSL RSA MD5 zlib getopt Mongoose Tremor ALAC http://alac.macosforge.org/ The Apple Lossless Audio Codec sources are avai lable under the Apache license. Details can be found here http://www.apache.org/l[...]

  • Página 26

    The reference implementation libraries are licensed under the New BSD License . In simple terms, these libraries may be used by any app lication, Open or proprietary, linked or incorporated in whole, so long as acknow ledgement is made to Xiph.org Foundation when using the source code in whole or in derived works. The Xiph License is free enough th[...]

  • Página 27

    Neither the names of the University of Illi nois, NCSA, nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this Software without specific prior written permission. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHA[...]

  • Página 28

    * without limitation the rig hts to use, copy, modify, merge, publish, * distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to * permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to * the following conditions: * * The above copyright notice and this permission notice shall be * included in all copies or substantial por[...]

  • Página 29

    http://www.opensource.apple.com/source/mDNSResponder/mDN SResponder-320.10.80/ The majority of the source code in the mDNSResponder project is licensed under the terms of the Apache License, Version 2.0, available from: < http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 > To accommodate license compatibility with the widest possible range of client[...]

  • Página 30

    * the merchantability of this softwa re or the suitability of this * software for any particular purpose. It is provided "as is" * without express or implied warranty of any kind. * * These notices must be retained in any copies of any part of this * documentation and/or software. Zlib http://www.zlib.net/ /* zlib.h -- interface of the &a[...]

  • Página 31

    Mongoose https://github.com/cesanta/mongoose/ Mongoose is released under commercial and GNU GPL v.2 open source licenses. The GPLv2 open source License does not generally perm it incorporating this software into non-open source programs. For those customers who do not wish to comply with the GPLv2 open source license requirements, Cesanta Software [...]

  • Página 32

    [...]

  • Página 33

    2015 © WOO X Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are r egistered trademarks of K oninklijke Philips N.V . and are used by W OO X Innovations Limited under license from K oninklijke Philips N.V . SW100M_UM_10_V 2 .0[...]