Español dropdown-ico

Philips Viva Collection HD4678 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Viva Collection HD4678. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Viva Collection HD4678 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Viva Collection HD4678 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Viva Collection HD4678, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Viva Collection HD4678 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Viva Collection HD4678
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Viva Collection HD4678
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Viva Collection HD4678
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Viva Collection HD4678 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Viva Collection HD4678 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Viva Collection HD4678, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Viva Collection HD4678, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Viva Collection HD4678. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HD4678/60, HD4678/55, HD4678/40, HD4678/20 1 2 3 1 2 3 4 1 2 5 6 7 8 9[...]

  • Página 2

    Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o full y benet from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips.com/welcome. General description (Fig. 1) A Lid release lever B Lid C Spout D Doub le-action scale lter E W ater level indicator F T emperature settings G T emperature knob H Base[...]

  • Página 3

    - Once ever y month for hard water areas (more than 18dH). 1  Fillthek ettlewithappr ox. 900mlwater . 2  Setthetemperatureknobtoblackteasettingands witchonthekettle(Fig. 8). 3  Afterthek ettleswitchesoff, addwhitevinegar(8%aceticacid)tothe1.2[...]

  • Página 4

    Sissejuhatus Õnnitleme teid ostu puhul ning tere tulemast kasutama Philipsi tooteid! Philipsi klienditoe tõhusamaks kasutamiseks registreerige toode veebilehel www .philips.com/ welcome. Üldine kirjeldus (Jn 1) A Kaanevabastushoob B Kaas C Tila D Kahetoimeline katlakivilter E V eetaseme näidik F T emperatuur iseaded G T emperatuur iregulaato[...]

  • Página 5

    1  Lask ekeetjasseumbes900mlv ett. 2  K eeraketemperatuurir egulaatormustateeasendisseninglülitageveek eetja sisse(Jn8). 3  Pärastsedakuik eetjaonväljalülitunud, lisagekuni1,2ltasemenivalgetäädikat (8%äädikhape).  4  Jätk eäädikala[...]

  • Página 6

     Sveikiname įsigijus pirkinį ir sveiki atvykę į „Philips“! Norėdami naudotis visu „Philips“ palaikymu, sav o gaminį registr uokite adresu www .philips.com/welcome. Bendrasis aprašymas (P av . 1) A Dangčio atlaisvinimo svir tis B Dangtis C Snapelis D Dvigubo veikimo nuosėdų ltras E V andens lygio indikatorius F[...]

  • Página 7

    - Vieną kar tą per mėnesį, kur yr a kietas vanduo (daugiau nei 18 dH). 1  Pripilkiteįvirdulįapie900mlvandens. 2  Pasukitetemperatūrosr eguliavimorank enėlęikijuodosiosarbatosnustatymo simbolioirįjunkitevirdulį(Pa v . 8). 3  Kaivirdulysišsijungs, įvirdulįi[...]

  • Página 8

    Ievads Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā izmantotu Philips piedāvātā atbalsta iespējas, reģistrējiet izstrādājumu vietnē www .philips.com/welcome.   A Vāka atvērējsvira B Vāks C Snīpis D Divkāršas darbības katlakmens ltr [...]

  • Página 9

    2  Noregulējiettemperatūrasslēdziuzmelnāstējasiestatījum uunieslēdziet tējkannu(Zīm. 8). 3  Pēctam, kadtējkannaizslēdzas, pievienojietbaltoetiķi(8%etiķskābi)līdz1,2 litruatzīmei.  4  Atstājietšķīdumutējkannāpanakti. 5  Izlejiet?[...]

  • Página 10

    Wpro wadzenie Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytko wników produktów Philips! Aby w pełni skorzystać z ofero wanej przez r mę Philips pomocy , zarejestr uj swój produkt na stronie www .philips.com/welcome. Opis ogóln y (rys. 1) A Dźwignia zwalniająca pokr ywkę B P okr ywka C Dziobek D Filtr o podwójnym działaniu zapobiegający [...]

  • Página 11

    2 wyjmij ltr z czajnika i delikatnie wyczyść go miękką, nylonową szczoteczką pod bieżącą wodą; (r ys. 6) 3 wyjmij ltr z czajnika i umyj go w zm ywarce. 3  Powyczyszczeniultrapodbieżącąw odąlubwzmywar ceumieśćgoz powr otemwdziobku, ażzablokujesięnasw oimmiejscu[...]

  • Página 12

     Поздравляем с покупкой продукции Philips! Для получения полной поддержки, оказываемой компанией Philips, зарегистрируйте прибор на веб-сайте www . philips.com/welcome. ?[...]

  • Página 13

    Накипь не представляет опасности для вашего здоровья, однако она может придавать напитку неприятный “порошковый” привкус. Противоизвестковый фильтр предотвращает попадание частичек наки[...]

  • Página 14

    Úvod Gratulujeme Vám ku kúpe a vitajte medzi zákazníkmi spoločnosti Philips! Ak chcete využiť všetky výhody zákazníckej podpor y spoločnosti Philips, zaregistr ujte svoj výrobok na adrese www .philips.com/welcome. Opis zariadenia (Obr . 1) A Páčka na uvoľnenie v eka B V eko C Výpust D Dvojnásobný lter na vodný kameň E Ukazo[...]

  • Página 15

      Aby ste predĺžili živ otnosť kanvice, pravidelne z nej odstraňujte vodný kameň. V prípade bežného používania (do 5-krát denne) Vám odporúčame nasledujúcu frekvenciu odstraňovania vodného kameňa: - Raz za 3 mesiace v oblastiach s mäkkou v odou [...]