Pioneer AVIC-N5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer AVIC-N5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer AVIC-N5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer AVIC-N5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer AVIC-N5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer AVIC-N5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer AVIC-N5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer AVIC-N5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer AVIC-N5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer AVIC-N5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer AVIC-N5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer AVIC-N5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer AVIC-N5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer AVIC-N5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operation Manual D VD MUL TIMEDIA A V NA VIGA TION SER VER A VIC-N5 Notice to all users: This software requires that the navigation system is properly connected to your vehicle ’ s par king brake and depending on your v ehicle, additional installation may be required. F or more information, please contact your Authorized Pioneer Electronics retai[...]

  • Página 2

    The screens shown in the examples may differ from the actual screens. The actual screens may be changed without notic e for per formance and function improvements. Introduction License Agreement 9 – PIONEER AVIC-N5 - for U.S.A. 9 – PIONEER AVIC-N5 - for Canada 11 – T erms and Conditions for the T ele Atlas Data 13 About the Data for the Map D[...]

  • Página 3

    – Reset the navigation system to the initial (factory) setting 28 DVD Map Discs for Y our Navigation System 29 – Configuration of data recorded on discs 29 Initial Use 29 Basic Operation Navigation unit 30 Flow from Startup to T ermination 31 Inserting/Ejecting a Disc 31 – Inserting a disc 31 – Ejecting a disc 31 Opening and Closing the LCD[...]

  • Página 4

    – Editing a way point 55 – Skipping a way point 56 Setting Areas to Avoid 56 – Registering an area to avoid 56 – Changing or deleting an area to avoid 57 Displaying Certain POI on the Map 57 Registering/deleting POI Shortcuts 58 – Registering a POI shortcut 58 – Deleting a POI shortcut 58 Modifying the Route Calculation Conditions 59 ?[...]

  • Página 5

    Using the A V Source (Built-in DVD Drive and Radio) How to Display each Menu 86 Operating the Built-in DVD drive 87 – Switching the media files type 89 – T ouch panel key operation (DVD- V) 89 – Operation using F unction menu (DVD- V) 90 – Other functions (DVD- V) 90 – T ouch panel key operation (CD, ROM) 93 – Operation using F unction [...]

  • Página 6

    – Using the MyMix function 111 – Using the direct traffic announcement function 112 – Display the Radio ID 112 – Advanced SIRIUS tuner operation 112 Hands-free Phoning 113 – Hands-free phoning with cellular phones featuring Bluetooth technology 113 – About the telephone source standby mode 114 – Setting up for hands-free phoning 114 ?[...]

  • Página 7

    – Introduction to audio adjustments 131 – Using the equalizer 131 – Using balance adjustment 131 – Adjusting equalizer cur ves 132 – Setting the simulated sound stage 132 – Adjusting loudness 133 – Using subwoofer output 133 – Using non fading output 133 – Using the high pass filter 134 – Adjusting source levels 134 Setting Up t[...]

  • Página 8

    – When the positioning by GPS is impossible 164 V ehicles that Cannot Obtain Speed P ulse Data 164 Conditions Likely to Cause Noticeable P ositioning Errors 164 About the Data being Deleted 167 Limitation of F unctions for Areas not Stored on the Disc 167 – Displaying the map 167 – Destination search 167 – Guidance 167 – Route information[...]

  • Página 9

    License Agreement PIONEER A VIC-N5 - for U.S.A. THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU, AS THE END USER, AND PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. ( “ PIONEER ” ). PLEASE READ THE TERMS AND CONDI- TIONS OF THIS AGREEMENT CAREFULLY BE- FORE USING THE SOFTWARE INST ALLED ON THE PIONEER PRODUCTS. BY USING THE SOF TWARE INST ALLED ON THE PIONEER PRODUCTS, [...]

  • Página 10

    3 LIMIT A TION OF LIABILITY IN NO EVENT SHALL PIONEER BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, CLAIM OR L OSS IN- CURRED BY YOU (INCLUDING, WITHOUT LIM- IT A TION, COMPENSA TORY , INCIDENT AL, INDIRECT , SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR EXEMPLARY DAMAGES, LOST PROFITS, LOST INCOME, LOST SALES OR BUSINESS, EXPEN- DITURES, INVESTMENTS, OR COMMITMENTS IN CONNECTION WITH [...]

  • Página 11

    PIONEER A VIC-N5 - for Canada THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU, AS THE END USER, AND PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. ( “ PIONEER ” ). PLEASE READ THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT CARE- FULL Y BEFORE USING THE SOF TWARE IN- ST ALLED ON THE PIONEER PRODUCTS. BY USING THE SOFTWARE INST ALLED ON THE PIONEER PRODUCTS, YOU AGREE TO[...]

  • Página 12

    3 LIMIT A TION OF LIABILITY IN NO EVENT SHALL PIONEER BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, CLAIM OR L OSS IN- CURRED BY YOU (INCLUDING, WITHOUT LIM- IT A TION, COMPENSA TORY , INCIDENT AL, INDIRECT , SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR EXEMPLARY DAMAGES, LOST PROFITS, LOST SALES OR BUSINESS, EXPENDITURES, IN- VESTMENTS, OR COMMITMENTS IN CON- NECTION WITH ANY BUSINES[...]

  • Página 13

    T erms and Conditions for the T ele Atlas Data THIS IS A LEGAL AGREEMENT (THE “ AGREE- MENT ” ) BETWEEN YOU, THE END USER, AND TELE A TL AS NORTH AMERICA, INC. ( “ T ele Atlas ” ). BY USING YOUR COPY OF THE TELE A TLAS DAT A, YOU AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT . 1 Grant of License. T ele Atlas grants you a non-transfera[...]

  • Página 14

    6 Indemnity . Y ou agree to indemnify, defend and hold T ele Atlas, its Licensors, and its Suppliers (includ- ing their respective licensors, suppliers, as- signees, subsidiaries, affiliated companies, and the respective officers, directors, employ- ees, shareholders, agents and representatives) free and harmless from and against any liabili- ty , [...]

  • Página 15

    In addition to the W arranties contained in the Agreement, YOU UNDERST AND THA T THE POIS ARE LICENSED ON AN “ AS IS ” BASIS WITHOUT GUARANTEE, AND THERE ARE NO OTHER WARRANTIES MADE WHETHER , EXPRESS OR IMPLIED, INCL UDING WITHOUT LIMIT ATION, ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT ABILITY OR FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE. e POIs Se[...]

  • Página 16

    Copyright Notices for North American data 1) T ele Atlas ® MultiNet ® North America data. As of the Effective Date, the copyright notice for T ele Atlas ® MultiNet ® North America is: NOTICE © 1984 – 2008 T ele Atlas. All rights reser ved. This material is proprietar y and the subject of copyright protection and other intellectual property r[...]

  • Página 17

    Customizing Y our Navi gation System The behavior of your navigation system de- pends on a number of settings. If you need to change any of the initial settings (default settings), read the relevant section of this chapter . Using the AV Source (Built-in DVD Drive and Radio) Describes how to use DVD-Video, CD, ROM, DivX and the radio. Using the AV [...]

  • Página 18

    Important Safety Information Before using your navigation system, be sure to read and fully understand the following safety information: p Read the entire manual before operating this navigation system. p The navigation features of your navigation system (and rear view camera option if pur- chased) are intended solely as an aid to you in the operat[...]

  • Página 19

    Notes Before Using the System Information to User Alteration or modifications carried out without appropriate authorization may invalidate the user ’ s right to operate the equipment. For Canadian model This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Important (Serial Number:) The serial number of this device is located on the bot[...]

  • Página 20

    Precaution CAUTION: USE OF CONTROL OR ADJUSTMENT OR PER- FORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESUL T IN HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE. CAUTION: THE USE OF OPTICAL INSTRUMENTS WITH THIS PRODUCT WILL INCREASE EYE HA- ZARD. ! Protect this product from moisture. ! If the batter y is disconnected or dis- charged, the memor y wil[...]

  • Página 21

    ! In some countries the viewing of “ Video image ” on a display inside a vehicle even by persons other than the driver may be illegal. Where such regulations apply , they must be obeyed. ! When applying the parking brake in order to view “ Video image ” or to enable other func- tions offered by the navigation system, park your vehicle in a [...]

  • Página 22

    WARNING ! SCREEN IMAGE MAY APPEAR REVERSED. ! USE INPUT ONL Y FOR REVERSE OR MIRROR IMAGE REAR VIEW CAMERA. OTHER USE MAY RESUL T IN INJURY OR DAMAGE. CAUTION ! The rear view camera function is to be used as an aid to keep an eye on trailers, or while backing up. Do not use for entertainment pur- poses. ! Please note that the edges of the rear view[...]

  • Página 23

    DVD-Video playback It is possible to play back DVD- Video, DVD-R (video mode) and DVD-RW (video mode). p Remember that use of this system for com- mercial or public viewing purposes may constitute an infringement on the author ’ s rights protected by the Copyright Law . = F or more information, refer to Playable Discs on page 25. = F or more info[...]

  • Página 24

    Hands-free phoning Using Bluetooth adapter (e.g. CD-BTB200) (sold separately), this unit realizes effortless hands-free phoning with Bluetooth wireless technology . Bluetooth audio player compatibility Using a Bluetooth adapter (e.g. CD -BTB200) (sold separately), you can control a Bluetooth audio player featuring Bluetooth wireless tech- nology . [...]

  • Página 25

    Data communication function with XM tuner If you connect the optional XM tuner (GEX- P10XMT) to the navigation system, you can use traffic information as a part of the naviga- tion function. A separate subscription for XM NavT raffic is required. In addition, if you subscribe to XM Audio ser- vices, you can utilize the XM display featuring station [...]

  • Página 26

    About A VCHD recorded discs This unit is not compatible with discs recorded in AVCHD (Advanced Video Codec High Defi- nition) format. Do not insert AVCHD discs. If inserted, the disc may not be ejected. About Dual layer disc The unit cannot play back DVD-R/-RW discs that are written in Layer Jump Recording mode. F or more information about the writ[...]

  • Página 27

    ! There may be a slight delay when starting playback of WMA files encoded with image data. About AAC AAC is short for Advanced Audio Coding and refers to an audio compression technology standard used with MPEG -2 and MPEG-4. Sev- eral applications can be used to encode AAC files, but file formats and extensions differ de- pending on the application[...]

  • Página 28

    © 2008 XM Satellite Radio Inc. All rights re- ser ved. NAVTEQ T raffic ™ is a trademark of NAVTEQ North America, LLC. © 2008 . NAVTEQ North America, LLC. T o Protect the LCD Panel and Screen p Do not allow direct sunlight to fall on the LCD screen when this product is not being used. Extended exposure to direct sunlight can result in LCD screen[...]

  • Página 29

    ! If there appear to be problems with the op- eration of the system. ! When changing the combination of the equipment. ! When adding/removing additional pro- ducts that connect to the navigation sys- tem. p If you have connected other equipment (for example, Bluetooth adapter) to this naviga- tion system, be sure to reset that equip- ment too. DVD [...]

  • Página 30

    Navigation unit This chapter gives information about the names of the parts and the main features using the buttons. 1 Disc indicator When a disc is set in navigation system, this indicator lights. 2 LCD panel 3 LCD screen 4 A V button Press to display the AV operation screen. 5 MAP button Press to view the map or change view mode. 6 MENU button Pr[...]

  • Página 31

    e Disc loading slot f Sub display Displays the current time or information about the AV source that is currently play- ing. g VOLUME knob T urn to adjust the AV (Audio and Video) vo- lume or press to change the AV source. Press and hold VOLUME knob to switch the source to mute. Flow from Startup to T ermination p If the program is not installed, se[...]

  • Página 32

    — When the ignition switch is turned ON again (or turned to ACC), the LCD panel will open automatically . — Removing or attaching the front panel will automatically close or open the LCD panel. = F or details concerning operations, refer to Removing the front panel on the next page. p When the ignition switch is turned OFF after the LCD panel h[...]

  • Página 33

    1 Press and hold OPEN/CLOSE button. Flap Setup screen appears. 2 T ouch [Flap Set Back]. T ouching [ Flap Set Back ] switches between [ On ] and [ Off ]. Setting the automatic open function When you do not wish the display to open/ close automatically, you can set the automatic open function to the manual mode. 1 Press and hold OPEN/CLOSE button. F[...]

  • Página 34

    About NA VI MENU and A V MENU The methods for displaying NAVI MENU , used for navigation operations, and A V MENU , used for AV operations, are different depending on which screen is currently displayed. Map screen Pr es s MAP button T ouch [ A V MENU ] T ouch [ NA VI MENU ] A V operation screen A V MENU Pr es s MAP button Pr es s MENU button Pr es[...]

  • Página 35

    Basic flow of operation 1 P ark your vehicle in a safe place, and apply the parking brake. j 2 Insert the P ioneer DVD Map Disc to the disc loading slot. j 3 P ress MAP button to display the map screen. j 4 P ress MENU button to display NAVI MENU . j 5 T ouch [ Destination ] to display Destination menu. j 6 Select the method of searching for your d[...]

  • Página 36

    7 Input the house number and touch [OK]. T ouch the characters you wish to input. : The input text is deleted letter by letter from the end of the text. Continuing to this will de- lete all of the text. Back : Returns you to the previous screen. p Y ou may also input a prefix to the house number . p If the house number you have input is not found a[...]

  • Página 37

    In the selected area, if you touch [ City ] without entering the name of the city or area, you can set the cities or areas that you have searched in the past from the list. (This function is not available in the first time and when you have selected an area that you have never searched before.) 9 T ouch the street from the list. Scroll bar T ouchin[...]

  • Página 38

    ! Y our destination = If you want to search for another route, refer to Recalculating the Route to Y our Des- tination on page 55. = If you want to cancel the route guidance, refer to Canceling the Route Guidance on page 53. p T ouching the allows you to hear the information again. p T o adjust the navigation volume, go to NAVI MENU . = For details[...]

  • Página 39

    Basic A V Source This section describes basic AV operations, such as adjusting the volume, switching the source and stopping the source, using CD op- erations as an example. Selecting an A V source 1 Press VOLUME knob (or A V button) to switch to the AV operation screen. 2 Press MENU button to change to A V MENU. 3 T ouch the source icon to select [...]

  • Página 40

    T ur ning the source off 1 Press VOLUME knob (or A V button) to switch to the AV operation screen. 2 Press MENU button to change to A V MENU. 3 T ouch [OFF] in A V Source screen. p P ress and hold VOLUME knob to switch the source to mute. How to listen to a CD Y ou can listen to an audio CD by removing the DVD Map Disc from the navigation system. =[...]

  • Página 41

    Y ou can also per form fast rewind/fast forward by holding o or p button on the hard- ware. 7 T o hide the touch panel key , touch [Hide]. Information of the Audio source being played Distance to the guidance point Current direction of travel Next direction of travel p If you touch the screen, the touch panel keys are displayed again. A vailable bu[...]

  • Página 42

    This section describes the basic navigation op- erations, including how to display NA VI MENU and how to use Shortcut menu and the map screen. How to Use Menu Screens There are two types of navigation menu: “ NA VI MENU ” and “ Shortcut menu ” . p The functions that cannot be used during the memor y navi mode are indicated in gray with whit[...]

  • Página 43

    Settings menu Set the navigation functions so they can be used easily . = For details concerning operations, refer to Chapter 6. 3 If you want to return to the map, press MAP button. Shortcut menu Shortcuts allow you to per form various tasks, such as route calculation for the location indi- cated by the scroll cursor or registering a loca- tion in[...]

  • Página 44

    How to Use the Map Most of the information provided by your navi- gation system can be seen on the map. Y ou need to get to know how the information that appears on the map. Switching the current position screen display mode There are four types of map display and two additional view modes. ! Map View ! Driver ’ s View ! Guide View (during route [...]

  • Página 45

    Guide View Overlays two arrows onto the standard map ( “ Map View ” ). 1 5 g 4 a8 2 f b ch 6 7 93 Route View Displays the name of the street you will travel along next and an arrow indicating the direc- tion of travel. 1 5 g d 4 a8 2 f b c h 6 7 9 3 V ehicle Dynamics Display Indicates the status of your vehicle. CAUTION In V ehicle Dynamics Dis[...]

  • Página 46

    Enlarged map of the intersection When [ Close-up of Junction ]i n Settings menu is [ On ], an enlarged map of the junction appears. When driving on a freeway , a special guide illustration is displayed. ed p The system cannot be changed to an en- larged intersection map in the following mode: — Driver ’ s View — V ehicle Dynamics Display duri[...]

  • Página 47

    = Refer to Changing the scale of the map on this page. 8 Map scale The scale of the map is indicated by dis- tance. = Refer to Changing the scale of the map on this page. 9 TRAFFIC icon This appears when an XM tuner (GEX- P10XMT , sold separately) is connected, and traffic information is received. a Current time b Estimated time of arrival (or trav[...]

  • Página 48

    p In memor y navi mode and/or when traver- sing an area not stored on the disc, selec- tion of the scales is limited. Direct scale key p The icon of a registered location and the traffic information icons are displayed when the map scale is 10 miles (20 km) or lower . p POI icons and the line for traffic congestion and traffic flow are displayed wh[...]

  • Página 49

    2 T ouch . Information for a specified location appears. The displayed information varies according to the location. (There may be no information for that location.) = For details, refer to Editing Registered Loca- tions on page 62. = For details, refer to Displaying Certain POI on the Map on page 57. = For details, refer to Confirming traffic info[...]

  • Página 50

    CAUTION For safety reasons, these route-setting functions are not available while your vehicle is in motion. T o enable these functions, you must stop in a safe place and put on the parking brake before setting your route (refer to Parking brake interlock on page 20). p Some information on traffic regulations de- pends on the time when the route ca[...]

  • Página 51

    Finding a POI in your surroundings Y ou can search for P oints Of Interest in your surroundings on the map. Use it to find a POI to visit during a journey . 1 T ouch [Destination] in NAVI MENU, and then touch [Vicinity Search]. 2 T ouch the desired category . Category The selected categor y will have a red check mark. OK : Starts searching. Back : [...]

  • Página 52

    p [ Vicinity Search ]i n NA VI MENU searches your surroundings. On the other hand, when using in Shortcut menu ( d P age 43), the area around the scroll cursor will be searched. Setting an Entrance or Exit of a Freeway as Y our Destination Y ou can set the entrance or exit of a freeway as your destination. 1 T ouch [Destination] in NAVI MENU, and t[...]

  • Página 53

    1 T ouch [Destination] in NAVI MENU, and then touch [Address Book] or [Destination History]. 2 T ouch your destination name. Route calculation starts. p Y ou can also see the destination by touch- ing on the right of the list. = For details concerning operations, refer to When appears to the right of the list on page 49. Canceling the Route Guidanc[...]

  • Página 54

    p If there are multiple way points, selecting [ W ay Point ] displays a list of the way points on the route. T ouch the place you want to start scrolling from. 4 T ouch or to scroll the map. T o continue scrolling after you release your fin- ger , touch and hold or . If neces- sar y , the scale of the map can be changed. Current Route Scroll Cursor[...]

  • Página 55

    1 T ouch the map screen. Shortcut menu appears. 2 T ouch . 3 T ouch [Route Profile] or [Route Scrol l]. = About “ Route Profile ” , refer to Checking the set route by text on the previous page. = About “ Route Scroll ” , refer to Checking the set route with the map on page 53. 4 T ouch [Back]. Y ou can return to the previous display . Recal[...]

  • Página 56

    Add : Switch the display to search for points. After searching for a point, display it on a map, then touch [ OK ] to add to the way points. (Y ou can add up to 5 way points in total.) Delete : Y ou can delete way points from the list. (Y ou can delete way points successively.) Sort : T ouch to display a screen listing the way points. T ouching or [...]

  • Página 57

    p If you select [ Map Search ], move the scroll cursor to the place you want to set and touch [ OK ]. 5 Change the map scale and decide the size of the Area to Avoid. The Area to avoid is enclosed in a red frame. Y ou can also change the map scale though the maximum map scale for registering Areas to Avoid is 0.1 mile (100 m). 6 Scroll the map, adj[...]

  • Página 58

    p If you touch one of the POI shortcuts (e.g. ), you can start searching for POI directly in the selected category on the POI short- cut. 3 Press MAP button. POI ’ s in the selected categor y appear on the map. p Y ou can also display POI by using Shortcut menu if [ Overlay POI ] is selected on [ Short-Cut Selection ]. Registering/deleting POI Sh[...]

  • Página 59

    Modifying the Route Calculation Conditions Y ou can change the route calculation condi- tions using Route Options menu. The follow- ing description features an example of changing the number of routes to be searched. 1 T ouch [Route Options] in NA VI MENU. 2 T ouch [Number of Routes]. The current settings appear under the name of the item. Each tim[...]

  • Página 60

    Calculate a route that may include ferries. p The system may calculate a route that in- cludes ferries even if [ On ] is selected. Avoid T oll Road This setting controls whether toll roads (in- cluding toll areas) should be taken into ac- count. On : Calculate a route that avoids toll roads (includ- ing toll areas). Off *: Calculate a route that ma[...]

  • Página 61

    p After the route is calculated, it may take some time until the detailed route informa- tion ( Route Profile ) is displayed. 5 T ouch [OK]. The route you selected is accepted, and the map of your surroundings appears. When you start driving, the route guidance begins. p If the above operations are not per formed within 30 seconds after the route c[...]

  • Página 62

    CAUTION For safety reasons, you cannot use some of these navigation functions while your vehicle is in mo- tion. T o enable these functions, you must stop in a safe place and apply the parking brake (refer to P arking brake interlock on page 20). Editing Registered Locations Address Book can store up to 300 registered locations. These can include h[...]

  • Página 63

    2 T ouch on the right-hand side of the place you want to register in Address Book. : The map of that place can be displayed. = For details concerning operations, refer to When appears to the right of the list on page 49. 3 T ouch [Registration]. 4 T ouch [Save]. Registration is now complete. p If you want to stop registration, touch [ Back ]. = For[...]

  • Página 64

    5 Sound The selected operating sound is played. 6 Modify Location Y ou can change the registered location by scrolling the map. 4 T ouch [Save]. Completes the registration. Changing a name 1 T ouch [Edit Name]. 2 Enter a new name; touch [OK]. The name of the current location appears in the text box. Delete the current name, and enter a new name bet[...]

  • Página 65

    p Because deleted data cannot be restored, take extra care not to select [ Delete All Ad- dress Book Entries ] and [ Delete All Desti- nations ] by mistake. Changing the position of locations registered in Address Book Y ou can select a location registered in Ad- dress Book , display a map of its surroundings and change its position. 1 In Address B[...]

  • Página 66

    Using XM NavT raffic Information If you have a GEX-P10XMT XM Digital Satellite Data & Audio Receiver (sold separately) at- tached to the navigation system, and have an active subscription to XM NavT raffic service, you can view current traffic conditions and in- formation on your navigation display. When the unit receives updated traffic inform[...]

  • Página 67

    p T ouching an incident you want to see allows you to view the detailed information of the incident. If the information cannot be dis- played on one screen, touch or to view the remaining information. 4 T ouch [Back] to return to the list with traffic information. A list with traffic information appears again. Checking traffic information on the ro[...]

  • Página 68

    Distance from the current position of your vehicle to the point of entr y into the new route Difference in distance and travel time betw een existing route and new route On this screen, you can select the following items: New : A new route is displayed on the screen. Current : The current route is displayed on the screen. OK : Select the route that[...]

  • Página 69

    T raffic flow information When the map scale is between 0.02 mile (25 m) to 0.75 mile (1 km), red, yellow , or green blinking lines may appear on either side of a road. These colors indicate the average speed at which traffic is flowing along these streets. Here is a guide to the colors and the average speed they indicate: The line for traffic flow[...]

  • Página 70

    p T ouch [ Back ] to not add the selected traffic information. 4 T ouch [Done]. The selected traffic information icon is added to the screen. p The following types of traffic congestion cannot be deselected and are always dis- played: stop and go, stopped traffic, and closed/blocked roads. 5 T ouch [Back]. Set use of T raffic flow information setti[...]

  • Página 71

    p The method for inputting the text is the same as for inputting street names. Refer to How to set your destination by ad- dress on page 35. p If the input ticker symbol does not match the actual ticker symbol for the stock com- pletely , you may not be able to find it. Deleting stocks to be displayed onscreen This navigation system can display the[...]

  • Página 72

    1 Store the desired item (topic). = Refer to Storing browsable information on the previous page. 2 T ouch [Info/T raffic] in NA VI MENU, and then touch [My Favorites]. A list of registered items (topics) appears on the screen. T ouch the item to display informa- tion about this item. Deleting favorite browsable information 1 T ouch [Info/T raffic] [...]

  • Página 73

    WARNING The Emergency Info screen is only intended to provide information to a driver that may be useful during an emergency situation, and does not re- place the need to call for emergency assistance, when necessary. Checking the information register ed as Emergency Info % T ouch [Info/T raffic] in NA VI MENU, and then touch [Emergency Info]. 1 3 [...]

  • Página 74

    4 Input the number you wish to register , and then touch [OK]. Edit VIN : Register your Vehicle ’ s Identification Number . (Y ou can enter between 1 and 17 digits.) Edit Policy number : Register your insurance policy number . Edit Insurance Phone : Register your insurance company ’ s phone number . Edit TOW Service Phone : Record a towing comp[...]

  • Página 75

    5 T ouch the name of the facility to set the route you want. Displays the route to the selected facility . When appears to the right of the list Y ou can also set a destination by touching to the right of the destination list such as Ad- dress Book . T ouch [ OK ] to confirm. The loca- tion indicated by the scroll cursor will be set as a destinatio[...]

  • Página 76

    p Progressive format JPEG pictures cannot be used. 1 Insert a disc to the disc loading slot. 2 T ouch [Settings] in NAVI MENU, then touch [System Options]. 3 T ouch [Background Picture Setting]. The picture selected for each screen is indi- cated on the right side of [ Splash Screen ], [ Navigation Background ] and [ A V Back- ground ] items. 4 T o[...]

  • Página 77

    Until the sensor ’ s initial learning is complete, only the voltage and clock are displayed. 1 Switch to V ehicle Dynamics Display . = For details concerning operations, refer to Switching the current position screen display mode on page 44. 2 T ouch the left or right instrument. T ouch panel keys are displayed. 3 T ouch the items you want to dis[...]

  • Página 78

    4 Degree of learning Sensor learning situations for distance ( Dis- tance ), right turn ( Right T urn ), left turn ( Left T ur n ) and 3D detection ( 3D ) are indi- cated by the length of bars. p When tires have been changed or chains fitted, turning on the Speed Pulse allows the system to detect the fact that the tire diameter has changed, and aut[...]

  • Página 79

    5 Power V oltage The power supply (reference value) provided from the vehicle batter y to the navigation system is shown. If the voltage does not fall within the range of 11 V to 15 V , check that power cable connection is correct. 6 Illumination When the headlights or small lamps of a ve- hicle are on, [ On ] is displayed. (If the or- ange/white l[...]

  • Página 80

    CAUTION For safety reasons, you cannot use some of these navigation functions while your vehicle is in mo- tion. T o enable these functions, you must stop in a safe place and apply the parking brake (refer to P arking brake interlock on page 20). Modifying the Default Settings Y ou can tailor default settings, such as naviga- tion functions and inf[...]

  • Página 81

    On *: During voice guidance, the volume of the AV source is muted automatically . Off : V olume of the AV source stays the same dur- ing voice guidance. p When [ V oice Guidance ]i s [ On ], be sure to set [ Mute Input/Guide ] setting in AV MENU to [ Mute ]o r[ AT T ]. = Refer to Switching the sound muting/at- tenuation on page 138. System Options [...]

  • Página 82

    Short-Cut Selection Select shortcuts to display on the map screen. In the list displayed onscreen, the items with red checks are displayed on Shortcut menu . T ouch the shortcut you wish to display and then touch [ Done ] when a red check appears. Y ou can select up to three shortcuts. : Registration * Register information about the location indi- [...]

  • Página 83

    T racking Display The tracking display setting has the following options. Always : Display tracking for all journeys. This T rip : Display tracking dots but erase them when the navigation system is turned off (when turning off the engine of your vehicle). Off *: Do not display tracking dots. A V Guide Mode Set whether to automatically switch to the[...]

  • Página 84

    Continuously touching c , d , a or b allows you to rapidly scroll the map screen. p An area not stored in the DVD Map Disc cannot be memorized. Around Current Route : Sets the surrounding currently set route to the memor y area. The route to the destination will appear on screen. Y ou can memorize the area by touching [ OK ]. p The extent of the in[...]

  • Página 85

    Hardware Info T ouch [ Hardware Info ]i n Settings menu to display . Connection Status = F or details, refer to Checking the connec- tions of leads and installation positions on page 78. 3D Calibration = F or details, refer to Checking the Navigation Status on page 77. Service Info Screen Displays the disc production number and ver- sion informatio[...]

  • Página 86

    This chapter describes how to display AV MENU for AV operations and per form opera- tions with the DVD drive and radio. How to Display each Menu 1 Press VOLUME knob (or A V button) to switch to the AV operation screen. 2 Press MENU button to change to A V MENU. 3 T ouch [Sound], [Function] or [System] to enter the menu you want to operate. Each men[...]

  • Página 87

    F unction menu Sound menu System menu 1 2 3 p When the source is [ OFF ], [ Function ] key changes to [ Initial ] key . 1 Function key T ouch to enter Function menu for each source. = Using the Function menu d “ Operating using Function menu (each source) ” and “ Advanced <each source> opera- tion ” 2 Sound key T ouch to select variou[...]

  • Página 88

    DVD-Video 12 3 7 5 64 CD 8 1 a 9 4 ROM (MP3/WMA/AAC files) 1c 8 a9 b d 4 DivX 13 6 4 ce f See the following pages for instructions on op- erating each type of disc. = Refer to T ouch panel key operation ( DVD-V ) on the next page. = Refer to T ouch panel key operation ( CD , ROM ) on page 93. = Refer to T ouch panel key operation ( DivX ) on page 9[...]

  • Página 89

    b Current folder name indicator c Folder number indicator d File type indicator e Audio indicator f Repeat indicator Switching the media files type When playing a disc containing a mixture of various media file types such as DivX and MP3, you can switch between media files types to play . % T ouch [Media] to switch between media file types. T ouch [...]

  • Página 90

    2 Skip the chapter forward or backward T ouching p skips to the start of the next chapter . T ouching o once skips to the start of the current chapter . T ouching again will skip to the previous chapter . p Y ou can also select a chapter by pressing o or p button on the hardware. 3 Hide the touch panel keys T ouching [ Hide ] clears the touch panel[...]

  • Página 91

    p This function is available for DVD - Video. p Y ou can display the menu by touching [ Menu ]o r[ TOP M. ] while a disc is playing. T ouching either of these keys again lets you start playback from the location selected from the menu. For details, refer to the in- structions provided with the disc. Using DVD menu direct touch control This function[...]

  • Página 92

    1 T ouch [Search] and then touch desired item. When playing a DVD, touch [ Title ] (title), [ Chapter ] (chapter) or [ Time ] (time). 2 T ouch 0 — 9 to input the desired num- ber . For titles and chapters ! T o select 3, touch 3. ! T o select 10, touch 1 and 0 in order . ! T o select 23, touch 2 and 3 in order . For time (time search) ! T o selec[...]

  • Página 93

    T ouching [ B.Mark ]; Y ou can bookmark a point for every five disc. If you tr y to memorize a point for the same disc, the oldest bookmark will be replaced by the new one. p T o clear the bookmark on a disc, keep touching [ B.Mark ] during playback. Pressing and holding EJECT button; Y ou can also bookmark a point for one disc by pressing and hold[...]

  • Página 94

    Displaying text information % T ouch . The next piece of information is displayed. ! Album Title (album title) ! T rack Title (track title) ! Folder Title (folder title) ! File Name (file name) ! Artist Name (artist name) ! Genre (genre) ! Y ear (year) If specific information has not been recorded on MP3/WMA/AAC files on disc, nothing may be displa[...]

  • Página 95

    p If you select another folder during repeat play , the repeat play range changes to [ Disc ]. p If you per form fast forward/rewind during [ T rack ], the repeat play range changes to [ Folder ]. p When [ Folder ] is selected, it is not possi- ble to play back a subfolder of that folder . p When playing discs with MP3/WMA/ AAC files and audio data[...]

  • Página 96

    2 Skip the file forward or backward T ouching p skips to the start of the next file. T ouching o once skips to the start of the current file. T ouching again will skip to the previous file. p Y ou can also select a file by pressing o or p button on the hardware. 3 Hide the touch panel keys T ouching [ Hide ] clears the touch panel keys. T ouch anyw[...]

  • Página 97

    % T ouch r during playback. Each time you touch r , you move ahead one frame. T o return to normal playback, touch f . p With some discs, images may be unclear during frame-by-frame playback. Slow motion playback This lets you slow down playback speed. % Keep touching r until is displayed during playback. The icon is displayed, for ward slow motion[...]

  • Página 98

    Playing DivX ® VOD content Some DivX VOD (video on demand) content may only be playable a fixed number of times. When you load a disc containing this type of DivX VOD content, the remaining number of plays is shown on-screen and you then have the option of playing the disc (thereby using up one of the remaining plays), or stopping. If you load a d[...]

  • Página 99

    2 T ouch [Band] to select a band. T ouch [ Band ] repeatedly until the desired band is displayed, FM1 , FM2 , FM3 or AM . 3 T o perform manual tuning, touch or briefly . The frequencies move up or down step by step. 4 T o perform seek tuning, keep touching or for about one second and re- lease. The tuner will scan the frequencies until a broadcast [...]

  • Página 100

    Advanced radio operation 1 1 Function display = Refer to step 3 in How to Display each Menu on page 86. Storing the strongest broadcast frequencies “ BSM ” (best stations memor y) lets you auto - matically store the six strongest broadcast fre- quencies under preset tuning keys P1 — P6 and once stored there you can tune in to those frequencie[...]

  • Página 101

    When Pioneer AV equipment is connected to the navigation system using IP -BUS, such equipment can be operated from the naviga- tion system. When reading this chapter , please also refer to the operation manual of the AV equipment connected to the navigation system. Multi-DVD Player Playing a disc DVD-Video 3 24 76 58 1 Y ou can use the navigation s[...]

  • Página 102

    = Refer to Operation using Function menu ( CD , ROM ) on page 94. p AAC files cannot be played in XDV-P6. p [ Shuffle All ], [ List ]o r[ Detail ], , are not displayed. USB Operating the USB portable audio player/USB memory 3 24 78 56 1 Y ou can control a USB portable audio player/ USB memor y by combining the USB adapter (e.g. CD-UB100) (sold sepa[...]

  • Página 103

    Switching between the detail information display and the list display Y ou can switch the left side of the basic screen according to your preference. % T ouch [List] (or [Detail]). Each touch of [ List ] (or [ Detail ]) changes the list display or detail information display. Detail information display List display Viewing contents of upper folder T[...]

  • Página 104

    1 Select the repeat range. = For details, refer to Repeating play on the previous page 2 T ouch [Scan] in Function menu. T ouching [ Scan ] switches between [ On ] and [ Off ]. The first 10 seconds of each track of the cur- rent folder (or the first track of each folder) is played. 3 When you find the desired track (or folder) touch [Scan] to turn [...]

  • Página 105

    = Refer to Switching the XM channel select mode on this page. 6 XM channel category or XM channel in- formation 7 Detailed information or preset list dis- play 8 Category icon 1 T ouch [XM] in A V Source screen to se- lect the XM. = For details, refer to Selecting an AV source on page 39. 2 T ouch [Band] to select an XM band. T ouch [ Band ] repeat[...]

  • Página 106

    Storing and recalling br oadcast stations If you touch any of the preset tuning keys Preset1 (or P1 ) — Preset6 (or P6 ) you can ea- sily store up to six broadcast stations for later recall with the touch of a key. 1 Select the channel that you want to store in memory . 2 T ouch [Preset] to display the preset list. 3 Keep touching a preset tuning[...]

  • Página 107

    Selecting an XM channe l directly Y ou can select an XM channel directly by en- tering the desired channel number . 1 T ouch [Direct]. 2 T ouch 0 — 9 to input the desired chan- nel number . T o cancel the input numbers, touch [ Clear ]. 3 While the input number is displayed, touch [Enter]. The entered XM channel is selected. 4 T ouch [Back]. Y ou[...]

  • Página 108

    Display the Radio ID If you select CH: 000, the Radio ID is dis- played. 1 T ouch [Direct]. 2 Input [000] and then touch [Enter]. If you select another channel, display of the Radio ID is canceled. Display of the Radio ID repeats displaying [ RADIO ID ] and the ID code one af ter the other . p Y ou can also display the Radio ID to select [ RADIO ID[...]

  • Página 109

    SIRIUS T uner Listening to SIRIUS All CH Mode 3 24 6 5 1 Category Mode 7 Y ou can use the navigation system to control a Pioneer Sirius satellite digital tuner , which is sold separately . F or details concerning operation, refer to the SIRIUS tuner ’ s operation manuals. This sec- tion provides information on SIRIUS opera- tions with navigation [...]

  • Página 110

    Switching the SIRIUS channel select mode Y ou can switch modes between the two meth- ods for selecting and listing channels. All CH Mode : Y ou can select a channel from all channels. Category Mode : Y ou can select a channel within selected cate- gor y . % T ouch [Mode] to select the desired channel select mode. T ouch [ Mode ] repeatedly to switc[...]

  • Página 111

    2 T ouch or to select the de- sired category . p Y ou can also select the categor y by pressing the o or p button. 3 T ouch or to select the de- sired channel within the selected category . Switching the display % T ouch [Disp]. T ouching [ Disp ] changes the information as follows: Channel number — Channel name — Chan- nel categor y — Artist[...]

  • Página 112

    Using the direct traff ic announcement function Y ou can listen to a memorized traffic channel by directly calling it up with the TRFC touch key . Memorize a traffic channel 1 T une in to a T raffic channel. 2 T ouch and hold [TRFC] for two seconds or more. The traffic channel will be memorized. p The channels 000 and 001 can not be mem- orized (al[...]

  • Página 113

    Switching the alert setting Y ou can enable or disable alerts for all items at the same time. This function is useful when you want to turn alerts off temporarily without changing the condition of each memorized song. 1 T ouch [Memo] in Function menu. 2 T ouch [Alert On] or [Alert Off]. p T ouch to toggle the selection. Selecting teams for Game Ale[...]

  • Página 114

    p Since this unit is always on standby to con- nect with your cellular phones via Blue- tooth wireless technology , using this unit without running the engine can result in batter y drainage. 1 Source icon 2 Device name indicator 3 Signal level indicator p If the signal is not available, ( ) is dis- played. p Depending on the cellular phones featur[...]

  • Página 115

    Making a call by entering phone number The most basic way to make a call is to simply dial the number . 1 T ouch [BT -TEL] in A V Source screen to select the cellular phone source. = For details, refer to Selecting an AV source on page 39. 2 T ouch [Direct]. The direct dial screen appears. 3 T ouch the number keys to enter the phone number . The in[...]

  • Página 116

    4 T ouch to make a call. p The estimated call time appears in the dis- play . p The estimated call time in the display may differ from the actual call time. 5 T ouch to end the call. Making a call from the preset dial list Y ou can easily store up to 6 phone numbers and later recall them with the touch of a preset key . Registering phone numbers to[...]

  • Página 117

    4 T ouch to make a call. p The estimated call time appears in the dis- play . p The estimated call time in the display may differ from the actual call time. 5 T ouch to end the call. Searching the phone book entry by alphabet If there are many entries in the phone book list, it can be useful to display them in the al- phabetical order for easier se[...]

  • Página 118

    Answering call waiting If a call comes in while you are talking on the phone, the number of the new caller appears in the display to signal that you have call wait- ing. Y ou can put the first caller on hold while you answer the call waiting. 1 T ouch to answer call waiting. 2 T ouching switches between callers on hold. 3 T ouch to end the call(s).[...]

  • Página 119

    — Preset dial list — Call histor y list — Phone book = F or details, refer to Registering your cellular phone on the next page. p If [ Auto Connect ] is set to [ On ], cellular phone that has already been registered is connected automatically . = F or details, refer to Setting the automatic connection on page 123. Using a cellular phone to in[...]

  • Página 120

    2 T ouch [Direct Connect]. The registered phone list is displayed. 3 T ouch a device name you want to con- nect. Connection to the cellular phone starts. When the connection is established, the device name of the connected cellular phone is dis- played. Registering your cellular phone Y ou can register a phone that is temporarily connected to the n[...]

  • Página 121

    1 T ouch [Phone Register] in Function menu. The phone register screen appears. 2 T ouch [Delete] on the right-hand side of the device name of the cellular phone you want to delete. The deletion confirmation message appears. 3 T ouch [Y es]. The registered phone is deleted. p When not deleting a registered phone, se- lect [ No ]. T ransferring the p[...]

  • Página 122

    Editing the phone book Y ou can edit the phone numbers or names re- gistered in the phone book. 1 T ouch [PH.Book]. The phone book list screen appears. p T ouching or switches to the next or pre- vious page in the list. p Y ou can search the phone book alphabeti- cally . = Refer to Searching the phone book entr y by alphabet on page 117. 2 T ouch a[...]

  • Página 123

    2 T ouch [Clear] on the right-hand side of the item that you want to clear memory for . On this screen, you can select the following items: Phonebook : Y ou can clear the registered phone book. Dialled Calls : Y ou can clear the dialed call histor y list. Received Calls : Y ou can clear the received call histor y list. Missed Calls : Y ou can clear[...]

  • Página 124

    % T ouch [Auto Connect] in Function menu. T ouching [ Auto Connect ] switches between [ On ] and [ Off ]. p Automatic connection is per formed in the registration number order . Echo canceling and noise reduction When you are operating hands-free phoning in the vehicle, you may hear an undesired echo. This function reduces the undesired echo and no[...]

  • Página 125

    : Shuffle 6 Song title, Artist name and Album title indicator Displays the song title, artist name and album title. : Song title : Artist name : Album title 7 Play time bar T ouch panel key operation ( MUSIC ) 1 Connect the iPod to the navigation sys- tem. 2 T ouch [iPod] in A V Source screen to se- lect the iPod. = For details, refer to Selecting [...]

  • Página 126

    T ouch panel key operation ( VIDEO ) This navigation system can play video if an iP od with video capabilities is connected. p Change the video setting on the iPod so that the iP od can output the video to an ex- ternal device, before you display the video screen. p F or details concerning setting and opera- tion, refer to the iPod ’ s owner ’ [...]

  • Página 127

    Shuffle play This function shuffles tracks or albums and plays them in random order . % T ouch [Shuffle] in Function menu. Each touch of [ Shuffle ] changes the settings as follows: ! Off — Does not shuffle. ! Songs — Shuffles tracks. ! Albums — Shuffles albums. p When you set [ Albums ], the albums are shuffled but the tracks in the album wi[...]

  • Página 128

    p Since there are a number of Bluetooth audio players available on the market, op- erations with your Bluetooth audio player using this navigation system var y greatly in range. Please refer to the instruction man- ual that came with your Bluetooth audio player as well as this manual while operat- ing your player on this navigation system. p Inform[...]

  • Página 129

    Connecting a Bluetooth audio player % T ouch [Connection Open] in Function menu to turn the connection open on. Pairing is displayed. This navigation system is now on standby for connection from Bluetooth audio player . If your Bluetooth audio player is set ready for Bluetooth wireless connection, the connection to this navigation system will be au[...]

  • Página 130

    Operate the external unit by using 1 KEY — 6 KEY The external unit can be operated by transmit- ting the operating commands set to 1 KEY — 6 KEY . p Operation varies depending on the external unit connected. (In some cases, the exter- nal unit may not respond.) % T ouch desired key ([1 KEY] — [6 KEY]) to operate the external unit. Operate the[...]

  • Página 131

    V arious settings are available with the audio source according to your audiovisual requests. This chapter describes the methods of chan- ging the various settings and how to set of the LCD panel. Audio Adjustments Introduction to audio adjustments 1 1 Sound display = Refer to step 3 in How to Display each Menu on page 86. p Only when the subwoofer[...]

  • Página 132

    2 T ouch a or b to adjust front/rear speaker balance. Each time you touch a or b moves the front/ rear speaker balance towards the front or the rear . Front:15 to Rear:15 is displayed as the front/ rear speaker balance moves from front to rear . Both Front:0 and Rear:0 are the proper set- ting when only two speakers are used. When the rear output s[...]

  • Página 133

    Setting a stage that fits your image 1 T ouch [Staging] in Sound menu. 2 T ouch the desired stage setting. p The [ Living Room ] setting that emphasizes midrange sound hardly has any effect near the maximum volume level. p When you set staging other than [ Off ], the high pass filter ( HPF ) setting turns [ Off ]. = For details, refer to Using the [...]

  • Página 134

    Using the high pass filter When you do not want low sounds from the subwoofer output frequency range to play from the front or rear speakers, turn HPF (high pass filter) on. Only frequencies higher than those in the selected range are output from the front or rear speakers. 1 T ouch [HPF] in Sound menu. 2 T ouch [On] to turn high pass filter on. T [...]

  • Página 135

    = Refer to Language Code Chart for DVD on page 143. p If the selected language is not recorded on the disc, the default language specified on the disc is output and displayed. p Y ou can also switch the subtitle and audio language by touching [ S.Title ]o r[ Audio ] during playback. = For details, refer to Changing the subtitle language during play[...]

  • Página 136

    3 T ouch [0] — [9] to input a four digit code number . 4 While the input number is displayed, touch [Enter]. The code number is registered, and you can now set the level. 5 T ouch any of [1] — [8] to select the de- sired level. The parental lock level is set. ! Level 8 — Playback of the entire disc is possible (initial setting) ! Level 7 — [...]

  • Página 137

    p The DivX subtitles will be displayed even when the subtitle file setting is on if no cor- responding subtitle files exist. p Up to three lines can be displayed at once. Initial Settings Adjusting initial settings 1 Initial settings lets you perform initial set up of different settings for navigation system. 1 Function display 1 T ouch [Off] in AV[...]

  • Página 138

    2 T ouch number key to enter the new PIN code. V ersion of the Bluetooth module System (microprocessor) version PIN code Bluetooth Device (BD) address 3 T ouch [Enter] to fix the new PIN code. p The default setting of the PIN code is 0000 . Switching the sound muting/ attenuation Sound from this system is muted, attenuated or mixed automatically in[...]

  • Página 139

    1 Press A V button to switch AV operation screen. 2 Press MENU button and then touch [REAR SCREEN]. Each touch of [ REAR SCREEN ] changes the settings as follows: ! Mirror — The video on the front screen of the navigation unit is output to the “ Rear display ” ! DVD — The video and sound of the DVDs are output to the “ Rear display ” ! [...]

  • Página 140

    p Use A V2 Input when connecting CD-RM10 (sold separately) through the external video component. Setting for rear view camera The following two functions are available. The rear view camera feature requires a separately sold rear view camera (e.g. ND-BC2). (For de- tails, consult your dealer .) Camera for backing up The navigation system features a[...]

  • Página 141

    2 T ouch desired color . Setting the screen color Y ou can select one of five colors as the screen color . 1 T ouch [Screen Color] in System menu. 2 T ouch desired color . ! White / Blue / Y ellow / Red / Green Changing the Wide Screen Mode CAUTION For safety reasons, you cannot use some of these navigation functions while your vehicle is in mo- ti[...]

  • Página 142

    Operating the Picture Adjustment CAUTION For safety reasons, you cannot use some of these navigation functions while your vehicle is in mo- tion. T o enable these functions, you must stop in a safe place and apply the parking brake (refer to P arking brake interlock on page 20). 1 T ouch [V .Adjust] in System menu. 2 Select the desired item you wan[...]

  • Página 143

    Language Code Chart for DVD Language (code), input code Language (code), input code Language (code), input code Japanese (ja), 1001 Guarani (gn), 0714 P ashto, Pushto (ps), 1619 English (en), 0514 Gujarati (gu), 0721 Quechua (qu), 1721 F rench (fr), 0618 Hausa (ha), 0801 Rhaeto-Romance (rm), 1813 Spanish (es), 0519 Hindi (hi), 0809 Kirundi (rn), 18[...]

  • Página 144

    T roubleshooting If you have problems operating your navigation system, refer to this section. The most common problems are listed below , along with likely causes and solutions. While this list is not comprehen- sive, it should answer your most common problems. If a solution to your problem cannot be found here, contact your dealer or the nearest [...]

  • Página 145

    Y ou cann ot position your vehicle on the map or the positioning error is large. Something covers the GPS antenna. Do not cover the GPS antenna with spray paint or vehicle wax, because this may block the reception of GPS signa ls. Snow buildup can also degrade the signals. Signals from the vehicle ’ s speed pulse are not being picked up prop- erl[...]

  • Página 146

    A strange sound is heard when the vehicle comes close to a cer- tain place (e.g. Dog barking). The sound for the entry of [ Address Book ] is set. Set the sound setting of that entr y to [ No Sound ]. (P age 64) Slope is not displayed on V ehi- cle Dynamics screen. “ Inclination ” does not move on 3D Calibration screen. The speed pulse lead is [...]

  • Página 147

    No picture. The parking brake lead is not con- nected or applied. Connect a parking brake lead correctly, and apply the parking brake. P arking brake interlock is activated. P ark your vehicle in a safe place and apply the parking brake. (Page 20) [ A V1 Input ]o r[ AV2 Input ] setting is incorrect. Please read the following page and set the settin[...]

  • Página 148

    The picture stops (pauses) and the unit cannot be operated. Reading of data has becom e impos- sible during DVD playback. After touching g once, start playback once more. The picture is stretched, the as- pect is incorrect. The aspect setting is incorrect for the display . Select the appropriate setting for that image. (P age 141, P age 135) A pare[...]

  • Página 149

    Messages and how to react to them The following messages may be displayed by your navigation system. p There are occasions when you may see error messages other than those shown here. In such a case, follow the in- structions given on the display. Message When What to do (See) Please insert the appropriate disc. A TTENTION This is not the ap- propr[...]

  • Página 150

    System detected that the ver- tical angle of the installation has been changed. Learning status for Gyro Sensor has been initialized. If the mounting angle of the naviga - tion unit has been changed. The system initializes the sensor in order to operate it with the maximum per formance and automatically starts re-learning. System detected that the [...]

  • Página 151

    Route calculation was not possible because no guidance can be provided around the destination or the starting point. The destination, way point(s) or starting point are in an area where no road exists (e.g. a mountain) and the route calculation is imposs ible. • Set a destination and way p oint(s) on roads. • Reset the destination after you dri[...]

  • Página 152

    This zone is not available on the disc. Please insert an ap- propriate disc. When areas not stored on the DVD Map Disc are included in the search. Set the destination or way point(s) in the countries stored on the DVD Map Disc, or re- place the DVD Map Disc and per form the search again. Failed to make the route pro- file. F ailed to generate the r[...]

  • Página 153

    • No map data available on this scale. Scaling up. • No map data available on this scale. Scaling down. When the scale that had been pre- viously displayed cannot be dis- played for the following reasons: • The disc was ejected and the sys- tem was changed to the memor y navi mode. • In the memor y navi mode, the map was scrolled to outside[...]

  • Página 154

    Error Messages When problems occur with AV source playback, an error message appears on the display . Refer to the table below to identify the problem, then take the suggested corrective action. If the error persists, contact your dealer or your nearest PIONEER Ser vice Center . The messages in “ () ” will appear on the “ Rear display ” . M[...]

  • Página 155

    Anti-theft function Y ou can set a password for the navigation sys- tem. If the back-up lead is cut or RESET button is pressed after the password is set, the navi- gation system prompts for the password next boot up. If the incorrect password is entered, the navi- gation and AV functions cannot be performed. Setting the password Set both the passwo[...]

  • Página 156

    Installing the Program The program is installed to the navigation sys- tem using the application disc. This is not necessary if your dealer al- ready performed the installation. When installing the program, you carr y out the following operations. When all the setup procedures are completed, you can use the navigation system. 1 Insert the disc whil[...]

  • Página 157

    Some time is needed until navigation is ready. 5 Check the details of the caution mes- sage and touch [OK]. 6 T o set the time difference, touch [+] or [-]. Time difference The time difference between the time origin- ally set in the navigation system (P acific Stan- dard Time) and the current location of your vehicle is shown. If necessary, adjust[...]

  • Página 158

    2 Press MENU button to change to A V Source screen. 3 Press and hold MENU button for two seconds or more. The 4-point touch panel adjustment screen ap- pears. 4 T ouch and hold the arrows that point to the corners of the LCD screen with the stylus. The red arrow indicates the order . 5 Press MENU button. The adjusted position data is saved. p Do no[...]

  • Página 159

    What is the manual downloaded memory area? Memor y area is the area of the map data that the user voluntarily read into the memor y for the memor y navi mode. Normal guidance is available if the memor y area is stored and you drive within the stored area. What is the auto downloaded memory area? This is the zone around the route in the map area tha[...]

  • Página 160

    • Demo Mode — • Time 1 • Modify Current Location 1 • Hardware Info s * • Restore Factory Settings 1 *: Product Number in Service Info Screen is not dis- played. Shortcut menu : Destination — : Change Route s : Registration 1 : Vicinity Search — : V olu me Setting — : Whole Route Overview 1 : Overlay POI — : Address Book — : Ro[...]

  • Página 161

    ! In some cases, you may not be able to use map display mode during DVD navi mode. If the map display mode is not changed during memor y navi mode, the display will return to the map display mode used dur- ing the DVD navi mode when the DVD Map Disc is set again. ! In memory navi mode, map scale data that cannot be read in the memory cannot be disp[...]

  • Página 162

    ! The navigation guidance will only be avail- able when arriving at your destination. Other guidance is not possible (this in- cludes no display of direction arrows). T o cancel these limitations, insert the DVD Map Disc to the navigation system. Positioning T echnology The navigation system accurately measures your current location by combining th[...]

  • Página 163

    How do GPS and dead reckoning work together? F or maximum accuracy, your navigation sys- tem continually compares GPS data with your estimated position as calculated from the data of 3D Hybrid Sensor . However , if only the data from the 3D Hybrid Sensor is available for a long period, positioning errors are gradually compounded until the estimated[...]

  • Página 164

    When the positioning by GPS is impossible ! If signals cannot be received from more than two GPS satellites, GPS positioning does not take place. ! In some driving conditions, signals from GPS satellites may not reach your vehicle. In this case, it is impossible for the system to use GPS positioning. In tunnels or en- closed parking garages Under e[...]

  • Página 165

    ! If there is another road ver y nearby , such as in the case of an elevated freeway . ! If you take a recently opened road that is not on the map. ! If you drive in zig-zags. ! If the road has connected hairpin bends. ! If there is a loop or similar road configura- tion. ! If you take a ferr y. ! If you are driving on a long, straight road or a ge[...]

  • Página 166

    ! If you enter or exit a multi-storey parking lot or similar structure using a spiral ramp. ! If your vehicle is turned on a turntable or si- milar structure. ! If your vehicle ’ s wheels spin, such as on a gravel road or in snow . ! If you put on chains, or change your tires for ones with a different size. ! If trees or other obstacles block the[...]

  • Página 167

    Some types of vehicles may not output a speed signal while driving at just a few kilo - meters per hour . In such a case, the current lo- cation of your vehicle may not be displayed correctly while in a traffic congestion or in a parking lot. About the Data being Deleted The information is erased by pushing RESET button or disconnect yellow lead fr[...]

  • Página 168

    Route information ! If the set route goes through an area not stored on the disc, no route profile for that area will be displayed. (If the set route tra- verses both an area not stored on the disc and area stored on the disc, only the route profile within the area stored on the disc will be displayed.) ! Route scrolling for an area not stored on t[...]

  • Página 169

    ! If the heater is used in cold weather , con- densation may form on components inside the DVD drive. Condensation may cause the DVD drive to operate incorrectly . If you think that condensation is a problem, turn off the DVD drive for an hour or so to allow the DVD drive to dr y out, and wipe any damp discs with a soft cloth to remove the moisture[...]

  • Página 170

    ! Serious scratches can lead to playback pro- blems on this navigation system. In some cases, a DualDisc may become stuck in the disc loading slot and will not eject. T o prevent this, we recommend you refrain from using DualDisc with this navigation system. ! Please refer to the manufacturer for more detailed information about DualDiscs. MP3, WMA [...]

  • Página 171

    ! This unit doesn ’ t support the following for- mats: — Windows Media Audio 9 Professional (5.1ch) — Windows Media Audio 9 Lossless — Windows Media Audio 9 Voice AAC additional information ! This unit plays back AAC files encoded by iT unes ® version 4.6 . ! This unit plays back AAC files in the sam- pling frequencies from 8 kHz to 48 kHz[...]

  • Página 172

    ! DivX files without video data cannot be re- cognized as DivX file. ! Depending on the file information composi- tion such as the number of audio stream, there may be a slight delay in the start of playback on discs. ! Some special operation may be prohibited because of the composition of DivX files. ! DivX files downloaded only from DivX part- ne[...]

  • Página 173

    ! Despite our careful design of the product, small scratches that do not affect actual operation may appear on the disc surface as a result of mechanical wear , ambient conditions for use or handling of the disc. This is not a sign of the malfunction of this product. Consider it to be normal wear and tear . Using the Navigation System Correctly WAR[...]

  • Página 174

    ! The LCD screen will be difficult to see if it is exposed to direct sunlight. ! When using a cellular phone, keep the an- tenna of the cellular phone away from the LCD screen to prevent disruption of the video by the appearance of spots, colored stripes, etc. Keeping the LCD screen in good condition ! When removing dust from the LCD screen or clea[...]

  • Página 175

    ! The system assumes that the driver de- viated either intentionally or inadvertently from the route and searches for another route (intelligent rerouting). Depending on the situation, the system may search for a new route that does not return to the origi- nal one. ! The calculated route is one example of the route to your destination decided by t[...]

  • Página 176

    — when your vehicle is out of Memor y area — when the vehicle goes out of the area stored in the disc during DVD naviga- tion mode — when the vehicle goes out of the mem- orized area during memor y navi mode — when driving on routes described in Roads not used in calculations on this page Route highlighting ! Once set, the route is highligh[...]

  • Página 177

    Display Information *1: If you touch [ Restore Factory Settings ], the registered POI Shortcuts return to the de- fault or factor y settings. *2: If you touch [ Restore Factory Settings ], the setting value return to the default or fac- tor y settings. NA VI MENU Destination Page Address Search 35 Return Home 52, 62 Go to 52, 62 POI Search 50 Vicin[...]

  • Página 178

    Settings Page V olume *2 80 System Options Language Selection 81, 156 KM / Mile Setting *2 81 Average Speed *2 81 Background Picture Setting 75, 81 Read from Disc 65 Shortcut menu 82 Map Display Options *2 T racking Display *2 83 A V Guide Mode *2 83 Day/Night Display *2 83 Close-up of Junction *2 83 Arrow in AV *2 83 Defined Locations Set ” Home[...]

  • Página 179

    Menu in the A V Screen Sound menu Page FAD/BAL ( Balance ) 131 EQ Menu 132 Staging 132 Loudness 133 Sub Woofer ( Non Fading ) 133 HPF 134 SLA 134 Initial menu Page Rear SP Rear SP 137 Preout 137 PIN Edit 137 Mute Input/Guide 138 5.1CH 138 System menu Page AV1 Input 139 AV2 Input 139 Camera Camera 140 Polarity 140 Antenna Control 140 Wide Mode 141 V[...]

  • Página 180

    CD / ROM Page Repeat 94 Random 95 Scan 95 DivX Page Repeat 96 DVD/DivX Setup 90 RADIO Page BSM 100 Local 100 M-DVD Page Repeat 90 Random 95 Scan 95 USB Page Repeat 103 Random 103 Scan 103 XM Page Memo 108 Appendix En 180 Appendix[...]

  • Página 181

    SIRIUS Page Memo 112 Game Alert 113 Game Info 113 BT -TEL Page Phone Connect 119 Phone Register 120 Phonebook T ransfer 121 Phonebook Name View 121 Clear Memory 122 Auto Answer 123 Refuse All Calls 123 Ring T one 123 Auto Connect 123 Echo Cancel 124 iPod Page Repeat 126 Shuffle 127 Wide Screen 127 iPod Charge 127 BT -AUDIO Page Connection Open 129 [...]

  • Página 182

    DVD/DivX Setup menu Page Language Subtitle Language 134 Audio Language 134 Menu Language 134 Assist Subtitle 135 Multi Angle 135 TV Aspect 135 Parental 135 DivX VOD 136 Auto Play 136 Subtitle File 136 Glossary 3D Hybrid sensor The built-in sensor which enables the system to estimate your vehicle ’ s position. A learning function increases its acc[...]

  • Página 183

    Destination A location you choose as the end point of your journey . DivX DivX is a popular media technology created by DivX, Inc. DivX media files contain highly com- pressed video with high visual quality that maintains a relatively small file size. DivX files can also include advanced media features like menus, subtitles, and alternate audio tra[...]

  • Página 184

    JPEG This stands for Joint Photographic Experts Group, and is an international still image com- pression standard. Linear PCM (LPCM)/Pulse code modulation This stands for linear pulse code modulation, which is the signal recording system used for music CDs and DVDs. Generally , DVDs are re- corded with higher sampling frequency and bit rate than CD[...]

  • Página 185

    Route setting The process of determining the ideal route to a specific location; route setting is done auto- matically by the system when you specify a destination. Set route The route marked out by the system to your destination. It is highlighted on the map. Title DVD-V ideo discs have a high data capacity, en- abling recording of multiple movies[...]

  • Página 186

    Specifications General Rated power source ............... 14.4 V DC (allowable voltage range: 10.8 V to 15.1 V DC) Grounding system ................... N e g a tive type Max. current consumption ........................................... 10.0 A Display unit: Dimensions (W × H × D): DIN Chassis ..................... 1 7 8 m m × 5 0 m m × 160 mm[...]

  • Página 187

    HPF : Fr e q u e nc y .......................... 5 0 H z/80 Hz/125 Hz S l o p e .................................... – 12 dB/oct Subwoofer: Fr e q u e nc y .......................... 5 0 H z/80 Hz/125 Hz S l o p e .................................... – 18 dB/oct G a i n ...................................... ± 1 2 d B Phase ...................[...]

  • Página 188

    PIONEER CORPORA TION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU T OKY O 153-8654, JAP AN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P .O. Bo x 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER EUROPE NV Haven 1087, K eetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: (0) 3/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. L TD. 253 Alexandra Road, #04-01, S[...]