Español dropdown-ico

Pioneer AVIC-Z3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer AVIC-Z3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer AVIC-Z3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer AVIC-Z3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer AVIC-Z3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer AVIC-Z3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer AVIC-Z3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer AVIC-Z3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer AVIC-Z3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer AVIC-Z3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer AVIC-Z3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer AVIC-Z3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer AVIC-Z3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer AVIC-Z3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Hardware Manual HDD MULTIMEDIA AV NAVIGATION SERVER AVIC-Z3[...]

  • Página 2

    Table of Contents Manual Overview 1 How to use this manual 1 Terminology 1 About the definition of terminology 1 Precautions Important Safety Information 2 Additional Safety Information 3 To avoid battery exhaustion 3 To ensure safe driving 4 Chapter 1 Notes Before Using the System Important (Serial Number:) 5 After-sales service for Pioneer produc[...]

  • Página 3

    1 Manual Overview This manual describes information related to the hardware, such as the names of parts for the nav- igation system or precautions for use. Please read this manual and al l other enclosed manu als before using your navigation system. The follow- ing issues are descri bed in each chapter: How to use this manual ò Troubleshooting Þ [...]

  • Página 4

    2 Precautions Important Safety Info rmation Before using your navigation system, be sure to read and fully understand the following safety information: For Canadian model • Do not attempt to install or service your navigation system by yourself. Installation or servicing of the na vigation system by persons without training and experience in elec[...]

  • Página 5

    3 • Do not allow this product to come into contact with liquids. Electrical shock could result. Also, damage to the product, smoke, and overheating could result from contact with liquids. r Read the entire manual before operating this navigation system. r The navigation features of this product (and rear view camera option if purchased) are inten[...]

  • Página 6

    4 To ensure safe driving Parking brake interlock Certain functions offered by this navigation sys- tem could be dangerous if used while driving. To prevent the use of these functio ns while in motion, there is an interlock with your vehicle’s parking brake ( Parking brake interlock ). If you attempt to use these functions during driving, they may[...]

  • Página 7

    5 Chapter 1 Notes Before Using the System Chapter 1 Notes Before Using the System Important (Serial Number:) The serial number of this device is located on the bottom of this product. For your own security and convenience, be sure to record this number on the enclosed warranty card. Visit Our Website Visit us at the following site: In Canada 1. Reg[...]

  • Página 8

    6 Chapter 1 Notes Before Using the System Music recognition techno logy and related data are provided by Gracenote ® . Gracenote is the indust ry standa rd in m u sic recognition technol- ogy and related content delivery. For more infor- mation visit www.gracenote.com. ò “About Gracenote ® ” Þ operation manual Disc playback ò For details, [...]

  • Página 9

    7 Chapter 1 Notes Before Using the System Bluetooth ® technology ready When you use this naviga tion system with a Pio- neer Bluetooth unit (sold separ ately), a cellular phone featuring Bluetooth technology can be connected wirelessly. — The cellular phone used must be compati- ble with the profile of the Bluetooth unit. — When using Bluetoot[...]

  • Página 10

    8 Chapter 1 Notes Before Using the System About DTS sounds Only digital output of DTS audio is possible. If navigation system’s optical digital outputs are not connected, DTS audio will not be output, so select an audio setting other than DTS. “DTS” and “DTS Digital Out” are registered trade- marks of DTS, Inc. Notes for the Hard Disk Dri[...]

  • Página 11

    9 Chapter 1 Notes Before Using the System r Never touch the LCD sc reen with anything besides your finger when operating the Touch Panel functions. The LCD screen can scratch easily. (The stylus is supplied for special cali- brations. Do not us e the stylus for normal operation.) ò For details about handing the LCD panel Þ Page 18 For comfortable[...]

  • Página 12

    10 Chapter 1 Notes Before Using the System[...]

  • Página 13

    11 Chapter 2 How to Use the Navigation System and Names of t he Parts Chapter 2 How to Use the Navigation Syst em and Names of the Parts Checking Part Names and Functions This section gives information about the names of the parts and main the features using the buttons. r For more details on operations and limitations of functions, please refer to[...]

  • Página 14

    12 Chapter 2 How to Use the Navigation System and Names of the Pa rts 3 V button Press to enter the PICTURE ADJUSTM ENT mode. ò Operating the Picture Adjustment Þ opera- tion manual Press and hold to turn off the back light of the LCD panel. To turn on the back light, press this button again. 4 Signal receptor This area receives signals from a re[...]

  • Página 15

    13 Chapter 2 How to Use the Navigation System and Names of t he Parts r To cancel standby mode, press the V button again, or touch the screen . When Using the Navigation Sys- tem for the First Ti me The navigation system cannot detect the location correctly if the initial learnin g is not complete. The correct positioning can be attained after driv[...]

  • Página 16

    14 Chapter 2 How to Use the Navigation System and Names of the Pa rts Turning the Source Off • Press the AV button and hold until the source turns off. r This navigation system also can be switched off by turning the ACC (ignition) OFF. Inserting/Ejecting a Disc • When opening, closing and adju sting the angle of the LCD panel, be careful not t[...]

  • Página 17

    15 Chapter 2 How to Use the Navigation System and Names of t he Parts r The built-in DVD drive plays one, standard, 12- cm or 8-cm (single) disc at a time. Do no t use an adapter when playing 8-cm discs. r If you cannot insert a disc completely or if an inserted disc is not recognized, check that the label side of the disc is up. Press the EJECT bu[...]

  • Página 18

    16 Chapter 2 How to Use the Navigation System and Names of the Pa rts[...]

  • Página 19

    17 Appendix Appendix When the Hard Disk Drive is Dis- connected If there is no hard disk drive due to repair or serv- ice, only the Radio source can be operated. The following screen also may appear because the hard disk drive can not run due to low temper- ature. In such a case, park your vehicle in a safe place and turn the ignition switch off. A[...]

  • Página 20

    18 Appendix Meaning of marks on DVDs The marks below may be found on DVD disc labels and packages. They indicate the type of images and audio recorded on the disc, and the functions you can use. If marks other than those listed are found on DVD disc labels and packages, please ask the DVD disc supplier for their meaning. Condition memory This funct[...]

  • Página 21

    19 Appendix • When the LCD panel is subjected to direct sun- light for a long period of time, it will become very hot, resulting in possible damage to the LCD screen. When not using this navigation system, avoid exposing it to direct sunlight as much as possible. • The LCD panel should be used within the tem- perature ranges shown below. — Op[...]

  • Página 22

    20 Appendix Specifications General Rated power source ....... ..... 14.4 V DC (10.8 V to 15.1 V allowable) Grounding system .......... ..... Negative type Maximum current consumption ................. ................. . 10.0 A Dimensions (W 5 H 5 D): DIN Chassis ........................ . 178 5 100 5 165 mm (7 5 3-7/8 5 6-1/2 in.) Nose ...........[...]

  • Página 23

    21 Appendix FM tuner Frequency range .................. 87.9 MHz to 107.9 MHz Usable sensitivity ................. 8 dBf (0.7 µV/75 Ω , mono, S/N: 30 dB) Signal-to-noise ratio ............ 75 dB (IHF-A network) Distortion................... ........... 0.3 % (at 65 dBf, 1 kHz, stereo) 0.1 % (at 65 dBf, 1 kHz, mono) Frequency response ...........[...]

  • Página 24

    PIONEER CORPORA TION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGUR O-KU , T OKY O 153-8654, JAP AN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P .O . Box 1540, Long Beach, Calif or nia 90801-1540, U.S .A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER EUROPE NV Hav en 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: (0) 3/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIA CENTRE PTE. L TD . 253 Alexandr a Road, [...]