Español dropdown-ico

Pioneer CD-HF1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer CD-HF1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer CD-HF1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer CD-HF1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer CD-HF1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer CD-HF1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer CD-HF1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer CD-HF1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer CD-HF1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer CD-HF1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer CD-HF1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer CD-HF1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer CD-HF1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer CD-HF1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Über dieses Produkt W ird dieses Gerät in V erbindung mit dem Pioneer Hauptgerät für ein Freisprech-Systemkit bei Aktivierung der Freisprechfunktion dem Hauptgerät v erwendet, ist es möglich, mit dem Mobiltelefon zu telefonieren, ohne es in der Hand zu halten (Handsfree). Bei Erkennung des ankommenden Rufsignals v om Mobiltelefon schaltet die[...]

  • Página 2

    Quelques mots concernant cet appareil En utilisant cet appareil en combinaison av ec l’élément central Pioneer pour un système mains libres av ec le réglage mains libres de l’élément central réglé sur “ON”, il est possible de parler sans tenir le téléphone dans la main (mains libres). Quand le signal d’un appel entrant est déte[...]

  • Página 3

    Nota: • Este producto es para vehículos con batería de 12 voltios y con cone xión a tierra. Antes de instalar la unidad en un vehículo recreati vo, camioneta, o autobús, revise el voltaje de la batería. • Para e vitar cortocircuitos en el sistema eléctrico, asegúrese de desconectar el cable de la batería ≠ antes de comenzar con la in[...]

  • Página 4

    Remarque: • Cet appareil a été conçu pour les véhicules équipés d’une batterie 12 V olts dont le pôle négatif est à la masse. A vant de l’installer dans un véhicule de loisir , un camion ou un bus, contrôlez la tension de la batterie. • Pour éviter tout court-circuit, veillez à débrancher le câble relié à la borne négativ [...]

  • Página 5

    Fig. 2 Abb. 2 Afb. 2 Fig. 3 Abb. 3 Afb. 3 Fig. 4 Abb. 4 Afb. 4 Fig. 5 Abb. 5 Afb. 5 Fig. 6 Abb. 6 Afb. 6 Fig. 7 Abb. 7 Afb. 7 Fig. 8 Abb. 8 Afb. 8 Fig. 9 Abb. 9 Afb. 9 1. This product 2. Double-sided tape 3. Passenger seat 4. Not used 2. Double-sided tape 3. Passenger seat 2. Double-sided tape 3. Passenger seat 6. Drill holes 2 – 2.5 mm in diamet[...]

  • Página 6

    Remarque: • A vant d’ef fectuer l’installation définitive de ce produit, procédez à un câblage provisoire de façon à vous assurer que tous les éléments sont correcte- ment reliés et fonctionnent con venablement. • Pour réaliser une installation correcte, n’utilisez que les pièces qui sont fournies av ec l’appareil. L ’utili[...]

  • Página 7

    Opmerking: • V oor u uiteindelijk het toestel gaat installeren, dient u de bedrading provisorisch aan te sluiten om te kijken of alle aansluitingen correct gemaakt zijn en of het toestel en het hele systeem goed werken. • Om er zeker v an te zijn dat de installatie correct wordt uitge voerd dient u alleen de met het toestel meegele verde onderd[...]

  • Página 8

    Utilisez un tournevis petit et f in, ou un instrument similaire. Remarque: • Si vous utilisez un tourne vis petit et fin, ou un instrument similaire, n’appuyez pas fortement sur les commutateurs et témoins car cela pourrait les endommager et se traduire par des anomalies de fonctionnement. Réglage du commutateur (Fig. 11) 1. Sélecteur de sen[...]