Español dropdown-ico

Pioneer CDJ-1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer CDJ-1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer CDJ-1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer CDJ-1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer CDJ-1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer CDJ-1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer CDJ-1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer CDJ-1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer CDJ-1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer CDJ-1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer CDJ-1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer CDJ-1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer CDJ-1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer CDJ-1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions COMPACT DISC PLAYER CDJ-1000[...]

  • Página 2

    2 <DRB1297> En NOTE: THE NO USER-SERVICEABLE P ARTS COMP ARTMENT W ARNING IS LOCA TED ON THE APPLIANCE BOTTOM.[...]

  • Página 3

    3 <DRB1297> En [For U.S. model] IMPORTANT NOTICE H006AEn The serial number for this equipment is located in the rear panel. Please write this serial number on your enclosed warranty card and keep it in a secure area. This is for your security.[...]

  • Página 4

    4 <DRB1297> En CONTENTS CAUTIONS REGARDING HANDLING .............................................................. 4 FEA TURES ............................................................................................................... 6 CONNECTIONS ...........................................................................................[...]

  • Página 5

    5 <DRB1297> En Storing discs ÷ Discs are made of the same kinds of plastic used for conventional analog au- dio records. Be careful not to allow discs to warp. Always store discs in their cases vertically , avoiding locations with high heat, humidity , or extremely low temperatures. A void leaving discs in cars; the interior of a car in dire[...]

  • Página 6

    6 <DRB1297> En BEFORE OPERA TIONS FEA TURES The CDJ-1000 compact disc player is designed for use by DJs providing all the func- tions and performance required in disco clubs while offering performance, sound quality and functionality superior to any analog player . JOG DIAL The large 206 mm diameter Jog dial enables better handling than an an[...]

  • Página 7

    7 <DRB1297> En CONNECTIONS ÷ Before making or changing the connections, switch off the power and disconnect the power cord from the AC outlet. 1. Connecting to a DJ mixer (DJM-300, DJM-500, DJM-600) (sound output and control terminal connection) Use the supplied audio cables. Connect the white plug to the L (left) terminal and the red plug t[...]

  • Página 8

    8 <DRB1297> En C Connecting to a component with a digital input terminal CD recorder or amplifier with digital inputs Digital signal cable ÷ Set the Digital mode switch to ON when using the digital output terminal. NOTE: When the Digital mode switch is set to ON, the DJ functions (cue, loop, reloop, tempo adjust, hot cue, Jog dial and revers[...]

  • Página 9

    9 <DRB1297> En P ANEL F ACILITIES Buttons indicated by * cannot be used in digital mode. BEFORE OPERA TIONS 1 DISPLA Y CD TEXT/WA VE (ZOOM) button (*) Each press of this button toggles the display between WA VE display and CD-TEXT disc/track title display . When the button is held down for 1 second or longer , the WA VE display cycles between[...]

  • Página 10

    10 <DRB1297> En Display 51 Calendar display ( 1 – ; , ) TRACK numbers beyond the current track lights. When the next track is 21 or beyond, lights. When Cue points or loops are stored, an underscore lights in the correspond- ing TRACK numbers. 52 TRACK Number indicator Displays TRACK numbers. 53 Auto Cue indicator (A. CUE) Lights when a[...]

  • Página 11

    11 <DRB1297> En DJ PLA YER OPERA TION Auto Cueing (*) Auto cueing is used to automatically specify the Cue point (see p. 12) to be used before sound actually begins to play when inserting a disc or when performing track searching. ¶ T urning auto cueing on and off Pressing the TIME MODE/AUTO CUE button and holding it down for a second or mor[...]

  • Página 12

    12 <DRB1297> En BASIC OPERA TION: DJ PLA YER OPERA TION Stopping Playback Press the EJECT button ( 0 ) when the EJECT UNLOCK/LOCK switch is set to UNLOCK. When the EJECT UNLOCK/LOCK switch is set to LOCK, press the PLA Y/ PAUSE button ( 6 ) during playback, or when a Cue point has been set, press the CUE button (back cue) before pressing the [...]

  • Página 13

    13 <DRB1297> En Applying Master T empo (*) Press the MASTER TEMPO button during playback. The MASTER TEMPO button and the [MT] indicator light. The speed (tempo) can now be changed using the T empo Control knob but the pitch (key) does not change. ¶ When digitally processing the sound, sound quality will change. Jog Dial Functions (*) 1. T u[...]

  • Página 14

    14 <DRB1297> En Loop Playback (*) 7 Defining a loop 1. Press the PLA Y/P AUSE button ( 6 ) to begin playback. 2. During replay , press the LOOP IN/REAL TIME CUE button at the loop in point. ¶ Note that this operation need not be performed if a prerecorded Cue point is to be used as the start of the loop. 3. During playback, press the LOOP OU[...]

  • Página 15

    15 <DRB1297> En Relay Play Using T wo Players ( *) If you connect the terminals of this player with another CDJ series CD player using the attached control cord then you will be able to relay play . ☞ P. 7 . ÷ Set both player ’ s auto cue function to ON (the [A. CUE] indicators will light in the displays). ÷ Set your audio mixer's [...]

  • Página 16

    16 <DRB1297> En USING CUE POINTS/LOOP POINTS MEMOR Y This unit can store Cue points and Loop points for each disc in internal or on a Multimedia Card (MMC). Using Internal Memory When a commercially available Multimedia Card (MMC) is not inserted in the card slot, the internal memory is used. The internal memory can store 10 Cue and Loop poin[...]

  • Página 17

    17 <DRB1297> En CUE/LOOP CALL CUE/LOOP DELETE CUE/LOOP MEMORY 2 , 3 Copying MMC Data (From One MMC to Another) Use the following procedure to copy data on one MMC (CARD A) to another MMC (CARD B). 1. Remove the disc. 2. Remove the card. 3. Hold down the CUE/LOOP MEMORY button for 5 seconds or longer . ¶ [MMC>MMC, CARD A IN] is displayed. [...]

  • Página 18

    18 <DRB1297> En Incorrect operations can be mistaken as malfunctions. If you believe the unit is not operating correctly , consult the chart below . Sometimes incorrect operation may be due to a malfunction in another component. If the problem is not fixed, check the other components used with the player . If the problem still persists, conta[...]

  • Página 19

    19 <DRB1297> En OTHERS: TROUBLESHOOTING Error Code E-72 01 E-83 01 E-83 02 E-83 03 E-91 01 Description Player unable to read TOC data. Disc is rotating, but rotation cannot be ascertained. Player unable to play back currently inserted disc. Mechanical operation has failed to complete within specified time interval. Possible cause and recommen[...]

  • Página 20

    20 <DRB1297> En OTHERS SPECIFICA TIONS 1. General System ................................................................. Compact disc digital audio system Power requirements ........................................................................... AC 120 V , 60 Hz Power consumption .........................................................[...]