Pioneer CT-L77 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer CT-L77. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer CT-L77 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer CT-L77 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer CT-L77, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer CT-L77 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer CT-L77
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer CT-L77
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer CT-L77
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer CT-L77 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer CT-L77 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer CT-L77, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer CT-L77, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer CT-L77. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Supplementary Operating Instructions Instructions d’utilisation supplémentaires Zusatz-Bedienungsanleitung Istruzioni supplementari per l’uso Gebruiksaanwijzing-supplement Kompletterande bruksanvisning Manual de instrucciones suplementario Manual de instruções suplementar STEREO CASSETTE DECK PLA TINE CASSETTE STEREO STEREO-CASSETTENDECK REG[...]

  • Página 2

    2 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION IMPOR T ANT 1 CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and mai[...]

  • Página 3

    3 English Français Deutsch Italiano Svenska Español Português Nederlands Ge/It/Du/Sw Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer -Produkts. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch. Dann wissen Sie, wie Sie lhr Gerät richtig bedienen. Bewahren Sie sie an einem sicheren Platz auf, um auch zukünftig nachschlagen zu können. In manc[...]

  • Página 4

    4 Illustration is not applicable to U.K. model Sp/Po Gracias por la adquisición de este producto Pioneer . Para saber cómo utilizar correctamente su modelo, lea cuidadosamente este manual de instrucciones. Después de haber finalizado su lectura, guárdelo en un lugar seguro para futuras referencias. En algunos países o regiones, la forma de la [...]

  • Página 5

    5 English Français Deutsch Italiano Svenska Español Português Nederlands Raccor dement Le schéma ci-dessus montre la platine cassette raccordée au récepteur CD, sans enregistreur MD ou enregistreur CD en option. (Si vous avez acheté l’un de ces appareils ou les deux, consultez son mode d’emploi pour les détails du raccordement de cette [...]

  • Página 6

    6 Aansluit en Het bovenstaande schema toont het cassettedeck, direct aangesloten op de CD-receiver , zonder los verkrijgbare minidisc-recorder of CD- recorder . (Als u zich een/beide daarvan hebt aangeschaft, zie dan de daarbij geleverde gebruiksaanwijzing voor het aansluiten van dit cassettedeck op de rest van uw stereo-installatie.) Als u alleen [...]

  • Página 7

    7 English Français Deutsch Italiano Svenska Español Português Nederlands SPECIFICA TIONS T racking method ...................................... 4-track, 2-channel stereo Frequency response T ype I (Normal) tape ............................... 20 Hz - 16,000 Hz ± 6 dB T ype II (High/CrO2) tape ......................... 20 Hz - 16,000 Hz ± 6 dB[...]

  • Página 8

    France: tapez 36 15 PIONEER TECHNISCHE GEGEVENS Systeem .................................................. 4-sporen, 2-kanalen stereo Frequentiebereik T ype I (normaalband) cassette ................. 20 Hz - 16.000 Hz ± 6dB T ype II (High/CrO2-band) cassette .......... 20 Hz - 16.000 Hz ± 6dB (bij –20 dB opname) Signaal/ruisverhouding .........[...]