Español dropdown-ico

Pioneer DDJ-WEGO-R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer DDJ-WEGO-R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer DDJ-WEGO-R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer DDJ-WEGO-R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer DDJ-WEGO-R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer DDJ-WEGO-R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer DDJ-WEGO-R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer DDJ-WEGO-R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer DDJ-WEGO-R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer DDJ-WEGO-R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer DDJ-WEGO-R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer DDJ-WEGO-R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer DDJ-WEGO-R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer DDJ-WEGO-R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DJ CONTR OLLER DDJ-WEGO Operating Instructions http://pioneerdj.com/support/ The Pi oneer website shown above offers FA Qs, information on so ft ware and various other types of information and se rv ices to allow you to use your product in greater comfort.[...]

  • Página 2

    2 En Contents How to read this manual In this manual, names of screens and menus displayed on the computer screen, as well as names of buttons and terminals on the product, etc., are indicated within brackets. (e.g.: [ RECORD ] panel, [ CONFIG ] menu, [ CUE ] button, [ VINYL ] mode, [ AUX IN ] terminals) Before start Features ......................[...]

  • Página 3

    3 En Before start Before start Features This unit is a DJ controller in a compact size enabling DJ performances with dynamic sound and a variety of light effects. It is equipped with a “JOG FX” function for transforming the sound dynamically and a “PULSE CONTROL” function allowing the colors of the lights to be changed in a variety of ways [...]

  • Página 4

    4 En Before you start Installing the software About the driver software (Windows) This driver software is an exclusive ASIO driver for outputting audio signals from the computer. ! There is no need to install the driver software when using Mac OS X. Operating environment Supported operating systems Windows ® 7 Home Premium/Professional/ Ultimate 3[...]

  • Página 5

    5 En Before you start  Checking the version of the driver software Click the Windows [Start] menu>[All Programs]> [Pioneer]>[DDJ_WeGO]>[DDJ_WeGO Version Display Utility]. ! You can check the firmware version of this unit on the screen. ! The firmware version is not displayed when this unit is not connected to the computer or when thi[...]

  • Página 6

    6 En DDJ-WeGO 5 Select the type of installation for VIRTUAL DJ LE, then click [Next]. — When [ Typical ] is selected, plug-ins and other components are installed simultaneously. Normally select [ Typical ]. — When [ Custom ] is selected, you can select which components to install. DDJ-WeGO 6 When the screen below is displayed, click [Install]. [...]

  • Página 7

    7 En Connections Connections Be sure the power is off when connecting equipment and changing connections. Be sure to use the USB cable included with this product. Refer to the operating instructions for the component to be connected. With this unit, the power is supplied by USB bus power. The unit can be used simply by connecting it to a computer u[...]

  • Página 8

    8 En Part names and functions 1 Browser 1 Browse rA B 3 Mixer 3 Mixer 2 Deck 2 Deck 2 Deck 2 Deck 3 Mixer 3 Mixer p 1 2 2 d k c 4 3 h h f 9 a b 8 6 5 d 6 5 l g i c 4 3 f j g m m q n o 7 7 9 a b 8 e 1 Browser 1 Rotary selector ! Turn: The cursor moves in section A of the above diagram. ! [ SHIFT ] + turn: The cursor moves in section B of the above d[...]

  • Página 9

    9 En Part names and functions 2 Deck 3 f button Use this to play/pause tracks. 4 CUE button ! Press: Sets a cue point or moves the cue point. ! [ SHIFT ] + press: The playing position moves to the beginning of the track. 5 SYNC (MASTER) button ! Press: Synchronizes to the master deck’s tempo. ! [ SHIFT ] + press: Sets the master deck for synchron[...]

  • Página 10

    10 En Basic Operation Starting the system Starting this unit 1 Connect this unit to your computer via a USB cable. ON OFF PHONES USB 2 Boot up the connected computer. 3 Slide this unit’s [ON/OFF] switch to the [ON] position. ON OFF PHONES Turn on the power of this unit. ! The message [ Installing device driver software ] may appear when this unit[...]

  • Página 11

    11 En Basic Operation D D B A B CC Loading tracks and playing them ( r A) 1 Turn the rotary selector while pressing the [SHIFT] button to select a folder or item. ! When a folder or item with the [+] mark is selected and the rotary selector is pressed while pressing the [ SHIFT ] button, that folder or item is opened or closed. 2 Release the [SHIFT[...]

  • Página 12

    12 En Operation (this unit’s features) F E E JOG FX mode types ( r E) 2 3 4 5 1 This unit is equipped with 5 types of JOG FX modes. The JOG FX mode types are shown below. Mode Description of mode 1 Key control Key control is turned on and off by pressing the [ CTRL A ] button. When on, the key can be adjusted by turning the jog dial. 2 Effect 1 E[...]

  • Página 13

    13 En Operation (this unit’s features) Adjusting the color freely Turn the [EQ (HI, MID, LOW)] controls while pressing the [SHIFT] button to change the color of the illumination of the jog dial. The colors of the illumination and the corresponding [ EQ ( HI , MID , LOW )] controls are shown below. EQ ( HI , MID , LOW ) controls Illumination color[...]

  • Página 14

    14 En Advanced Operation H H J J I G G I Using the CUE function ( r G) 1 In the pause mode, press the [CUE] button to set a cue point at the position at which playback is paused. — When no hot cue is set at any of buttons [ 1 ] to [ 4 ], the cue point is simultaneously set as hot cue [ 1 ]. — If hot cues have already been set, the hot cue last [...]

  • Página 15

    15 En Advanced Operation Making the SAMPLER settings The [ SAMPLER ] volume and other settings can be adjusted through operations on the computer. 1 Click [ ] on the computer’s screen to switch to the [SAMPLER ]screen. 2 Operate the function on the computer’s screen. 1 2 3 4 1 Opens the [ SAMPLER ] options screen. Set for example whether or not[...]

  • Página 16

    16 En Operation (other functions) Analyzing files ! This function is operated on the computer. It cannot be operated on this unit. We recommend analyzing files before playing them with VIRTUAL DJ LE. When files are analyzed, the track’s BPM and key are detected and the beat grid is attributed automatically. 1 On the browser screen, select the tra[...]

  • Página 17

    17 En Operation (other functions) Adjusting the jog dial’s MIDI message sending interval This unit is equipped with a mode for adjusting the jog dial’s MIDI mes - sage sending interval. Depending on your computer’s operating system and specifications, the jog dial may not operate properly if the sending interval of MIDI mes - sage for JOG dia[...]

  • Página 18

    18 En Additional information Troubleshooting ! Incorrect operation is often mistaken for trouble or malfunction. If you think that there is something wrong with this component, check the points below. Sometimes the trouble may lie in another component. Inspect the other components and electrical appliances being used. If the trouble cannot be recti[...]

  • Página 19

    19 En Additional information Using as a controller for other DJ software This unit also outputs the operating data for the buttons and dials in MIDI format. If you connect a computer with a built-in MIDI-compatible DJ soft - ware via a USB cable, you can operate the DJ software on this unit. The sound of music files being played on the computer can[...]

  • Página 20

    20 En About trademarks and registered trademarks ! Pioneer is a registered trademark of PIONEER CORPORATION. ! Microsoft ® , Windows Vista ® , Windows ® and Internet Explorer ® are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. ! Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, iTunes, and Find[...]