Español dropdown-ico

Pioneer DEH-P7000UB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer DEH-P7000UB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer DEH-P7000UB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer DEH-P7000UB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer DEH-P7000UB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer DEH-P7000UB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer DEH-P7000UB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer DEH-P7000UB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer DEH-P7000UB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer DEH-P7000UB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer DEH-P7000UB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer DEH-P7000UB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer DEH-P7000UB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer DEH-P7000UB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    iPod ® operation Select a track (chapter) Shuffle all tracks Select a song from list 2 Change the category Select a category Play all songs in a selected category Retur n to the previous category Display the text infor mation <K OKZX> <07K00000> 1 Display the list Quick start guide CD RDS RECEIVER DEH-P7000UB Basic operation English Th[...]

  • Página 2

    Notepad                       1 SRC/OFF button This unit is turned on by selecting a source. Press to cycle through all the available sources. 2 DISP/SCROLL button Press to select different displays. Press and hold to scroll the text information. 3 MUL TI-CONTROL Move to perfor[...]

  • Página 3

    Operación de un iPod ® Seleccionar una pista (capítulo) Barajar todas las pistas Seleccionar una canción de la lista 2 Cambiar la categoría Seleccionar una categoría R eproducir todas las canciones en una categoría seleccionada V olver a la categoría anterior Visualizar la infor mación de texto <K OKZX> <07K00000> 1 Visualizar [...]

  • Página 4

    Bloc de notas                       1 Botón SRC/OFF Esta unidad se enciende mediante la selección de una fuente. Pulse para cambiar a través de todas las fuentes disponibles. 2 Botón DISP/SCROLL Pulse para seleccionar visualizaciones diferentes. Mantenga pulsado para despla[...]

  • Página 5

    iPod ® Betrieb Wählen Sie einen Titel (ein Kapitel) Geben Sie alle Titel in zufälliger Reihenfolge wieder Wählen Sie einen Song aus der Liste 2 Änder n Sie die Kategorie Wählen Sie eine Kategorie Geben Sie alle Songs in der gewählten Kategorie wieder Kehr en Sie auf die vor herige Kategorie zurück Zeigen Sie die T e xtinformationen an <K[...]

  • Página 6

    Notepad                       1 T aste SRC/OFF Dieses Gerät wird durch die W ahl einer Signalquelle eingeschaltet. Drücken Sie die T aste wiederholt, um alle verfügbaren Signalquellen der Reihe nach zu wählen. 2 T aste DISP/S CROLL Drücken Sie diese T aste, um verschiedene[...]

  • Página 7

    Utilisation d’un iPod ® Choisissez une plage (chapitre) Mélangez toutes les plages Choisissez un morceau sur la liste 2 Changez la catégorie Choisissez une catégorie R eproduisez tous les morceaux de la catégorie choisie R etournez à la catégorie précédente Affichez le te xte d’information <K OKZX> <07K00000> 1 Affichez la [...]

  • Página 8

    Bloc-notes                       1 T ouche SRC/OFF Cet appareil est mis sous tension quand vous choisissez une source. Appuyez sur cette touche pour faire défiler les sources disponibles. 2 T ouche DISP/SCROLL Appuyez sur cette touche pour choisir différents affichages. Maint[...]

  • Página 9

    Uso dell’iPod ® Per selezionar e un brano (capitolo) P er cambiare l’or dine di tutti i brani Per selezionar e un brano dall’elenco 2 Cambiare categoria Selezionar e una categoria Ripr odurr e tutti i brani nella categoria selezionata Ritor nare alla categoria precedente Per visualizzar e le informazioni di testo <K OKZX> <07K00000&[...]

  • Página 10

    Appunti                       1 T asto SRC/OFF Per accendere l’apparecchio è sufficiente selezionare una sorgente. Se lo si preme ripetutamente appaiono in sequenza tutte le sorgenti disponibili. 2 T asto DISP/S CROLL Per cambiare visualizzazione. Se lo si mantiene premuto a[...]

  • Página 11

    Bediening iPod ® F ragment (hoofdstuk) selecteren Speel alle fragmenten in willekeurige volgorde af Selecteer een muziekstuk uit de lijst 2 Wijzig de categorie Selecteer een muziekstuk Laat alle muziekstukken in de geselecteerde categorie weergeven T erug naar de vorige categorie T ekstinformatie tonen <K OKZX> <07K00000> 1 Open de lij[...]

  • Página 12

    Notities                       1 SRC/OFF toets Dit toestel wordt ingeschakeld door een signaalbron te selecteren. Druk hierop om alle beschikbare signaalbronnen af te gaan. 2 DISP/SCROLL toets Druk hierop om verschillende schermen te selecteren. Houd ingedrukt om tekstgegevens [...]

  • Página 13

    Работа iPod ® Выбрать дорожку ( тему ) Переместить все дорожки Выбрать песню из списка 2 Поменять категорию Выбрать категорию Проиграть все песни в выбранной категории Вернуться к предыдущей ка[...]

  • Página 14

    Блокнот                       1 SRC/OFF кнопка Это устройство включается выбором источника . Нажмите , чтобы пройти по кругу все доступные источники . 2 DISP/SCROLL кнопка Н[...]