Pioneer DVH-855AVBT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer DVH-855AVBT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer DVH-855AVBT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer DVH-855AVBT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer DVH-855AVBT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer DVH-855AVBT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer DVH-855AVBT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer DVH-855AVBT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer DVH-855AVBT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer DVH-855AVBT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer DVH-855AVBT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer DVH-855AVBT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer DVH-855AVBT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer DVH-855AVBT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DVH-855AVBT English DVD AV RECEIVER Operation Manual[...]

  • Página 2

    2 En Thank y ou f or purchasing this PIONEER product. To en su re pr op er us e, pl ea se re ad th ro ug h t hi s m an ua l b ef or e u si ng th is pr od uc t. It is especially important that you read and observe WARNING s and CAUTION s in this manual. Please keep the manual in a safe and accessible place for future reference. Contents Precautions [...]

  • Página 3

    3 01 English Section En IMPORTANT SAFEGUARDS P l e a s e r e a d a l l o f t h e s e i n s t r u c t i o n s reg ardi ng you r d isp lay an d r etai n the m f or future reference. 1 Re ad th is ma nu a l f ul ly a n d c ar ef ul ly before operating your display. 2 K e e p t h i s m a n u a l h a n d y a s a r e f e r e n c e f o r op e r a t i n g [...]

  • Página 4

    4 01 Section En Precautions To avoid battery exhaustion K e e p t h e v e h i c l e e n g i n e r u n n i n g w h e n using th is unit to avo id drainin g the battery power. • Whe n no p owe r i s su ppl ied to t his u nit , s u c h a s w h e n t h e v e h i c l e b a t t e r y i s b e i n g r e p l a c e d , t h e m i c r o c o m p u t e r o f t[...]

  • Página 5

    5 01 English Section En Precautions Information to User Thi s dev ice c omp lie s wit h pa rt 15 o f t he FC C R ul e s . O p e ra t io n i s su b je c t to t h e fol lo win g tw o co ndi tio ns: ( 1) T his d evi ce m a y n o t c a u s e h a r m f u l i n t e r f e r e n c e , a n d ( 2 ) t h i s d e v i c e m u s t a c c e p t a n y i n t e r f e [...]

  • Página 6

    6 02 Section En Before you st ar t About this unit CAUTION • D o n o t a l l o w t h i s u n i t t o c o m e i n t o c o n t a c t w i t h l i q u i d s . E l e c t r i c a l s h o c k co ul d r es ul t. Al so , d a ma ge t o t hi s u n it , smoke, and ov erheating could result from contact with liquids. • Alw ays k eep t he vol ume l ow en oug[...]

  • Página 7

    7 03 English Section En Press the [ ] button to ip down the front panel. Operating this unit Part Operation Part Operation /MUTE • Power on • Mute • Power off (2 sec.) SRC • Select playing mode: • RADIO • DISC (when disc inserted) • US B (wh en U SB co nn ect ed ) • AUX-IN (front audio & video input. External peripheral devic[...]

  • Página 8

    8 03 Section En Operating this unit Part Operation Part Operation • (Left) • Search the previous station automatically (press more than 2 seconds) (in Radio mode). • Search the previous station manually (in Radio mode). • Search the previous track or chapter (in CD, MP3/WMA, and DVD video mode). • Fast backward by 2, 4, 8, 16 step (2 sec.[...]

  • Página 9

    9 03 English Section En Part Operation • Power on/off. SRC • Play source selection. • Return to main source menu (2 sec.). ANGLE/ VIDEO • Select a difference angle/ version of the current DVD scene. • Show video list SUB TITLE/ PHOTO • Select DVD or DivX subtitle language. • Show photo list ZOOM • Enlarge or reduce picture or active[...]

  • Página 10

    10 03 Section En Basic operations Important • H a n d l e g e n t l y w h e n r e m o v i n g o r attaching the front panel. • A v o i d s u b j e c t i n g t h e f r o n t p a n e l t o excessive shock. • Keep the front panel out of direc t sunlight and high temperatures. • To avoid damaging the device or vehicle interior, remove any cable[...]

  • Página 11

    11 03 English Section En Use and care of the remote control Using the remote control P oint th e remote contro l in the d irection of the front panel to operate. Wh en u sin g f or t he f ir st t ime , p ull o ut t he lm protruding from the tray. Replacing the battery 1 Slide the tray on the back of the remote co n t ro l o u t a nd i n se r t t[...]

  • Página 12

    12 03 Section En Radio Radio menu RADIO EQ FLA T Source indicator Time Band Preset station NO. Sound effect indicator Frequency Band selecting P r e s s [ B A N D ] b u t t o n r e p e a t e d l y t o s e l e c t d e s i r e d b a n d . T h e b a n d i n d i c a t o r (FM1, FM2, FM3 or AM) will be displayed. Manual tuning (step by step) Press the [[...]

  • Página 13

    13 03 English Section En Operating this unit USB playback Playing les on a USB storage device 1 Open the USB port cover. 2 P lug in the USB sto rage dev ice u sing a USB cable. 3 T h e u n i t w i l l s w i t c h t o U S B m o d e a n d l o a d t h e f i l e s i n t h e U S B d e v i c e automatically. Stopping playback of les on a USB storag[...]

  • Página 14

    14 03 Section En Operating this unit Fast forwarding or reversing Press and hold [ • ] (Left) or [ • ] (Right) button more than 2 seconds to fast backward/forward by 2, 4, 8, 16 step. Back to list menu Press [ESC] button to back to list menu. Playing photo les Play/Pause Press [BAND ] or [ ] button to play/ pause. Previous/next photo Press [[...]

  • Página 15

    15 03 English Section En Disc playback Insert a disc 1 P r es s [ ] b u tt on ( pa g e 7 , ) t o f li p down the panel. 2 I n s e r t a d i sc i n t o t h e d i sc l o a d i ng s l o t (page 7, ), 3 Close the panel, and the unit will change to disc mode automatically. Note: • Please conrm whether there is a disc in the unit before you insert a[...]

  • Página 16

    16 03 Section En Repeat A - B Select desired passage to repeat playback. - Press [A->B] on the remote control once to select starting point. - Press [A->B] aga in to select ending poin t, selected passage start to replay. - Press [A->B] once again to exit. GOTO G o t o d e s i r e d t i t l e / c h a p t e r o r t i m e p o i n t directly [...]

  • Página 17

    17 03 English Section En Operating this unit Bluetooth Operation The Blue tooth all ows you t o utilize your ca r’s b ui l t - i n a u d i o s y s te m f o r w i r el e s s m o b i l e phon e o r mu sic ha ndsfr ee comm unic atio n. So m e B lu e t oo t h m ob i l e p ho n e s ha v e t he au d i o f ea t u r es , a n d s om e p o r ta b l e a ud [...]

  • Página 18

    18 03 Section En Operating this unit Call from Phonebook L o n g p r e s s [ B S M ] b u t t o n o n t h e fr o n t pa n e l or [ ] b ut t o n o n t h e re m o te con trol wi ll to ggle be twe en BT ma in me nu and p hon e bo ok m enu w hen B T dev ice i s connected, if BT is not connected, the menu could not be switched to phone book menu Phone bo[...]

  • Página 19

    19 03 English Section En Operating this unit iPod/iPhone Playback Conn ect an opt ional iPo d or iP hone to th e u n i t b y i P o d / i P h o n e c a b e l ( C D - I U 5 1 V ) . Connect the USB port to the USB connector o n t h e f r o n t o f t h e p a n e l , a n d i n s e r t t h e video-out line in the AV-in jack. When connecting a device, the[...]

  • Página 20

    20 03 Section En Control an iPod/iPhone from its unit (Control iPod mode) - Press and hold [ BAND ] to switch to the Contro l iPod mo de. Press the [ESC ] button to cancel the mode. - With this mode, an option cabl e like the CD-IU51V is required to input video a nd analog signal to the front AUX terminal. Note: T h e i P o d o r i P h o ne c o u l[...]

  • Página 21

    21 03 English Section En Operating this unit Default Settings Load the default settings. Wh en the se le ct ion m en u ap pe ar s, pr es s [ • ] (Left) / [ • ] (Right) or [ ] / [ ] button to select Yes or N o, pres s [M.C. ] or [ENTER] button to conrm. Color Key Select the key backlight color Blue or Red. Aspect Ratio: 4:3: For 4:3 TV pictur[...]

  • Página 22

    22 04 Section En Operating this unit Audio setting AUDIO SETTING EQ FLA T Press the [SEL] button to enter audio setting menu. First press shows current EQ. Press [ ] / [ ] button on the remote control to changes EQ in this order: EQ FLAT -> EQ POP -> EQ RO CK - > E Q CLASSIC -> EQ JAZZ -> EQ USER. To s et us e r d ef i ni ti o n, pr [...]

  • Página 23

    23 Section 04 English En Inst allation Connecting the unit WARNING • T o a v o i d t h e r i s k o f a c c i d e n t a n d t h e potent ial v iolatio n of appl icable laws , no vi ew ing of f ro nt s ea t v id eo s ho ul d ev er occur while the vehicle is being driven. • I n som e c oun trie s o r sta tes th e vie wing of i mag es o n a di spl [...]

  • Página 24

    24 04 Section En Inst allation • T o p re v en t a sh o rt - ci r cu i t , o v er h ea t in g o r m a l f u n c t i o n , b e s u r e t o f o l l o w t h e directions below. — Di sc on ne ct th e n eg at iv e t er mi na l o f the battery before installation. — Sec ure the wi ring wit h c able cla mps o r a d h e s i v e t a p e . W r a p a d [...]

  • Página 25

    25 Section 04 English En Inst allation Wiring diagram Connector Y ellow Orange Red Black Blue/White T o car battery(+) Continuous +12V DC Illumination Ignition key +12V DC when ON/ACC Ground lead Connected to a clean, paint-free metal location Motor/Electric antenna relay control lead Amplifier relay control lead Fuse 10A (Light Green/ White) Radio[...]

  • Página 26

    26 04 Section En Inst allation Installation Before installing this unit 1. Disconnect battery Before you begin, always disconnect the battery negative terminal. Note: • I f t h e u n i t i s t o b e i n s t a l l e d i n a c a r e q u i p p e d w i t h a n o n - b o a r d d r i v e o r navigation computer, if the battery cable is di sc on ne ct e[...]

  • Página 27

    27 Section 04 English En Kit installation I f y o u r v e h i c l e r e q u i r e s t h e u s e o f a n installa tion kit to m ount thi s unit, follo w the i ns t r u ct i o n s i nc l u d ed w i t h t h e i ns t a l la t i o n kit to at tac h t he uni t to th e m oun ting pl ate supplied with the kit. 1. Wir e and test the unit as outli ned i n th[...]

  • Página 28

    28 04 Section En Inst allation Remove the Unit 1. Remove the panel (Reference page 10). 2. Rem ove the tri m r ing by rm ly g raspi ng one side and pulling. 3. I n s e r t t h e r e m o v a l k e y s s t r a i g h t b a c k un t il t h ey l o ck , t he n pu l l t h e r a d io o ut . If th e r e m ov a l k e ys a r e i n se r t ed a t a n angle, [...]

  • Página 29

    29 Appendix English En Troubleshooting Common Symptom Cause Action The power will not turn on. The unit will not operate. Leads and connectors are incorrectly connected. Conrm once more that all connections are correct. The fuse is blown. Rectify the cause and th en replace the fuse. Be sure to install a fuse with the same rating. Noise and/or o[...]

  • Página 30

    Appendix 30 En The repeat range changes automatically. Another folder was selected during repeat play. Select the repeat range again. Track search or fast forward/reverse was performed during le repeat play. Select the repeat range again. The sound from the Bluetooth audio source is not played back. There is a call in progress on a Bluetooth con[...]

  • Página 31

    31 Appendix English En Handling guidelines Disc • New discs may have some roughness around the edges. If such discs are used, the player may not work or the sound may skip. Use a ball-point pen or the like to remove any roughness from the edge of the disc. • Never stick labe ls on the surface of the disc or mark the surface with a pencil or pen[...]

  • Página 32

    Appendix 32 En Additional information • T h e s t o r a g e d e v i c e m a y n o t b e recognized. • F i l e s m a y n o t b e p l a y e d b a c k properly. • C o n n e c t i o n s v i a U S B h u b a r e n o t supported. • D o n ot c onn ec t a nyt hi ng o th er t han a USB storage device. • F irml y se cure the US B st orag e de vice w[...]

  • Página 33

    33 Appendix English En External storage device (USB) The pl ayba ck se quen ce is th e s ame as th e re co rd ed se qu e nc e i n t he ex te rn al st or ag e device (USB). T o s p e c i f y t h e p l a y b a c k s e q u e n c e , t h e following method is recommended. Create a le name that includes numbers that specify the playback sequ ence (e.[...]

  • Página 34

    Appendix 34 En Additional information Th es e a re d ue to t he ch ar ac te ri st ic s of t he L C D s c r ee n a n d d o n ot in d i c at e a malfunction. • W he n u si ng a ce ll ul ar ph on e, ke ep th e antenna away from the display to prevent d i s r u p t i o n o f t h e v i d e o i m a g e b y t h e appearance of spots, colored stripes, et[...]

  • Página 35

    35 Appendix English En Additional information ac ces so ry w it h iP od o r iP ho ne m ay a ff ect wireless performance. Bluetooth Th e B l ue t oo th ® wo r d m a rk a nd l og os a re regi stere d t radem arks own ed by Blu etoo th S I G , I n c . a n d a n y u s e o f s u c h m a r k s b y P I O N E E R C O R P O R A T I O N i s u n d e r licens[...]

  • Página 36

    Appendix 36 En Specications General Rated power source: ............................... 14.4 V DC (al lowa ble voltag e ran ge: 12 .0 V to 14.4 V DC) Preout maximum output level: ................. 4.0 V Maximum current consumption: ............. 10.0 A Dimensions (W × H × D): Chassis ............................................ 178 mm × 50 mm[...]

  • Página 37

    37 Appendix English En Additional information Subwoofer (mono): Frequency ....................................... 80 Hz/120 Hz/160 Hz Gain ................................................. -79 dB to 0 dB USB USB standard specication: .................... USB 1.1, USB 2.0 full speed Maximum current supply ......................... 1000 mA File sy[...]

  • Página 38

    [...]

  • Página 39

    [...]

  • Página 40

    Visit us on the World Wide Web at http://pioneer.jp/group/index-e.html <Middle East & Africa> Pioneer Gulf.FZE http://www.pioneer-uae.com <Oceania> Pioneer Electronics Austr alia. Pty . Ltd. http://www.pioneer.com.au/ <Asia> Pioneer Electronics Asiacentre.Pte http://www.pioneer.com.sg Pioneer (HK) Ltd. http://www.pioneerhongko[...]