Español dropdown-ico

Pioneer PD-10-S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer PD-10-S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer PD-10-S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer PD-10-S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer PD-10-S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer PD-10-S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer PD-10-S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer PD-10-S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer PD-10-S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer PD-10-S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer PD-10-S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer PD-10-S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer PD-10-S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer PD-10-S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions | Mode d’emploi | Bedienungsanleitung | Istruzioni per I’uso | Handleiding | Manual de instrucciones | Инструкции по эксплуа тации Super Audio CD Player | Lecteur Super Audio CD | Super Audio CD-Spieler | Lettore CD Super A udio | Super-A udio CD-speler | Reproductor de Super A udio CD | PD-30_PWSY[...]

  • Página 2

    The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (ser vicing) instructions in the literature accompanying the appliance. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “d[...]

  • Página 3

    If the AC plug of this unit does not match the AC outlet you want to use, the plug must be removed and appropriate one fitted. Replacement and mounting of an AC plug on the power supply cord of this unit should be per formed only by qualified ser vice personnel. If connected to an AC outlet, the cut-off plug can cause severe electrical shock. Make [...]

  • Página 4

    Before you start 01 4 En Chapter 1: Before you start Disc/content f ormat playback compatibility Discs playable on this player are as shown below. • SACD (Super Audio CD)* (2-channel area only) •C D •D S D d i s c * “Super Audio CD” is a registe red trademark. Note • This unit does not permit playback of the multi- channel areas of SACD[...]

  • Página 5

    Connecting up 02 5 En English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Русский Chapter 2: Connecting up Caution • Before making or changing the connections, switch off the power and disconnect the power cord from the AC ou tlet. • Connect the power cord after all the connections between devices have been completed. Analog audio out[...]

  • Página 6

    Controls and displays 03 6 En Chapter 3: Controls and displays Remote control 1  STANDBY/ON Switches the amplifier between standby and on. 2 Number buttons Use these buttons when you wish to specify a certain track for playback. Use the number buttons to select the track, then press ENTER to confirm the selection. 3 CLEAR Press to clear the cont[...]

  • Página 7

    Controls and displays 03 7 En English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Русский Front panel 1  /I STANDBY/ON When power is turned on, the power indicator in the center of the button will light. • On the PD-30 model, this switches the amplifier between off and on. To turn power ON, press the button until it remains in the de[...]

  • Página 8

    Playback 04 8 En Chapter 4: Playback The functions that can be used differ according to the type of disc and file. In some cases, some of the functions cannot be used. See Playback function s on page 11. Playing discs 1 Press the front panel’s  /I STANDBY/ON button to turn power ON to the un it. • With the PD-30, turn on the power by pressin[...]

  • Página 9

    Playback 04 9 En English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Русский iPod/USB iPod/iPhone/iPad playback (PD-30 only) Merely by connecting your iPod /iPhone/iPad to this unit, you can enjoy high-quality so und from your iPod/iPhone/ iPad. Confirm what iPod/iPhone/iPad models a re supported The iPod/iPhone/iPad playable on this unit[...]

  • Página 10

    Playback 04 10 En Playing files stored on USB storage devices 1 Press USB on the remote control to select USB as the inpu t source. Press the remote control’s iPod/USB butto n (PD-30) or press the remote control ’ s USB butto n (PD-10) . • You can also perform the same operation by pressing the FUNCTION on the front panel repeatedly. 2 Connec[...]

  • Página 11

    Using advanced functions 05 11 En English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Русский S.RETRIEVER PURE AUDIO SACD/CD DIMMER SET UP ENTER Chapter 5: Using advanced functions The functions that can be used differ according to the type of disc and file. In s ome cases, some of the functions cannot be used. See Playback func tions on [...]

  • Página 12

    Additional information 06 12 En Chapter 6: Additional information Playable disc Playback of CD-R/CD-RW discs • This unit can play CD-R/CD-RW discs recorded with CD music format, or audio data in WMA and MP3 format. However, some discs ma y not be playable, or may generate noise or distorted sound. • This unit is for playback only. It cannot rec[...]

  • Página 13

    Additional information 06 13 En English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Русский MP3 file playback • Please use discs recorded to compatibility with CD- ROM file systems (ISO9660 level 1 and 2), and those compatible with extended format (Joliet, Romeo). • This unit does not support Var iable Bit Rate (VBR); (even if files a[...]

  • Página 14

    Additional information 06 14 En Troubleshooting Incorrect operations are often mistaken for trouble and malfunctions. If you thin k that there is something wrong with this component, check the points below. Sometimes the tr ouble may lie in another component. Investigate the other components and electrical appliances being used. If the tr ouble can[...]

  • Página 15

    Additional information 06 15 En English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Русский Specifications General System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Super Au dio CD player Power requirements . . . . AC 220 V to 240 V , 50 Hz/60 Hz Power consumption PD-30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 16

    © 2012 PIONEER CORPORA TION . All rights reser ved. Discov er the benefits of registering your product online at http://www .pioneer .co.uk (or http://www .pioneer .eu ). Découvrez les nombreux av antages offer ts en enregistrant v otre produit en ligne maintenant sur http://www .pioneer .fr (ou http://www .pioneer .eu ). Bitte nutz en Sie die M?[...]